Cosa ci insegna la letteratura mentre si avvicina una guerra mondiale? - 2
Devo spiegare nuovamente la necessità che mi ha spinto a scrivere questo articolo basandomi su due romanzi di guerra. Una nuova guerra mondiale è alle porte e ne ho analizzato le dinamiche in modo approfondito in altri miei scritti e libri. Il mio tentativo di rileggere e analizzare la situazione attraverso la letteratura nasce dalla convinzione che essa possa aprirci una porta a livello intuitivo. Scrivendo di questi due preziosi romanzi, desidero che anche voi li rileggiate, per riflettere intuitivamente sugli effetti psicologici che una guerra può avere su di noi, su ciò che accadrà e su cosa dovremmo fare.
La guerra è una frattura del pensiero. Possiamo definirla anche come il ripensamento di ciò che non è. La guerra è un'accelerazione del pensiero e dell'azione; potremmo dire che è anche un'accelerazione del tempo rispetto ad altri segmenti.
Ogni guerra porta con sé una guerra civile.
La guerra civile significa uccidere la persona che saluti ogni mattina, a cui chiedi come sta, con cui a volte siedi alla stessa tavola, con cui fai acquisti, che non ti ha mai fatto alcun male e che conosci fin dall'infanzia. In alcuni casi, significa diventare nemici della persona con cui vivi sotto lo stesso tetto. È la guerra più spietata, in cui anche chi uccide ne esce ferito.
Distinguere le guerre civili dalle altre guerre non è facile come si pensa. Il confine della guerra civile è il canale più vitale della democrazia. Possiamo definirlo una "conditio sine qua non".
Allo stesso tempo, la guerra civile possiede meccanismi che eliminano la democrazia. È proprio questo che rende la democrazia temporanea, marginale e fragile. La guerra civile, necessaria per la democrazia, è allo stesso tempo la sua assassina.
Quando il sistema non riesce a rinnovarsi o non rimane alcuna via d'uscita, ha necessariamente bisogno di una guerra esterna. Ogni guerra internazionale genera, da un lato, il fascismo. Se all'interno non c'è una forte unità di classe, poiché la storia e la politica non accettano il vuoto, si apre la porta al fascismo. Umberto Eco descrive così il fascismo in tempo di guerra:
“Il fascismo trasforma il popolo da soggetto indipendente che fa la propria storia in una massa guidata secondo gli interessi del capitale. Chiama il popolo alla politica con comizi, bandiere e inni, ma elimina la sua organizzazione indipendente, la sua volontà politica e il suo potere decisionale. Con il discorso dell'unità nazionale e del destino comune, copre le contraddizioni di classe tra operaio e padrone. Eppure, avere la stessa identità nazionale non rende comuni gli interessi di chi sfrutta e di chi è sfruttato. La bandiera non pone fine allo sfruttamento, gli inni non risolvono le contraddizioni di classe.”
La politica come concetto è l'arte di creare, moltiplicare, conservare, disciplinare il potere e indirizzarlo verso un obiettivo. Ogni ambito della vita e persino un piccolo movimento o un'emozione sono politici. Per questo motivo, anche la letteratura è un elemento fondamentalmente politico. In altre parole, la letteratura è anche uno strumento di guerra politica e un campo di battaglia.
Stiamo cercando di fare politica in un periodo storico arido, su terre aride. Per questo motivo, il terreno deve essere costantemente irrigato e rivoltato. Per far sì che il potere si formi, c'è bisogno prima di acqua, poi di germogli e semi. Dobbiamo guardare alla letteratura, alle nostre letture e alle nostre selezioni con questo sguardo. Deve essere costantemente rivoltata e allo stesso tempo costantemente irrigata con acqua fresca.
Penso che stiamo vivendo il cervello di uno schizofrenico. Lo schizofrenico non riesce a confrontare e a valutare. Sebbene lo schizofrenico possa progettare un singolo evento in dettaglio, non avendo un asse di riferimento, non riesce a fare una distinzione coerente tra i fatti.
L'ordine monopolistico è una fabbrica di cittadini schizofrenici.
L'ordine monopolistico riesce a mantenere il suo dominio rendendo i suoi cittadini schizofrenici. Dobbiamo reintegrare la ragione e far riemergere la verità che è stata frammentata dai postmodernisti.
Dobbiamo iniziare accettando che una letteratura schizofrenica è di moda, e io trovo questo fatto molto politico. Rendere l'essere umano schizofrenico e frammentare il pensiero è, da un lato, una condizione raggiunta attraverso la letteratura. A questo proposito, Yalçın Küçük ha scritto due libri importanti: Küfür Romanları (Romanzi di imprecazioni) e Estetik Hesaplaşma (Resoconto estetico). Suggerisco di rileggere questi due libri.
Dopo questa introduzione, possiamo tornare al nostro romanzo.
Il successo più importante di Nati nel 1902 è che indaga non solo il risultato della guerra, ma anche le mentalità che la rendono possibile. L'eredità che i bambini ricevono dagli adulti non è solo cultura e conoscenza, ma pregiudizio, paura e odio. Sopravvivere alla guerra non significa necessariamente liberarsi dei suoi effetti. Nell'opera, la crescita avviene all'interno di un mondo che, invece di espandersi secondo il naturale corso della vita, viene precocemente ristretto dalla storia. Sotto questo aspetto, la tragedia dei nati nel 1902 è la perdita di una vita che non avevano ancora potuto costruire a causa di una guerra che non apparteneva a loro.
Il fatto che nel 1914 la guerra crei un grande entusiasmo nazionale mostra come la folla possa sopprimere l'interrogazione individuale. All'inizio, il significato attribuito alla guerra è speranza di unità, eroismo, grandezza e rinnovamento sociale. Tuttavia, man mano che la guerra si protrae, le notizie di morte, la carenza di cibo, la frammentazione delle famiglie e la paura erodono questa narrazione. Il grande evento storico viene percepito come un restringimento della vita quotidiana. Mentre all'inizio le persone pensano di scrivere la storia, negli anni successivi vengono schiacciate sotto il peso della storia.
Tra il Dr. Hoffman e il Maggiore Rosso avviene il seguente dialogo:
“Io sto solo rosicchiando questo ordine spiegandone la bassezza e la rapacità. Il crollo avverrà da solo!”
“Lei vuole sconfiggere solo Brosius. Nessuno di voi vede dove sta trascinando la Germania.”
Prima che inizi la guerra, in città avviene anche un'occupazione di fabbrica. Ci fa sentire lo stato di unità dell'uomo e che tipo di sentimento di fiducia crei questo stato di unità.
“Passano davanti a me ruggendo. Non vedo più volti singoli. Mi incanta questo strano canto che sembra levarsi da una sola bocca, come se una sola persona tenesse il tempo. Riesco a distinguere a malapena Persius; si è staccato dal corteo, sotto la sorveglianza di un gendarme, e con passi lunghi svolta in una strada laterale poco illuminata.” Ma lo stesso leader operaio, come descritto sopra da Umberto Eco, diventa uno dei complici della guerra.
Lo stesso leader operaio, quando inizia la guerra, dice quanto segue:
“Compagni!” gridò. “La Germania è stata attaccata. Questo è chiaro come il sole. Sapete che non mi lascio ingannare facilmente. Dobbiamo difendere la nostra patria.”
Poi aggiunge:
“La guerra è il miglior affare per noi. La borghesia ha bisogno di noi. Intavoleremo una trattativa decisiva.”
Sì, in tempo di guerra gli stati e i governi stabiliscono una tale egemonia ideologica che, prima ancora di capire cosa stia succedendo, ti ritrovi a difendere la guerra. Questa situazione viene sottolineata nel romanzo con la seguente frase:
“Avvicinandosi a Friburgo, l'intero treno cantava all'unisono. Tutti si conoscevano. Persone che non si erano mai viste condividevano il pane, si offrivano sigarette a vicenda, davano cioccolato ai figli degli altri. I bambini erano un po' spaventati, perché non avevano mai visto così tante brave persone tutte insieme.”
Ferd, figlio del liberale Maggiore Rosso, riferisce all'amico K. ciò che ha sentito da suo padre:
“Le persone erano buone?” Ferd rise in modo sprezzante. “Pensi questo perché si abbracciavano e cantavano insieme? All'inizio lo pensavo anch'io. Ma mio padre mi ha spiegato perché sembravano così buoni, mano nella mano. Perché devono usare il loro odio contro altre nazioni. Non lo capisci? Una volta erano i singoli individui a essere cattivi, ora sono le nazioni. Ieri Brosius combatteva con Silberstein, Persius con Kremmelbein. Oggi invece russi contro austriaci, tedeschi contro francesi. È la stessa cosa.”
Devo raccontare un piccolo aneddoto divertente. Nei nostri giorni di gioventù, ogni volta che ci riunivamo in una riunione di casa o simili, cantavamo subito le canzoni di Livaneli. Mi sono chiesto spesso perché, e poi ne ho trovato il motivo. Perché erano così facili da cantare che anche chi non capiva nulla di musica poteva farlo facilmente; erano composte da accordi e ritmi semplici che tutti potevano cantare. Quando l'ho incontrato nel romanzo, ho riso parecchio.
“La foresta risuonava. La maggior parte di ciò che veniva cantato erano canzoni popolari; erano molto amate perché anche chi non capiva nulla di musica poteva cantarle.”
Prima della guerra e durante la guerra, l'intervento ideologico viene in primo piano. È necessario preparare le persone ideologicamente alla necessità di questa guerra, al nazionalismo e al clima di paura. Proprio a questo punto, scienziati, artisti e media sono sempre coinvolti in questa preparazione.
Nel romanzo, ciò che dice uno scienziato punta esattamente a questo:
“Ha detto a mia madre che la superiorità numerica dei russi sarebbe stata compensata dal coraggio delle truppe tedesche. Perché questa guerra l'avrebbe vinta chi aveva più cuore. In Europa, la Germania era la più superiore sotto questo aspetto. Come professore universitario, sapeva che la nostra gioventù era idealista dalla testa ai piedi e ben formata. Era giunta l'ora in cui la nostra nazione avrebbe mostrato la grande saggezza della sua esistenza sulla terra.”
In un altro punto, quando la guerra inizia a essere persa, gli scienziati continuano a ingannare il popolo:
“Seguendo i consigli degli scienziati, andavamo nei campi a raccogliere ortiche. Le erbe che raccoglievamo venivano cucinate come verdure. Era un pasto disgustoso; ma gli scienziati sostenevano che fosse ricco di calorie e superiore persino ai cibi migliori in termini di valore vitaminico. Lo dimostravano con i numeri. E noi, poiché eravamo tedeschi, credevamo ai numeri.”
E il piccolo K. non manca di fare questa ironia sullo scienziato:
“Zoppicava. Non ho capito perché difendesse i forti.”
E la guerra finisce come Hannah Arendt ha poi filosoficamente teorizzato. Nessuno si assume la responsabilità di ciò che è stato fatto a causa della guerra. Dichiarano di essere stati solo esecutori di ordini:
“C'era una parola che sentivo allora conoscendone il significato, e che in seguito mi ha fatto arrabbiare e disgustare il fatto che esistesse in tedesco: 'Essere autorizzati'. Esattamente quattro anni dopo, nei giorni nebbiosi del novembre 1918, molti di coloro che venivano presi per il colletto, balbettando, dicevano come scusa di non essere stati autorizzati. E gli si era anche creduto.”
Ora veniamo alla Germania di quei giorni e a una breve valutazione di ciò che è stato fatto.
Nonostante l'esistenza di un forte Partito Socialdemocratico, perché la Germania è entrata in guerra o perché questa non si è trasformata in una guerra civile? Quando si parla di Partito Socialdemocratico, non bisogna confonderlo con il fatto che si tratti di un partito socialista, il suo nome di allora era socialdemocratico.
L'atteggiamento del Partito Socialdemocratico Tedesco (SPD) nei confronti della Prima Guerra Mondiale e gli effetti generati da questo atteggiamento rappresentano uno dei più grandi punti di rottura sia per la storia politica tedesca che per il movimento socialista globale.
L'SPD, poco prima della guerra (fino al luglio 1914), si era opposto con veemenza a questo conflitto, che considerava una guerra imperialista, e aveva organizzato manifestazioni di massa per la pace.
Con lo scoppio della guerra, l'SPD ha votato all'unanimità a favore dei crediti di guerra al Reichstag (Parlamento tedesco). Questa decisione storica ha dimostrato che il partito aveva rinunciato ai suoi principi internazionalisti per dare priorità alla difesa nazionale.
La leadership dell'SPD ha firmato un accordo di pace interna con il governo dell'Imperatore Guglielmo II per tutta la durata della guerra. Secondo questo accordo, non ci sarebbero stati scioperi e il governo non sarebbe stato criticato fino alla fine della guerra.
Allora, come ha fatto l'SPD a dire sì alla guerra?
L'SPD considerava lo Zarismo russo, visto come il regime più reazionario e oppressivo dell'epoca, la minaccia più grande sia per la Germania che per il movimento operaio europeo. Hanno legittimato la guerra con l'argomento della “difesa della patria contro il terribile dispotismo russo”.
Il partito veniva etichettato fino al giorno prima come “traditore della patria”. Sostenendo la guerra, volevano dimostrare di essere attori legittimi agli occhi della società e dello stato tedesco.
Credevano che il sostegno dato allo stato durante la guerra sarebbe stato ricompensato con riforme come i diritti democratici e il suffragio universale per la classe operaia dopo l'arrivo della pace.
La decisione dell'SPD di sostenere la guerra ha portato a enormi trasformazioni geopolitiche e sociali sia all'interno del partito che in tutta la Germania.
La II Internazionale, l'organizzazione ombrello dei partiti socialisti nel mondo, è crollata ideologicamente quando i partiti nazionali, in primis l'SPD, sono entrati in guerra a fianco dei propri governi borghesi.
Man mano che la guerra si protraeva e la distruzione economica aumentava, le crepe all'interno del partito si allargavano. La sinistra radicale guidata da Karl Liebknecht e Rosa Luxemburg si oppose ai crediti di guerra. Nel 1917, questo gruppo dissidente contrario alla guerra si separò dal partito e fondò il Partito Socialdemocratico Indipendente di Germania (USPD).
L'ala più radicale guidata da Luxemburg e Liebknecht fondò la Lega di Spartaco, che in seguito si sarebbe trasformata nel Partito Comunista di Germania (KPD).
Nell'autunno del 1918, quando divenne certo che la Germania avrebbe perso la guerra e la dittatura militare crollò, l'SPD fu visto come l'unica forza legittima in grado di garantire la pace e sedersi al tavolo con gli alleati. Il 9 novembre 1918 fu proclamata la repubblica e il leader dell'SPD Friedrich Ebert divenne cancelliere.
La leadership dell'SPD, temendo una rivoluzione operaia in stile bolscevico come in Russia, si alleò con i generali del vecchio esercito imperiale e con gruppi paramilitari di destra. Nel gennaio 1919, repressero sanguinosamente la rivolta spartachista di sinistra a Berlino; Rosa Luxemburg e Karl Liebknecht furono assassinati in questo processo. Questa situazione portò a una profonda ostilità tra l'SPD e i comunisti, che sarebbe durata fino all'era nazista e che impedì la formazione di un fronte comune contro il fascismo.
Poiché l'SPD fu costretto a firmare il Trattato di Versailles che poneva fine alla guerra, fu accusato dagli estremisti di destra e dai militaristi di aver “pugnalato alla schiena” l'esercito tedesco. Questo mito ingiusto fu usato negli anni successivi da Adolf Hitler e dal Partito Nazista come il più grande materiale di propaganda per screditare la Repubblica di Weimar e i socialdemocratici.
Diamo ora un'occhiata a un'altra discussione di quel periodo, il Bernsteinismo.
Eduard Bernstein, nel suo libro I presupposti del socialismo e i compiti della socialdemocrazia del 1899, afferma: “Lo scopo finale è nulla, il movimento è tutto”. Sostiene che alla fine si raggiungerà il socialismo attraverso la lotta per gli obiettivi attuali e una linea evoluzionista-riformista. Esagerando la capacità tecnologica e democratica del capitalismo e la lotta economica della classe operaia, chiude di fatto la strada alla rivoluzione e al socialismo. Tuttavia, l'esperienza ha dimostrato che questa strada è, alla fine, un vicolo cieco.
In conclusione, se le nostre diagnosi sono corrette e una guerra si sta avvicinando, qui spettano alcuni compiti agli intellettuali, ai letterati, agli artisti, agli studenti e al popolo. Questa deve essere una guerra ideologica. Ecco esattamente perché suggerisco di rileggere questi due preziosi romanzi.
Inoltre, suggerisco di discutere fin da ora quale atteggiamento assumerà il movimento socialista turco in una situazione del genere. Ecco perché ho spiegato a lungo la situazione dell'SPD.
I socialisti turchi in questi giorni stanno discutendo di stare fianco a fianco, di fare un'alleanza con i repubblicani, di entrare in parlamento tra le fila del Nuovo Partito e del movimento curdo. È necessario portare queste discussioni su una piattaforma comune, che tutti mettano le carte in tavola e che successivamente venga delineata una linea organizzativa e ideologica comune contro la minaccia di guerra incombente.
Questa proposta non è il risultato della necessità di un'unione tra partiti, ma della necessità di mettere in primo piano l'unità nell'azione imposta dal processo.
E i militanti di sinistra devono assumersi più responsabilità che mai. Devono ricostruire ogni ambito, istruzione, salute, università, filosofia, storia, letteratura, per quanto possibile, trasformarlo in un campo di battaglia e iniziare a distruggere gli idoli senza paura.