Insieme in guerra, separati in pace

Tu credici, io non credo che i bambini saranno al sicuro nelle zone sicure.

Tu credici, io non credo che si possa portare la pace nel mondo producendo e vendendo armi, scambiando la guerra.

Tu credici, che quando un capo di Stato sorride, renderà felice il suo popolo.

Tu credici, io non ci credo affatto!

Anche se tu non ci credi, io continuerò a credere che l'essere umano possa vivere senza uccidere…

Ebbene, se la pace nel mondo non appartiene a questo mondo, o se non lo è mai stata, allora bisogna chiedersi di quale pace tra chi stiamo parlando.

Poi, chiedersi quanto armamento compriamo e vendiamo oggi per la "pace".

Di chi abbiamo ospitato la pace, chi ha calpestato il tappeto color turchese?

Ad Ankara faceva caldo, spero che non ci siamo dimenticati di offrire il gelato artigianale di Maraş.

"Se ci siamo dimenticati, lo spediremo", dice un cittadino.

Ma no, basta un aereo; se ne hanno voglia, salgono a bordo e vengono, mangiano il loro gelato, fanno il bagno nel nostro mare e se ne vanno. Se gli piace molto, restano, magari comprano una casa sulla spiaggia, o forse un uliveto.

A noi piacciono gli ospiti…

32 paesi della NATO, ognuno ama l'altro, 23 sono già nell'Unione Europea e 25 sono riuniti sotto l'ombrello di Schengen.

Tra i restanti tre ci sono gli Stati Uniti, il Canada e il Regno Unito. Non sono geograficamente idonei per l'Unione Europea, ma la loro unione e la loro amicizia non possono nemmeno essere messe in discussione.

Restano l'Albania, il Montenegro, la Macedonia del Nord e noi, membri dal 18 febbraio 1952: oggi la quarta potenza militare della NATO.

Inclusi Albania, Montenegro e Macedonia, escluso noi, i cittadini di tutti i paesi membri della NATO, tutti, ma proprio tutti, possono viaggiare senza visto nell'area Schengen.

In altre parole, anche se non è al livello del gelato di Maraş, un cittadino albanese può andare a Roma a mangiare un gelato e, se vuole, può restare fino a 90 giorni.

Il cittadino della Repubblica di Turchia che non possiede un passaporto verde, invece, corre dietro a un visto anche per un viaggio di tre giorni in Europa. E questi sono già la minoranza che se la passa bene.

La maggioranza del paese, invece, lasciamo perdere le vacanze nel Mediterraneo o nell'Egeo, sta facendo i conti su quante palline di gelato può comprare dal gelataio del quartiere e quanto dovrà pagare. Pensa a quante volte il bambino potrà mangiare il gelato questo mese. E questi sono coloro che lavorano 8-10-12 ore al giorno in questo paese.

Non c'è chi sta peggio?

Come no! Guardiamo a chi non riesce a trovare lavoro o a chi lavora nelle miniere e non riceve lo stipendio. La lotta per la sopravvivenza ricomincia ogni giorno.

Ci sono anche guerre infinite intorno a noi, che continuano dal caldo al freddo, con armi da fuoco e missili a lungo raggio.

I bambini muoiono da anni proprio accanto a noi, a Gaza, in Iran, in Ucraina, in Siria, in Iraq… E quelli che sopravvivono crescono con i loro traumi.

Mi oppongo così tanto a coloro che hanno trovato il nostro regalo di un'arma dopo il lokum freddo e inappropriato…

Mentre al tavolo si discuteva di commercio di armi, cosa avrebbe potuto ricordare meglio ai vertici il volto freddo della guerra se non un'arma fatta a mano con intarsi in argento?

Questo regalo non è per essere esposto nei musei della guerra. È per tutti i bambini che oggi non possono mangiare un gelato…

Una pistola fatta a mano, carica, raccontava il freddo della guerra meglio di una fotografia di guerra.

Armi fatte a mano…

Come mappe finemente lavorate.

Come ordini di guerra usciti da mani umane.

Così fredde, così reali.

In diverse parti del mondo, i bambini sono morti con armi decorate con la pace.

Mentre al 36° Vertice NATO ad Ankara pensavo se coloro che decidono la geografia e persino la posizione della guerra e della pace avessero assaggiato il nostro gelato di Kahramanmaraş, ricordiamo che Maraş ha ricevuto il titolo di "Eroe" come rappresentazione della lotta per l'indipendenza della popolazione civile durante la Guerra d'Indipendenza.

Oggi, esattamente 31 anni fa, ricordiamo come a Srebrenica, nel luogo dichiarato "zona sicura" dalle Nazioni Unite, morirono bambini e civili. Secondo le cifre ufficiali, 8.372 civili!

Esiste una zona sicura in questo mondo?

In un mondo del genere, anche il sogno di un bambino di avere due palline di gelato è ovviamente un segno di vita.

La nostra consolazione ormai è solo vivere… Siamo in un giorno in cui ci consoliamo con una vita che consiste solo nel respirare.

C'è chi dice "ringrazia di essere vivo", e c'è chi, come un comune cittadino con salario minimo di un comune paese membro della NATO che si trova appena a ovest di noi, riesce a destinare una parte del budget al gelato…

Il cittadino che ha visto le strade chiuse e le misure di sicurezza prese davanti alla sua baracca non è lo stesso cittadino che ha mandato o manderà suo figlio a fare il servizio militare?

Non sono loro quelli che appendono le bandiere dei martiri alle loro baracche senza finestre e senza porte? Non sono i loro figli a rendere la Turchia la quarta potenza militare della NATO…

E non sono loro le menti più brillanti del paese, che lavorano nelle istituzioni di punta della nostra industria della difesa e aspettano in fila per un visto Schengen, con i biglietti che scadono a causa dei visti che non arrivano…

Non è forse il nostro ufficiale, il nostro sottufficiale, colui che, nelle missioni in cui rappresenta la Turchia per la NATO, allo stesso tavolo e per lo stesso compito, oltre a non avere le possibilità dei colleghi degli altri paesi membri della NATO, deve accontentarsi della diaria estera più bassa?

Lasciamo perdere tutto, il cittadino che ha fatto il suo dovere patriottico non ha alcun merito nel fatto che la Turchia sia la quarta potenza militare della NATO?

Come cittadino di un paese membro della NATO che dice "pace in patria, pace nel mondo", chiedo ai 32 paesi:

Se siamo un membro "dominante" della NATO, a cui abbiamo aderito prima ancora che passassero tre anni dalla sua fondazione, perché siamo ancora l'unico paese della NATO soggetto al visto Schengen?

Se siamo insieme in guerra, perché non siamo insieme in pace?