Ribaltato con due articoli

Sebbene non fosse un mio compito, il discorso vibrante dell'avvocatessa dell'Egeo alle elezioni dell'Ordine degli Avvocati di Smirne ha scatenato in noi un tale amore per la patria che ho iniziato a seguire le elezioni dell'Ordine degli Avvocati di Istanbul.

Nonostante lo sbandamento politico dell'attuale amministrazione e il fatto che fossero dati come favoriti con ampio margine grazie al sostegno ricevuto dai politici, in entrambi gli articoli che ho scritto ho sostenuto il candidato dei sostenitori del Müdafaa-i Hukuk (Difesa del Diritto).

Senza dare ascolto ai suggerimenti del tipo "Professore, sostieni di nuovo chi non vincerà", e pur non avendo mai visto il professor Ümit nella mia vita, ho cercato di dare il mio contributo per quanto possibile a Ümit Kocasakal e al suo team.

Nonostante i sostenitori di Atatürk si trovassero in una posizione difficile e alcuni dicessero che "stanno rendendo il lavoro del professor Ümit più difficile" sostenendo i sostenitori della Seconda Repubblica a cui non piace la parola "turco", abbiamo continuato il nostro sostegno affinché la nostra posizione fosse chiara.

A giudicare dalle danze popolari ai risultati elettorali, gli avvocati che ballavano l'harmandalı e lo zeybek per la gioia e quelli che cantavano con il cuore "Çırpınırdı Karadeniz" hanno portato a termine il lavoro.

In realtà, non so quanto siano stati efficaci i miei articoli, ma penso che nel rovesciamento dell'attuale amministrazione siano state più efficaci le loro stesse dichiarazioni e il loro gergo che infastidiva le persone, piuttosto che i miei scritti.

In questa occasione, mi congratulo nuovamente con la nuova amministrazione dell'Ordine degli Avvocati di Istanbul nella persona del professor Ümit e auguro che sia di buon auspicio per l'avvocatura turca.

Gökhan Arslan