Non invio nemmeno un centesimo a nessuna organizzazione benefica

Fino ad oggi non ho mai inviato nemmeno un centesimo a nessuna organizzazione benefica. 

E non lo farò nemmeno in futuro. 

Sono tra coloro che credono nella forza dello Stato quando si tratta di fornire aiuti durante le grandi catastrofi. 

Non credo che nulla di ciò che viene fatto a livello individuale possa essere in buona fede.

Questo Paese ha già visto in passato come operano tali organizzazioni benefiche e come la gente sia stata truffata giocando con i sentimenti del nostro popolo. 

Dopotutto, le famiglie molto ricche e le grandi aziende agiscono in coordinamento con lo Stato su questo fronte.

Il popolo, invece, invia quei pochi spiccioli che ha alle organizzazioni benefiche. 

Quando arriva anche il sostegno dall'estero, le somme raccolte raggiungono cifre considerevoli. Il controllo diventa difficile. 

Ma alla fine, le associazioni che raccolgono denaro in questo modo presentano sempre delle lacune. 

Quando ciò che le associazioni realizzano appare irrisorio rispetto agli aiuti ricevuti, iniziano le domande.

E quando il denaro raccolto per gli aiuti è ingente, se ne chiede conto. 

Io sono tra coloro che fanno beneficenza personalmente.

Individuo io stesso chi ha bisogno e faccio la mia donazione.

Questo mi dà felicità e so esattamente a chi arriva il bene che faccio.

Persino il mio sacrificio rituale (kurban) lo eseguo io stesso ogni anno. 

Non invio denaro per il sacrificio a nessuno, a nessuna organizzazione benefica, a nessuna associazione. 

Se dovete sacrificare un animale, fate lo sforzo di seguire anche i rituali di quel compito. 

Ogni Festa del Sacrificio (Kurban Bayramı), vado a pregare la preghiera del mattino. 

Esco dalla moschea e vado nel luogo dove ogni anno sacrifico il mio animale. 

Sacrifico l'animale che ho prenotato giorni prima e distribuisco personalmente la carne alle famiglie bisognose con le mie mani. 

Poi faccio colazione con la felicità che deriva dalla mia pace interiore. 

Ora vedo che le persone sono diventate così pigre che vogliono fare tutto stando comodamente sedute. 

Avere denaro non significa che stiate facendo beneficenza nel modo giusto.

Ciò che questo Paese ha vissuto in passato e ciò che sta vivendo ora dimostra che questa non è la strada giusta.

Custodite il vostro denaro. 

Quando fate beneficenza, fate lo sforzo di dedicare del tempo e di seguire dove finisce quell'aiuto. 

Faik Erdemli