Lettera speciale di Resul Emrah Şahan per il 500° giorno in carcere

Il sindaco di Şişli, Resul Emrah Şahan, arrestato nell'ambito dell'inchiesta sul "Patto Urbano" (Kent Uzlaşısı), ha scritto una lettera dal carcere di Silivri nel suo 500° giorno di detenzione.

Nella sua lettera, Şahan ha espresso che il periodo trascorso in carcere non ha generato in lui disperazione, ma ha accresciuto sentimenti di pazienza e resistenza. Pur ammettendo di aver vissuto momenti difficili, Şahan ha spiegato di non aver perso la speranza e di guardare ora alla vita fuori e alla possibilità di cambiamento nella società con uno sguardo più limpido.

Sostenendo che il cambiamento sociale non germoglia solo nelle piazze, ma anche nelle case, nelle cucine, nelle strade e nella vita quotidiana delle persone, Şahan ha richiamato l'attenzione sulle lotte dei giovani, dei lavoratori e degli studenti.

Nella lettera, Şahan descrive anche la Turchia che sogna, esprimendo il desiderio di un Paese in cui le persone non siano divise per identità, credo o origini, e dove tutti possano vivere insieme sulla base di una cittadinanza egualitaria. Affermando che la struttura multiculturale di Şişli è un esempio importante di questa visione, Şahan ha dichiarato che una vera convivenza può essere costruita solo sulla base dell'uguaglianza, andando oltre il concetto di "tolleranza".

Şahan ha inoltre sostenuto che la politica di nuova generazione debba ricostruire i legami spezzati nella società, affermando che è necessario costruire un ordine giusto che produca soluzioni ai problemi dei lavoratori, dei giovani e delle diverse fasce sociali.

Nell'ultima parte della sua lettera, Şahan paragona la sua attesa in carcere alla "pazienza della terra", dichiarando di credere che la Turchia raggiungerà un futuro più giusto e libero e che nessun muro potrà ostacolare questa speranza.

Ecco la lettera di Şahan:

"In questi 500 giorni, ciò che è cresciuto in me non è stata la disperazione. Non mentirò, ho avuto anche notti brutte; dentro di sé si insediano rabbia e stanchezza. Ma ho scelto di non arrendermi alla disperazione. Presto ascolto al silenzio qui, lontano dal trambusto di fuori, e penso a tutto in modo più semplice. Penso alla voce che si leva da persone stanche ma non sconfitte, e alla possibilità di un'altra vita che possiamo costruire insieme.

Dove inizia il cambiamento? Ci penso molto. Nel rifiuto di un giovane di arrendersi alla paura, nella voce limpida di un lavoratore che cerca i propri diritti, o nel modo in cui uno studente si prende cura del proprio futuro? Forse il cambiamento germoglia nelle cucine, nelle case, negli angoli delle strade, prima ancora che nelle piazze.

Ed è proprio quel germogliare che sento ora.

Nel Paese che sogno, nessuno ha paura di nessuno. Le madri e i padri crescono i propri figli confidando nel domani di questo Paese. I giovani possono sognare senza essere costretti ad abbandonare le terre in cui sono nati e cresciuti. Giovani curdi, turchi, aleviti, sunniti, cresciuti in Anatolia o tornati dall'estero, cantano nelle stesse piazze, non per portare di nuovo il peso del dolore, ma per condividere la gioia di un futuro comune, ciascuno nella propria lingua."

"LE PERSONE SI FANNO SPAZIO A VICENDA"

Questo è ciò che Şişli mi ha insegnato più di ogni altra cosa. Lì, sotto lo stesso cielo, quante vite scorrono fianco a fianco. A Kurtuluş, la campana di una chiesa si fonde nell'aria con il richiamo alla preghiera che giunge da poche strade più in là; lingue, preghiere, canti popolari e storie diverse si intrecciano. In una strada vive la memoria della vecchia Istanbul, in un'altra l'agitazione dei giovani che cercano di costruirsi una nuova vita. Lì capisci che vivere insieme non significa tollerarsi o sopportarsi a vicenda. Anche la parola tolleranza è insufficiente. Perché chi tollera, senza rendersene conto, pone se stesso in alto e chi è tollerato in basso. Eppure, una vera convivenza è opera di eguali. È poter condividere la stessa città, lo stesso futuro in modo equo, senza cercare di cambiarsi, senza zittirsi, senza sminuirsi a vicenda.

Ecco, il Paese che sogno è proprio così.

Un Paese in cui nessuno si rimpicciolisce all'ombra di un altro, dove ognuno può esistere con la propria voce e la propria storia…

Anche la politica di nuova generazione, di cui parliamo molto ultimamente, credo consista proprio nel ricucire questi legami spezzati. È riuscire a far sedere di nuovo allo stesso tavolo persone che sono state allontanate e rese timorose l'una dell'altra. Non significa solo ascoltare la stanchezza di un operaio tessile, l'ansia di un minatore o il risentimento di un giovane deluso dal futuro, ma costruire un ordine giusto che cambi davvero le loro vite.

E aspetto. Con pazienza, con costanza. Perché la vita fuori, misurata da ore, riunioni e calendari, dentro si trasforma in pazienza. Io porto questa pazienza come la pazienza della terra. Come quella primavera che si prepara invisibile durante l'inverno e poi, quando arriva il momento, sboccia all'improvviso… All'inizio nessuno se ne accorge. Germoglia dentro. Poi una mattina ti svegli e vedi che il colore dell'intero Paese è cambiato."

"DICONO CHE IL MOMENTO PIÙ BUIO DELLA NOTTE È QUELLO PIÙ VICINO ALL'ALBA"

Credo che ora siamo su quella soglia.

In quest'ora tarda di 500 notti, aspetto un'alba che non vedo ancora dalla mia finestra, ma che so essere in attesa da qualche parte. So anche che quell'alba non è solo dentro di me. Cresce nel cuore di chi cerca giustizia nelle strade, di chi non si piega, di milioni di persone che non hanno perso la speranza in questo Paese.

Quando arriverà quell'alba, la Turchia guarderà di nuovo al proprio futuro. Ricorderemo la solidarietà che è nel lievito dell'Anatolia. Completeremo le nostre storie rimaste a metà. Ci ritroveremo con tutti i colori e tutte le voci di questo Paese. E prima ancora di chiederci da dove veniamo o in cosa crediamo, parleremo di come costruire insieme una vita libera e giusta, il nostro futuro comune.

I muri possono limitare il corpo di una persona, restringere il cielo, accorciare i passi. Ma non possono reprimere il desiderio di rinascita di un Paese. Cose del genere iniziano prima nel cuore, e nessun muro può arrivare fin lì.

Ora può essere notte. Ma questo popolo ha già iniziato a camminare verso l'alba, verso il sole, verso il nuovo."

Fonte della notizia: 12punto