La Fiera del Libro di Londra apre le porte per la 53ª volta

Nella capitale britannica, Londra, presso il centro espositivo Olympia London, la fiera, giunta quest'anno alla sua 53ª edizione, ospita lo stand della Turchia, aperto sotto gli auspici del Ministero della Cultura e del Turismo turco, oltre allo stand della Camera di Commercio di Istanbul (İTO).

Nel primo giorno della fiera, l'ambasciatore turco a Londra, Osman Koray Ertaş, il Direttore Generale delle Biblioteche e delle Pubblicazioni del Ministero della Cultura e del Turismo, Taner Beyoğlu, e il Direttore dell'Istituto Yunus Emre (YEE) di Londra, Mehmet Karakuş, hanno visitato gli stand in cui vengono promosse le pubblicazioni turche.

'CI SONO INCENTIVI SPECIALI'

Sottolineando che la Fiera del Libro di Londra è una delle più importanti del settore, Ertaş ha dichiarato ai giornalisti: "Sotto la guida del nostro Ministero della Cultura e del Turismo, c'è un grande impegno per aprire l'editoria turca al mondo. Per questo esistono incentivi speciali. Attualmente, con il sostegno del nostro ministero, la letteratura turca è diffusa in diversi paesi del mondo in oltre 60 lingue."

Anche il Direttore Generale delle Biblioteche e delle Pubblicazioni, Beyoğlu, ha affermato nella sua dichiarazione che la Fiera del Libro di Londra è una delle più importanti a cui la Turchia partecipa.

Spiegando che la Turchia è rappresentata da circa 20 case editrici, Beyoğlu ha sottolineato che durante la fiera si stanno svolgendo importanti incontri riguardanti il commercio dei diritti d'autore.

Facendo riferimento al sostegno fornito alle case editrici straniere per l'apertura delle pubblicazioni turche al mondo, Beyoğlu ha aggiunto: "Nell'ambito del Progetto di Sostegno all'Apertura Esterna delle Opere d'Arte e Letterarie (TEDA) e del Programma di Sostegno alla Traduzione e alla Pubblicazione, abbiamo fornito supporto finanziario per la traduzione dal turco alle lingue straniere di 3.878 nostri libri in 63 lingue diverse e in 89 paesi."

Sottolineando l'importanza della lingua inglese per la traduzione dei libri turchi in altre lingue, Beyoğlu ha aggiunto che per questo motivo viene data priorità agli eventi nei paesi anglofoni.

Alla Fiera del Libro di Londra, che si terrà quest'anno dal 12 al 14 marzo, parteciperanno 1.031 aziende provenienti da circa 60 paesi.

Fonte della notizia: AA

Notizie correlate

I bambini non sanno leggere i libri: provano a scorrerli come se fossero tablet!

Gli scavi dell'antica città raccolti nel libro 'Metropolis; Città, Vita, Uomo'

Impariamo a memoria le scuole che ha frequentato da 85 anni, non è giunto il momento di guardare ai libri che ha letto?