12punto.com.tr
Si è tenuta in mattinata una cerimonia presso il Teatro Harbiye Muhsin Ertuğrul per Ayla Algan, scomparsa all'età di 86 anni a seguito di un'emorragia cerebrale.
Durante la cerimonia, la nota attrice Aliye Uzunatağan ha dichiarato: "Ayla era un'artista a tutto tondo. Mi ha insegnato a non aver paura della morte. Diceva: 'La morte è un sonno, guarda Shakespeare, lo diceva già tanti anni fa'. Poi siamo cresciute, siamo diventate amiche. Abbiamo iniziato a parlare di questioni femminili. Diceva che per essere un buon attore bisogna annullare il proprio ego. Mi mancherà moltissimo".
Dopo la cerimonia, la salma di Algan è stata portata alla Moschea di Teşvikiye.
'HO DOVUTO CONDIVIDERE MIA MADRE'
Rilasciando dichiarazioni ai giornalisti, la figlia di Ayla Algan, Sevi Algan, ha affermato: “Ho sempre dovuto condividere mia madre con qualcuno. Con i lavoratori in Germania, con i bambini... Diceva che anche loro dovevano imparare il teatro turco. Ho dovuto crescere molto in fretta. A 5 anni viaggiavo da sola in aereo. Quando ero ricoverata in ospedale, mia madre era al mio fianco. Ma quando qualcuno si avvicinava per salutarla, lei si dimenticava di me per dedicarsi a loro" ha raccontato.
La grande artista è stata sepolta nel Cimitero di Aşiyan dopo la preghiera funebre celebrata in seguito alla preghiera del mezzogiorno.
CHI È AYLA ALGAN?
Ayla Algan è nata a Istanbul il 29 ottobre 1937. Durante l'infanzia ha preso lezioni di pianoforte, danza classica e canto. Ha continuato lo studio del pianoforte, iniziato a 5 anni, per 11 anni, fino al suo trasferimento in Francia per gli studi liceali.
Ha frequentato le scuole medie presso il Notre Dame de Sion a Istanbul e il liceo presso il Lycée de Versailles in Francia. Durante gli studi liceali ha conosciuto Beklan Algan (1933-2010), che ha poi sposato. Insieme al marito, ha studiato recitazione negli Stati Uniti presso l'Actor's Repertory Theatre di Broadway a New York. Dopo il ritorno in Turchia, è entrata a far parte dell'organico dei Teatri Comunali di Istanbul (İstanbul Şehir Tiyatroları) e nel 1961 ha debuttato a teatro con l'opera 'Tarla Kuşu'.
Nello stesso anno ha recitato nell'Amleto; nonostante fosse un ruolo maschile, ha interpretato il personaggio di Amleto, oltre a quello di Ofelia. Per questo motivo è stata soprannominata l''Amleto uomo'. Nel 1965 è stata insignita del premio İlhan İskender come Miglior Attrice per l'opera 'I Fisici', ma ha rifiutato il riconoscimento sostenendo che il teatro sia un'arte collettiva.
Nel 1966, in seguito alle dimissioni di Muhsin Ertuğrul, ha lasciato i Teatri Comunali e per un periodo ha insegnato recitazione presso la scuola di teatro LCC Language and Culture Center. Da lì sono emersi attori e registi di valore come Macit Koper, Taner Barlas, Cezmi Baskın, Meral Çetinkaya e Rutkay Aziz.
Nel 1971 si è esibita nel celebre teatro parigino Olympia e nel 1972, su invito, ha partecipato al Laboratorio Teatrale di Peter Brook presso il Teatro Recamier di Parigi, diretto da Jean L. Bazault.
Tra il 1972 e il 1979 ha vissuto a Parigi dedicandosi alla musica. Nel 1972, su richiesta del Ministero del Turismo, ha preparato un album per il 650° anniversario di Yunus Emre. Nel 1975 ha chiamato la figlia 'Sevi', ispirandosi proprio a Yunus Emre.
Nel 1973 ha vinto il secondo premio al Concorso Internazionale di Canzone 'Orfeo d'Oro' in Bulgaria cantando un brano contro la guerra ed è stata insignita del Premio d'Onore dell'UNICEF. Nel 1977, al Festival di Sopot in Polonia, ha vinto il primo premio mondiale con una canzone sui problemi dei nativi americani.
Nel 1980 si è trasferita a Berlino, dove per quattro anni ha lavorato al teatro Schaubühne, occupandosi di teatro operaio insieme ad artisti come Tuncel Kurtiz, Şener Şen e Macit Koper. Nel 1984 ha fondato il BİLSAK Tiyatro Atölyesi insieme a colleghi come Erol Keskin, Beklan Algan, il Prof. Cevat Çapan, Taner Barlas, Ahmet Levendoğlu, Macit Koper, Haluk Şevket, Yekta Kara, Müge Gürman, Metin Deniz, Ergüder Yoldaş, il Prof. Süleyman Velioğlu e Oben Güney.
Nel 1988 ha fondato il Laboratorio di Ricerca Teatrale (TAL) insieme a Beklan Algan, Erol Keskin e Haluk Şevket Ataseven, contribuendo alla formazione di giovani attori teatrali attraverso numerosi progetti sperimentali. Inoltre, nel 1996, ha ricoperto il ruolo di vicedirettrice artistica generale presso i Teatri Comunali di Istanbul.
Nella stagione 1999-2001, dopo aver recitato nell'opera 'Aşk Hastası' di Şeyh Galip, messa in scena da Kenan Işık presso i Teatri Comunali della Municipalità Metropolitana di Istanbul, è andata in pensione.
Ayla Algan ha recitato in decine di film come 'Seni Seviyorum Rosa', 'Harem Suare', 'O da Beni Seviyor' e in diverse serie TV come 'Biz Size Aşık Olduk', 'Üzgünüm Leyla' e 'Aliye'. Inoltre, ha lavorato come acting coach per attori famosi con il suo corso di 'Tecniche Teatrali Creative e Contemporanee'.
Come insegnante di teatro e narratrice del gruppo artistico Koroporte, ha partecipato agli spettacoli 'Il Carnevale degli Animali 2005-2006-2007' e 'Quadri da un'esposizione 2007-2008', messi in scena da Koroporte presso İş Sanat.
Nel 2011 ha assunto l'incarico di direttrice artistica generale dell'Accademia di Arte Drammatica di Istanbul, oltre a insegnare nel "Programma di Certificazione di Teatro in Inglese" e nel "Laboratorio di Recitazione Cinema-Teatro", basati sull'uso del teatro e del metodo del dramma creativo per l'insegnamento delle lingue straniere.
