Gazzetta Ufficiale / 22-28 settembre 2025

La Corte Costituzionale;

- Ha annullato la disposizione contenuta nell'articolo 166 del Codice di procedura civile, che non lasciava al giudice del primo tribunale in cui le cause venivano riunite la possibilità di respingere il fascicolo, nel caso di procedimenti avviati presso tribunali civili dello stesso livello e qualifica situati nella stessa circoscrizione giudiziaria e riuniti per connessione.

- Ha stabilito che la perdita di valore di un credito derivante da un rapporto obbligatorio a causa dell'inflazione, dovuta alla mancata conclusione del processo entro un termine ragionevole, costituisce un problema strutturale che comporta una violazione del diritto di proprietà. Rilevando che la situazione richiede un intervento legislativo, ha notificato la questione alla Grande Assemblea Nazionale Turca (TBMM) e ha deciso di applicare la procedura della sentenza pilota. Allo stesso modo, a seguito di questa decisione dell'8 luglio 2025, relativa al fascicolo n. 2024/41763, ha sospeso l'esame dei fascicoli riguardanti lo stesso tema per un periodo di 6 mesi.

Il Ministero della Salute ha apportato modifiche al Regolamento sui servizi di trapianto di organi. D'ora in avanti, le procedure di donazione di organi potranno essere effettuate anche tramite e-Devlet ed e-Nabız, e verrà data priorità ai familiari delle persone che hanno donato organi durante le procedure di trapianto.

Con decreto presidenziale;

- È stato introdotto un onere finanziario aggiuntivo del 25% per le autovetture convenzionali e ibride, del 30% per le auto ricaricabili esternamente e del 30% per le auto elettriche importate da paesi diversi dall'Unione Europea e da quelli con cui è in vigore un accordo di libero scambio. I veicoli la cui dichiarazione doganale sarà registrata entro il 21 novembre 2025 saranno tassati secondo la normativa precedente, ovvero non saranno interessati da questo aumento.

- Sono stati revocati gli oneri finanziari aggiuntivi imposti sull'importazione di alcuni prodotti di origine statunitense, introdotti con la decisione del Consiglio dei Ministri dell'11 giugno 2018.

La Corte di Cassazione ha stabilito che, in base alla normativa vigente, il figlio nato all'interno del matrimonio assume il cognome del padre e, in caso di divorzio, la donna può utilizzare il proprio cognome da nubile solo in casi eccezionali; pertanto, non è possibile che il figlio nato da un precedente matrimonio utilizzi il cognome del coniuge del secondo matrimonio in caso di nuove nozze della madre.

È stata apportata una modifica al Comunicato sulla tenuta in formato elettronico dei libri contabili non relativi alla contabilità aziendale, rendendo obbligatoria la tenuta in formato elettronico del libro soci e del libro delle assemblee e delle deliberazioni per le società rientranti nell'ambito di applicazione del comunicato. Inoltre, il termine entro cui le società che tengono libri cartacei devono rivolgersi al notaio per l'approvazione della chiusura dei libri fisici è stato esteso da 2 a 6 mesi.

È stata apportata una modifica alla Legge sulla tutela dei consumatori. Di conseguenza, a partire dal 1° ottobre 2025, saranno istituite commissioni di conciliazione presso le direzioni provinciali al fine di rivalutare le sanzioni amministrative pecuniarie in caso di ricorso.