Il film firmato da Hayao Miyazaki ha incassato circa 5,1 milioni di dollari nel suo secondo fine settimana negli Stati Uniti, posizionandosi al terzo posto.
Il film, che ha raggiunto un totale di 23,1 milioni di dollari nel Paese, ha registrato un calo del 60% nonostante l'aggiunta di 120 schermi, arrivando a un totale di 2325 schermi.
Il ragazzo e l'airone ha superato il precedente detentore del record, Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento, che nel 2012 aveva incassato un totale di 19,2 milioni di dollari.
Fonte della notizia: 12punto
