Parlando durante l'incontro, il presidente provinciale di Istanbul del YENİ Parti, Özgür Çelik, ha dichiarato: "Siamo di fronte a un'operazione sporca e a tempo", aggiungendo: "Si può strumentalizzare la magistratura del Paese per vincere un'elezione a vicesindaco in un distretto? Come condurrete le prossime elezioni?
Domani, quando le urne saranno davanti al popolo, chiuderete in prigione metà degli 86 milioni, o i 60 milioni che non vi voteranno? Si può chiamare giustizia o democrazia questa?" ha chiesto.
Çelik, che ha annunciato che il padre della consigliera comunale Amine Cansu Çelik, madre di un bambino di 3 anni e attualmente in custodia cautelare, ha avuto un ictus, si è rivolto ai consiglieri comunali dell'AK Party e dell'MHP dicendo: "Non siate complici di questa crudeltà e di questa oscurità, ascoltate la vostra coscienza. La mancanza di coscienza non si addice a Üsküdar."
I membri del YENİ Parti si sono riuniti in serata davanti al Comune di Üsküdar in merito all'annullamento da parte del tribunale dell'elezione del vicesindaco del 5 agosto, vinta da Sibel Tan Çetinkaya al posto di Sinem Dedetaş, alla decisione di ripetere le elezioni e ai recenti arresti e sviluppi. All'incontro, durante il quale sono stati lanciati messaggi di rispetto per la volontà nazionale, hanno partecipato il presidente provinciale di Istanbul del YENİ Parti Özgür Çelik, il vicepresidente del YENİ Parti responsabile degli enti locali Yaşar Tüzün, i deputati del YENİ Parti Suat Özçağdaş, Gökan Yüksel, Özgür Karabat, Özgür Erdem İncesu, la presidente del distretto di Üsküdar del CHP Zerrin Civandağ, il presidente del distretto di Üsküdar del YENİ Parti Berk Tütüncü e numerosi membri del partito e rappresentanti dei partiti di opposizione.
Accolto con lo slogan "Istanbul libera, Turchia libera!", il presidente provinciale di Istanbul del YENİ Parti, Özgür Çelik, ha dichiarato:
"Poco fa, mentre i nostri consiglieri comunali erano sul palco, avete gridato uno slogan: 'Üsküdar è orgogliosa di voi'. Meritano questo slogan a un livello così alto che non posso spiegarvelo. Ve lo racconterò tra poco. Qui si è tenuta un'elezione per la vicepresidenza del consiglio comunale; hanno invitato 8 nostri consiglieri al Palazzo di Giustizia. Con il pretesto della nuova elezione, i nostri consiglieri sono stati messi sotto pressione all'interno del tribunale; si è cercato di progettare un'elezione sotto la morsa della magistratura. Ebbene, i consiglieri di Üsküdar non si sono piegati a quelle pressioni. Üsküdar è davvero orgogliosa di loro, Istanbul è orgogliosa, la Turchia è orgogliosa. Üsküdar è orgogliosa di voi! Üsküdar è orgogliosa di voi! Üsküdar è orgogliosa di voi!"
Affermando: "Siamo venuti a parlare chiaramente con voi di ciò che sta accadendo a Üsküdar", Çelik ha fornito le seguenti informazioni sul processo:
"Ma prima un ringraziamento: da 2 anni stiamo mostrando una grande resistenza nelle piazze di Istanbul, stiamo conducendo una grande lotta. Non ci avete mai lasciati soli; da Tuzla a Silivri, siete sempre stati con noi nelle piazze di Istanbul. Siete stati qui quando la nostra sindaca Sinem Dedetaş è stata arrestata. Vi ringraziamo di cuore per aver difeso la democrazia, la giustizia e la libertà.
Cosa sta succedendo a Üsküdar? Coloro che non riescono ad accettare di aver perso Üsküdar dopo 30 anni, coloro che non riescono a digerire la sconfitta, hanno imprigionato la nostra sindaca di Üsküdar Sinem Dedetaş, la nostra sindaca popolare e operativa. Da qui alle prigioni di Silivri! Da qui alle prigioni di Silivri, alle prigioni di Çorlu, inviamo insieme un forte saluto alla nostra sindaca Sinem Dedetaş. E inviamo un saluto alla nostra consigliera Amine Cansu Çelik e al nostro consigliere Ekrem Baki, che sono attualmente detenuti nei sotterranei della Direzione di Polizia di Vatan per cercare di usurpare la volontà del popolo di Üsküdar.
Ora parleremo chiaramente: cosa sta succedendo a Üsküdar? Perché Sinem Dedetaş è attualmente in prigione? Perché i nostri consiglieri comunali sono in custodia cautelare? E una questione che vi ha rattristato tutti ieri: la notizia di un trasferimento riguardante 4 consiglieri comunali. Parleremo chiaramente del perché tutto questo stia accadendo. Siamo di fronte a un'operazione sporca e a tempo. Tuttavia, all'interno di questa operazione, come ha dichiarato ieri il nostro vicecapogruppo Murat Emir alla Grande Assemblea Nazionale della Turchia: 'In questa operazione sporca ci sono il Partito della Giustizia e dello Sviluppo, la Prefettura e, purtroppo, i rappresentanti del Ministero della Giustizia a Istanbul'. Ora, cosa è successo qui?
Il 7 aprile è stata condotta un'operazione a Üsküdar. 9 persone sono state arrestate qui. La nostra sindaca ha continuato a svolgere il suo incarico dopo il 7 aprile. E poi, il 29 luglio, hanno arrestato la nostra sindaca Sinem Dedetaş e il suo arresto è avvenuto pochi giorni dopo. E hanno fissato l'elezione del vicesindaco nel più breve tempo possibile, alle 8 del mattino, cosa mai accaduta prima. In precedenza le fissavano in orari più avanzati della giornata. Le fissavano a 7 o 10 giorni di distanza. Per la prima volta, hanno fissato l'elezione del vicesindaco nel più breve tempo possibile e al mattino presto, alle 8.
Allora, cosa è successo lì? Si è svolto il primo turno di votazioni. Uno dei voti dei nostri consiglieri è risultato nullo, ma al primo turno li abbiamo presi tutti. Si è svolto il secondo turno di votazioni. Abbiamo ottenuto tutti i voti dei nostri consiglieri. Al terzo turno di votazioni, abbiamo visto che tutti coloro che oggi hanno cambiato schieramento hanno votato per il candidato del partito politico rivale. Cioè, cosa hanno fatto? Cioè, cosa hanno fatto? Guardate, tra la prima operazione e la seconda operazione, hanno preso di mira i consiglieri. Li hanno convinti con minacce, pressioni e offerte. E hanno detto loro: 'Non dite nulla a Özgür Çelik o ai funzionari del partito se vengono'.
Perché noi, perché noi abbiamo incontrato ognuno di loro individualmente, uno per uno, più volte. Nessuno di questi argomenti è stato discusso. Ma al terzo turno di votazioni, abbiamo visto che una parte dei nostri voti mancava dall'urna. Poi, tra il terzo e il quarto turno, si è tenuta una riunione in questa sala, in questo edificio. A quella riunione c'erano 27 consiglieri comunali e 40 persone insieme ai funzionari del partito. Guardate, sottolineerò un punto molto importante ora. Tra le 40 persone, i nostri consiglieri comunali hanno preso la parola uno per uno. Hanno detto che al quarto turno avrebbero votato per Sibel Tan Çetinkaya. Dei 27 presenti. Quando è arrivato il turno di una persona, come ha dichiarato ieri il nostro vicecapogruppo Murat Emir alla Grande Assemblea Nazionale della Turchia.
Quando è arrivato il turno di quella persona, quella persona ha detto quanto segue: Ha detto: 'Il Ministero della Giustizia mi ha fatto una promessa. Mio figlio ha ricevuto una condanna nell'ambito dell'appartenenza a un'organizzazione, un'organizzazione terroristica. È in Inghilterra da 15 anni, non può tornare in Turchia da 15 anni. Il Ministero della Giustizia mi ha fatto una promessa. Il Ministero della Giustizia mi ha detto: 'Se voti per il candidato dell'AK Party, porteremo in Turchia tuo figlio che è stato condannato per terrorismo da 15 anni e non può venire in Turchia''. Ha detto: 'Ho votato al terzo turno per ricongiungermi con mio figlio e voterò anche al quarto turno'. (Tra gli slogan) Non è ancora finita. Con un po' di calma, con un po' di calma. Non è ancora finita. Abbiamo argomenti molto importanti.
Un altro consigliere comunale, Hüseyin Kazan, quando i consiglieri comunali hanno promesso uno per uno 'voterò', è uscito e ha lasciato la sala. E poi c'è un'accusa che circola a Üsküdar. Il nostro vicecapogruppo Murat Emir ha dichiarato dal podio del parlamento: 'Ci sono accuse secondo cui il figlio di Hüseyin Kazan sarebbe stato rilasciato sulla parola dal carcere in cui si trovava una settimana prima delle elezioni'. Ora, il nostro presidente Murat Emir ha spiegato come il Ministero della Giustizia e i pubblici ministeri siano stati coinvolti per vincere le elezioni del Comune di Üsküdar. Non è ancora finita. Ebbene, si è svolto il quarto turno di votazioni. Cosa è successo dopo il quarto turno di votazioni? I due consiglieri comunali di cui ho fatto i nomi poco fa non ci hanno votato, ma tutti gli altri hanno votato per Sibel Tan Çetinkaya.
Nonostante una parte dei nostri voti sia stata dichiarata nulla, Sibel Tan Çetinkaya è stata eletta vicesindaco. Ebbene, ebbene cosa hanno fatto? Ecco, non sono riusciti a digerire nemmeno questo. Coloro che non sono riusciti a digerirlo hanno presentato ricorso per l'annullamento delle elezioni. Hanno presentato una causa per l'annullamento delle elezioni. Da quando è stata presentata quella causa fino ad oggi, hanno convocato 8 dei nostri consiglieri al Palazzo di Giustizia di Kartal. Hanno detto: 'Venite, rilascerete una deposizione come sospettati'. Hanno detto: 'Venite, rilascerete una deposizione come testimoni'. Qual è lo scopo? Lo scopo è che da 2 anni si stanno svolgendo molte operazioni. Quelle operazioni si svolgono al Palazzo di Giustizia di Çağlayan, al Palazzo di Giustizia di Kartal. Convochiamoli qui.
Che abbiano paura, che siano preoccupati, che vadano a cambiare i loro voti. Il tribunale dello Stato è diventato uno strumento per questo. Continuiamo. Non è ancora finita. E cos'altro hanno fatto? Siamo arrivati al 2 settembre, con 8 consiglieri sotto pressione, sotto minaccia, sotto molestie giudiziarie, hanno arrestato 3 dei nostri consiglieri comunali. Ora hanno arrestato 3 consiglieri comunali. E come ho detto poco fa, la Prefettura di Istanbul ha fissato l'elezione alle 8 del mattino nella prima tornata. Hanno annullato le elezioni il giorno in cui sono stati arrestati i 3 consiglieri. Hanno preso la decisione di indire nuove elezioni. Lo stesso Prefetto di Istanbul, la stessa prefettura, ha fissato le elezioni per questo sabato, durante il periodo di custodia cautelare dei compagni. Parleremo tra poco con il signor Prefetto.
Ha fissato le elezioni. Ora, ora, in questo periodo, quando è avvenuta questa operazione, quando è stata presa la decisione elettorale, coloro che hanno annunciato il calendario elettorale mentre le persone erano in custodia cautelare, in fretta e furia come se stessero rubando merce da un incendio, nel frattempo hanno trasferito 4 consiglieri comunali con minacce, pressioni, ricatti e offerte. Hanno trasferito 4 consiglieri comunali. Si parla di centinaia di migliaia di dollari, milioni di dollari coinvolti. Le strade di Üsküdar ne parlano. Si sostiene che una parte dei consiglieri comunali sia stata minacciata tramite la procura. Ora, come ho detto all'inizio del mio discorso, siamo di fronte a un gioco sporco, a un complotto"
Özgür Çelik ha anche reagito alle dichiarazioni del Prefetto di Istanbul Davut Gül:
"Come ha dichiarato ieri il nostro presidente Murat Emir alla Grande Assemblea Nazionale della Turchia, 'Nell'affare ci sono l'AKP, la prefettura, il tribunale'. Il Prefetto di Istanbul, prima di tutto il Prefetto di Istanbul, il signor Davut Gül. Sono presidente provinciale di Istanbul da 2 anni e mezzo. Abbiamo un rapporto di lavoro con lei, signor Davut Gül, parlo della prima elezione. Nella prima elezione, dopo l'arresto ad Ataşehir, lei ha annunciato il calendario elettorale a 10 giorni di distanza. Perché lì aveva bisogno di tempo per convincere i consiglieri comunali. Qui, invece, ha fissato le elezioni nel più breve tempo possibile, alle 8 del mattino, signor Davut Gül. Perché? Perché tra le due operazioni era già stata esercitata una pressione sufficiente sui consiglieri comunali. Lei è stato complice di questa faccenda affinché l'elezione avvenisse il prima possibile. Ha fissato l'elezione nel più breve tempo possibile, alle 8 del mattino.
Siamo arrivati a questi ultimi giorni. Cosa avete fatto? Mentre 3 consiglieri comunali erano in custodia cautelare, lei, signor Prefetto, in fretta e furia, cosa ha fatto? Ha preso la decisione di indire le elezioni. Due dei nostri amici sono ancora in custodia cautelare e domani mattina si terrà qui l'elezione del vicesindaco. Cos'altro ha fatto? Un secondo. Cos'altro ha fatto il signor Prefetto? Il signor Prefetto ha detto: 'I partiti politici che non hanno un gruppo non possono entrare nell'edificio comunale. Né il loro presidente provinciale né il deputato'. Ebbene, cosa abbiamo fatto noi? Il YENİ Parti non aveva un gruppo qui. Cosa abbiamo fatto? Come YENİ Parti, abbiamo formato il nostro gruppo. Abbiamo scritto la nostra lettera sia alla prefettura che al governatorato. Hanno visto che non potevano impedirci legalmente di entrare nell'edificio. Cosa hanno fatto questa volta? Tramite la procura, tramite la prefettura, una lettera: nessuno può entrare.
Perché? Perché? Perché Özgür Çelik ha vinto le elezioni parlando con i consiglieri comunali ovunque andasse, conversando con loro. I membri del YENİ Parti hanno vinto le elezioni ovunque siano andati. Tra poco arriverà qui il nostro vicepresidente Yaşar Tüzün, il nostro deputato Gökan Zeybek, hanno vinto le elezioni comunali ovunque siano andati. La prefettura ha fatto ricorso a ogni sorta di espediente oggi affinché non entrassero nell'edificio. Dico da qui al signor Davut Gül; signor Prefetto, sono uno dei 16 milioni di abitanti di Istanbul. Lei è anche il mio Prefetto. Lei non è il prefetto di un partito... Lei è il prefetto di 16 milioni di abitanti di Istanbul. Faccia il prefetto per i 16 milioni di abitanti di Istanbul. Rinunci a queste pratiche. Le istituzioni dello Stato non si gestiscono così.
Ora, riguardo alle questioni della procura e del tribunale annunciate dal signor Murat Emir. Siamo una repubblica di 103 anni. Abbiamo un'avventura millenaria in queste terre. Abbiamo 600-700 anni di esperienza statale in queste terre. Una cosa del genere non si è mai vista in queste terre. Si può strumentalizzare la magistratura del Paese per vincere un'elezione a vicesindaco in un distretto del Comune di Üsküdar? Si può strumentalizzare il pubblico ministero del Paese per questo? Si può istituire un'elezione nel tribunale del Paese? Cosa succederà? Come condurrete le prossime elezioni? Si può chiamare democrazia questa? Si può chiamare democrazia questa? Domani, quando le urne saranno davanti al popolo, quando le urne saranno davanti alla Turchia, chiuderete in prigione metà di questi 86 milioni, i 60 milioni che non vi voteranno? Si può chiamare giustizia questa? Si può chiamare democrazia questa? Si può progettare un'elezione del consiglio comunale con una magistratura del genere? Lo Stato non si gestisce così. Guardate, sono figlio di un insegnante che ha servito questo Paese per 30 anni. Sono cresciuto con i soldi di questo Stato. Siamo legati a questo Stato con radici indissolubili. Lo Stato non si gestisce così. Se gestite lo Stato così, se progettate le urne per mano della magistratura, se inseguite la vittoria in un'elezione del consiglio comunale per mano della magistratura, scuotete le fondamenta dello Stato. Guardate, state danneggiando la democrazia. State eliminando la democrazia"
Özgür Çelik ha concluso il suo discorso rivolgendosi ai consiglieri comunali dell'AK Party e dell'MHP con queste parole:
"Ora bacio uno per uno le mani e la fronte dei miei consiglieri comunali qui presenti che resistono a tutte le pressioni. Onore a loro. Onore a loro. Un saluto ai nostri due consiglieri comunali nei sotterranei della Direzione di Polizia di Vatan. Ora mi rivolgo da qui ai consiglieri comunali dell'AK Party e dell'MHP di Üsküdar; cari consiglieri comunali di Üsküdar, so che tra voi ci sono persone di coscienza. Ne sono stato testimone. Ne sono stato testimone. Nella prima elezione hanno presentato una petizione. Hanno detto che i membri dell'AK Party non devono entrare nella cabina elettorale con il telefono. Nella cabina elettorale. Al primo turno, un consigliere comunale del gruppo AK Party-MHP ha votato scheda bianca. Poi hanno dato istruzioni telefoniche in fretta e furia davanti ai nostri occhi. Hanno chiesto foto a tutti loro. Ora mi rivolgo da qui ai consiglieri comunali dell'AK Party e dell'MHP. So che tra voi ci sono persone di coscienza. Questo è Üsküdar, consiglieri comunali dell'AK Party e dell'MHP. Questo è il quartiere della coscienza. Üsküdar rispetta i diritti altrui. Gli abitanti di Üsküdar portano nel cuore il timore di Dio e sono persone di fede. Mi rivolgo a voi da qui. Non siate complici di questa crudeltà. Non siate complici di questa oscurità. Non cadete in questo errore. Consiglieri comunali dell'AK Party e dell'MHP, ascoltate la vostra coscienza. Decidete con la vostra coscienza. Guardate, la sindaca eletta di Üsküdar è in prigione, la consigliera comunale Amine Cansu Çelik. In questo momento suo padre ha avuto un ictus. Suo padre è uscito dalla terapia intensiva ed è a casa. Ha un bambino di 3 anni. Guardate, questa mancanza di coscienza non si addice a Üsküdar. Sotto questo aspetto, esprimo che i consiglieri comunali dell'AK Party e dell'MHP non dovrebbero essere complici di questa crudeltà e non dovrebbero diventare parte di questo gioco sporco.
La nostra ultima parola è ai nostri 16 milioni di cittadini a Istanbul e ai nostri 86 milioni di cittadini in Turchia. Nessuno perda la speranza di fronte a queste crudeltà. Noi non siamo senza speranza. Il nostro presidente, il signor Özgün Özel, è molto speranzoso. Il nostro candidato alla presidenza, il signor Ekrem İmamoğlu, è molto speranzoso. I nostri 86 milioni di cittadini sono molto speranzosi. Qualunque sia il prezzo. Qualunque sia il prezzo, non faremo un solo passo indietro di fronte a questa crudeltà. Continueremo la nostra lotta con determinazione fino alla fine. Combatteremo contro questa oscurità fino alla fine. Sappiamo una cosa molto bene. Stiamo combattendo per la libertà e la democrazia. Sappiamo una cosa molto bene. Se non c'è democrazia in un Paese, non c'è libertà. Se non c'è democrazia, non c'è giustizia. Se non c'è giustizia, non c'è pace sociale. Se non c'è pace sociale, non c'è serenità, non c'è abbondanza, non c'è prosperità. Tutte queste cose sono interconnesse. Per questo motivo, non rinunceremo mai alla nostra lotta per la democrazia. Continueremo la nostra resistenza con determinazione. Una domenica, l'urna elettorale arriverà davanti al popolo. Andremo tutti insieme alle urne in un'atmosfera di festa, in un'atmosfera di gioia, e porremo fine a questa crudeltà. Costruiremo la repubblica democratica in queste terre insieme a voi"
Fonte della notizia: 12punto
