Inaugurato il Festival del Teatro Turco di Francoforte: 'Dedicato ad Ayla Algan'

All'apertura del festival di John Steinbeck dal romanzo con la traduzione di Zeynep Avcı e la regia di Gökhan Kocaoğlu, lo spettacolo del Teatro Statale di Smirne 'Uomini e topi' ha incontrato il pubblico.

Il festival, presieduto dal direttore artistico generale di Tiyatro Frankfurt Kamil Kellecioğlu, è stato realizzato con il sostegno del Ministero della Cultura e del Turismo, del Consolato Generale di Turchia a Francoforte, del Comune di Francoforte, della Presidenza per i Turchi all'Estero e le Comunità Affini, della Ziraat Bankası, della Turkish Airlines e del Gruppo Altındal.

Il festival gode inoltre del patrocinio del Console Generale di Francoforte Erdem Tunçer e della Presidente del Consiglio Comunale di Francoforte Hilime Arslaner. si svolge sotto il patrocinio di.

Intervenendo all'inaugurazione presso il Gallus Theatre, Tunçer ha espresso la sua gratitudine agli artisti e ai lavoratori del teatro giunti dalla Turchia per partecipare al festival.

'QUEST'ANNO VOLEVA TANTO ESSERE CON NOI, MA...'

Tunçer ha aggiunto: "Desideriamo ringraziare anche i maestri del nostro teatro che danno anima al nostro festival, come Tamer Levent, Haldun Dormen e Ayşenil Şamlıoğlu, per il loro sostegno al nostro teatro e alla nostra manifestazione. Vorrei aprire una parentesi speciale per la nostra grande artista Ayla Algan.

È stata certamente una grandissima donna di teatro e un'artista eccezionale. Tuttavia, ciò che rende Ayla Algan ancora più speciale per noi è il suo incredibile e sincero sostegno e contributo al Festival del Teatro Turco di Francoforte. Quest'anno voleva tanto essere con noi, ma non è stato possibile. Che la sua anima riposi in pace. Ci ha lasciato un'eredità indimenticabile" ha affermato.

Anche Arslaner ha dichiarato quanto segue:

"Nella nostra regione, caratterizzata da una vita multiculturale, il teatro turco è diventato da 11 anni una parte indispensabile della società in cui viviamo.

Questo è naturalmente un successo del Tiyatro Frankfurt. Ringrazio di cuore tutto il team. Questa situazione contribuisce a far sì che i nostri figli, cresciuti a contatto con una cultura diversa, conoscano la propria cultura, sviluppino un senso di appartenenza e rafforzino la propria autostima"

'QUEST'ANNO ABBIAMO DEDICATO IL FESTIVAL AD AYLA ALGAN'

Il presidente onorario del festival, l'attore Tamer Levent, sottolineando che la continuità del festival per 11 anni dimostra che ha ormai raggiunto la sua maturità, ha affermato: "Quando abbiamo iniziato questo festival 11 anni fa, dicevamo 'Sì all'arte'. Oggi, nel millennio in cui viviamo, con l'espressione 'Sì all'arte' vogliamo in realtà raccontare la vita nella sua interezza. Vogliamo spiegare che l'essere umano ha bisogno di una certa qualità in tutta la sua esistenza" ha dichiarato.

Kamil Kellecioğlu, sottolineando che il festival ha un posto speciale anche per la comunità turca, ha fatto le seguenti osservazioni:

"Quest'anno abbiamo dedicato il festival ad Ayla Algan e abbiamo organizzato una serata in suo ricordo. Ayla Algan era un'artista che teneva così tanto alla sua identità nazionale da poter rifiutare un contratto di otto anni per il film 'Funny Girl', nonostante le fosse stato detto: 'Se firmi, dopo non potrai ricomprarti nemmeno con i tuoi soldi'. Ayla Algan diceva: 'Desidero ardentemente che il teatro turco esista in Europa'.

Con il pensiero che le sue parole 'Combatterò per questo fino al mio ultimo respiro' siano per noi un'eredità e un insegnamento, inauguriamo il nostro festival affrontando molte difficoltà insieme ai nostri amici appassionati di teatro e ai nostri sostenitori."

Ulteriori informazioni sul festival, che durerà fino al 26 maggio, e il programma degli eventi sono disponibili sul sito "www.tiyatrofrankfurt.com".