Il Ministero della Cultura e del Turismo risponde a Fazıl Say: 'Le nostre porte sono aperte per lei'
Il viceministro della Cultura e del Turismo, Batuhan Mumcu, ha risposto alle parole di Fazıl Say, il quale aveva affermato: "Non ho mai ricevuto un invito dal Centro Culturale Atatürk né dal Ministero della Cultura e del Turismo". Nella dichiarazione rilasciata dal Ministero si legge: "Le porte delle nostre istituzioni artistiche sono spalancate per lei".
İHA
Il viceministro della Cultura e del Turismo Batuhan Mumcu ha risposto via social media alle parole del celebre pianista e compositore Fazıl Say: "Tengo 130 concerti all'anno in tutte le città del mondo. Non ho mai ricevuto alcun invito dalla Turchia o dal Ministero".
Mumcu ha dichiarato: "Saremmo estremamente felici se lei eseguisse la sua arte in tutti i nostri spazi appartenenti al Ministero della Cultura e del Turismo, in particolare presso il Centro Culturale Atatürk e la CSO Ada Ankara".
Il pianista e compositore Fazıl Say aveva espresso via social media la sensazione di subire una censura in Turchia, affermando: "Non ho mai ricevuto un invito dal Centro Culturale Atatürk di Istanbul né dal Ministero della Cultura e del Turismo. È stata costruita una nuova sala da concerto ad Ankara, non ho mai ricevuto un invito. Tutti i musicisti turchi suonano lì. È una vergogna. Tengo 130 concerti all'anno in tutto il mondo. Nelle sale da concerto del mio stesso Paese c'è una restrizione nei miei confronti. Si percepisce una censura".
Il viceministro della Cultura e del Turismo Mumcu ha risposto a Fazıl Say tramite i social media:
"Ho appreso con rammarico le sue dichiarazioni rivolte al nostro Ministero nel suo post. Come persona che segue con interesse i suoi concerti e cerca di parteciparvi ogni volta che ne ha l'occasione, vorrei apportare una piccola correzione in merito ai suoi post, al fine di prevenire qualsiasi polemica che potrebbe sorgere.
Il mese scorso, quando i suoi concerti in Svizzera sono stati annullati a causa del suo sostegno alle dichiarazioni del nostro Presidente sulla Palestina, in qualità di Viceministro ho chiamato personalmente il suo manager, il signor Taner, per esprimergli che saremmo stati estremamente lieti di vederla sul palco del nostro Festival della Via della Cultura di Antalya.
Il signor Taner ha dichiarato che non avrebbe potuto partecipare al nostro programma del festival, citando i suoi intensi impegni all'estero. Noi puntiamo a far sì che la cultura e l'arte in Turchia raggiungano tutti come elemento unificante.
Saremmo estremamente felici se un artista che rappresenta con successo il nostro Paese a livello mondiale eseguisse la sua arte in tutti i nostri spazi appartenenti al Ministero della Cultura e del Turismo, in particolare presso il Centro Culturale Atatürk e la CSO Ada Ankara.
Vorrei sottolineare in particolare che le porte di tutte le nostre istituzioni artistiche sono spalancate per lei oggi, come lo sono sempre state in passato".