ULTIM'ORA... Özgür Özel parla alla Moschea di Şehzadebaşı: risponde alle parole di Erdoğan!

Il leader del CHP Özgür Özel ha annunciato la fine del presidio avviato a Saraçhane in seguito al processo giudiziario avviato contro il Sindaco metropolitano di Istanbul Ekrem İmamoğlu e alle voci su una possibile nomina di un commissario straordinario. Özel ha dichiarato che nel corso di una settimana di proteste circa 1,5 milioni di persone si sono recate in piazza, e ha aggiunto che al termine del processo il Consiglio comunale dell'IBB ha proceduto a una votazione per designare il nome che avrebbe fatto le veci di İmamoğlu. Özel ha inoltre risposto alle parole che Erdoğan aveva pronunciato nei suoi confronti.

Ecco le dichiarazioni di Özel:

«Cari amici, sette giorni fa, mercoledì mattina della settimana scorsa, sono arrivato a Istanbul intorno alle 11:30-12:00 e sono venuto qui. Da quel momento sono a Saraçhane da 7 giorni e 7 notti. Qui si è verificato un tentativo di colpo di stato. In questo momento stiamo raccogliendo il risultato del fatto che quel tentativo di colpo di stato è stato respinto. Sappiamo tutti che coloro che la sera hanno annullato il diploma del Sindaco Ekrem e lo hanno arrestato all'alba, con i processi che gli hanno intentato, avevano intenzione di mandare a Saraçhane i propri nominati al posto della persona eletta e inviata dal popolo. Da mesi si parlava di indagini per terrorismo e di nomina di un commissario. Per un'intera settimana, tra arresti e fermi, i media vicini al governo erano costantemente impegnati a diffondere notizie sul commissario, alimentando le aspettative in tal senso. L'unica forza su cui potevamo fare affidamento, l'albero della nostra fiducia, era la volontà stessa di Istanbul. Abbiamo lanciato un appello a quella volontà. Quella volontà è venuta e, mentre i loro eletti erano in detenzione, hanno portato la loro volontà in piazza Saraçhane. Quando abbiamo lanciato questo appello, anzi ancora prima che lo facessimo, mentre eravamo in fase di preparazione, la Prefettura ha imposto un divieto di cinque giorni su assembramenti, marce, comizi e manifestazioni. Ha esteso il divieto persino alle nostre riunioni a porte chiuse. Hanno vietato persino la riunione del sabato prevista al Centro Congressi dell'Haliç. Di fronte a questi divieti abbiamo chiamato il nostro popolo. Lo avete visto tutti insieme. La prima notte il numero di 150.000 persone è cresciuto, cresciuto, cresciuto. La domenica sera abbiamo tutti assistito, anche attraverso immagini di droni da luoghi che l'occhio non riusciva ad abbracciare, a una folla superiore a 1.200.000 persone, vicina a 1.300.000.

Nonostante la piazza e tutte le strade che vi conducevano fossero vietate, nonostante i ponti della penisola storica fossero stati sollevati, i transiti vietati, il traffico bloccato e i passaggi pedonali chiusi, hanno compiuto un miracolo. Hanno compiuto una rivoluzione democratica. Mentre in Turchia 15,5 milioni di persone si recavano alle urne per fare del Sindaco Ekrem il candidato presidenziale, anche a Istanbul quasi 1,5 milioni di persone sono venute e hanno riempito la penisola storica. Quel giorno, dopo quella grande euforia, con tutti i nostri sforzi abbiamo sempre detto che nessuno doveva avere un graffio, che i giovani non dovevano scontrarsi con la polizia, e abbiamo adottato misure al massimo livello in tal senso; tanto che su 80 deputati, 25 avevano in mano ricetrasmittenti e auricolari, con 3 o 4 colleghi intorno, e cercavano di fare da cuscinetto tra i giovani e la polizia lungo il perimetro o da questa parte. Davanti a questa moschea — chi vuole può verificarlo, è stato condiviso dal profilo social del nostro presidente provinciale — abbiamo adottato misure con la polizia municipale dell'IBB, la polizia ha adottato le proprie misure, ma ci sono persino immagini in cui, durante il caos mentre si sparava gas, la polizia ha sparato gas negli occhi degli agenti municipali. Ma abbiamo ingoiato tutto questo pur di evitare che emergessero immagini negative che potessero dare adito a provocazioni, malintesi o accuse di vario tipo. Ora oggi ci troviamo di fronte a una strana situazione che conosciamo dal passato, a una grande calunnia. Il processo Gezi, gli eventi di Gezi sono accaduti, sono finiti. Sono passati migliaia di venerdì. Erdoğan disse di aver visto immagini di 50 persone a torso nudo che aggredivano una nostra sorella velata. All'epoca alcuni giornalisti dissero di averle viste anche loro. Le immagini non sono mai venute fuori per anni. Poi quei giornalisti si sono scusati, dicendo che tali immagini non esistevano e che quel giorno avevano mentito. Ora oggi, al termine di 7 giorni, si sta svolgendo una votazione qui. Con questa votazione Istanbul sarà affidata a un eletto, a un membro del consiglio comunale. Viene designato il vice del Sindaco Ekrem. Farà le sue veci finché lui non uscirà e tornerà al suo posto. Il rischio del commissario è scongiurato. Ieri sera abbiamo tenuto la nostra ultima manifestazione. Oggi qui verranno allestite le tavole dell'iftar. Io sarò a Beylikdüzü, il nostro presidente provinciale e la nostra organizzazione allestirà qui le tavole dell'iftar per celebrare la Notte del Destino, la notte più importante e significativa del Ramadan. Questa sera, per la prima volta dopo 7 giorni, non ci sarà una riunione qui, non c'è un nostro appello, e il signor Tayyip, ora che quella folla non viene più, cogliendo l'occasione — purtroppo in questo giorno sacro del Ramadan, alla vigilia della Notte del Destino — si è aggrappato alla menzogna. Io sono venuto qui con voi per dire la verità, la realtà, amici. Avete sopportato tutti. Questo è il Şehzade Camii, una delle opere più importanti del primo periodo di Mimar Sinan. Prima del suo capolavoro, l'ultima sua opera è la Moschea Muradiye di Manisa, che ci è stata affidata.»

Anche per te un giorno prepareranno una tomba in questo modo, e qualcuno verrà a scavare o a distruggere la tua tomba. Che razza di cosa è questa? Con quale diritto lo fate? Sono tutti storia, sono tutti opere magnifiche, e queste opere purtroppo vengono demolite da persone immorali, da questi individui senza decenza e senza onore. Non è possibile accettare tutto ciò. Non è possibile accettare questa menzogna. Non è possibile tacere di fronte a questa calunnia. Signor Erdoğan, in questo giorno sacro non voglio davvero dire qualcosa di brutto, ma c'è peccato più grande di questo? Eccolo, tutto è ancora in piedi. Io li avrei mandati a distruggerli, e un giorno anche la mia tomba verrà scavata e qualcuno la distruggerà. Ma il posto dove sarà la mia tomba è noto. È noto da 6 generazioni. La nonna paterna di mio nonno, emigrata da Skopje, l'altro mio nonno è originario di Manisa da 6 generazioni. Da 6 generazioni i defterdar sono a Manisa. Il padre di mio nonno riposa in quel cimitero. Il posto dove riposerò io è noto, nel cimitero di Manisa. In quel cimitero ho fatto costruire le tombe dei presidenti provinciali del CHP e dell'MHP uccisi l'uno di fronte all'altro prima degli anni '80, dei miei colleghi farmacisti, senza guardare al partito, senza distinguere tra nazionalisti e di sinistra, ho avviato una commemorazione annuale lì, e sono la persona che la porta avanti da 30 anni. Tu sei uscito fuori a dire: un giorno morirai. Certo che morirò. La mia stirpe è nota, le mie radici sono note, la tomba dove riposerò è nota, a Manisa. Dice che qualcuno verrà a distruggerla. Stai seminando questo odio per il futuro? Affinché l'odio e il rancore che hai seminato per anni scomparissero, siamo venuti dopo la prima elezione che tu hai perso, la prima che io ho vinto in 50 anni, e abbiamo detto: in politica, ai funerali dei caduti, non ci si guarda di traverso, ci si stringe la mano, ci si chiede come si sta.

Abbiamo telefonato durante le festività, abbiamo chiesto dei vostri malati. Da 15 anni, se muore la madre, il padre, un parente, un familiare di qualcuno dell'AK Parti, o vado al funerale o vado a porgere le condoglianze, e se non riesco in nessun modo telefono. È una guerra, sì, una guerra. In guerra si fa una tregua, si raccolgono i morti, li si seppellisce secondo la propria fede, li si mette in un posto sicuro, nei cimiteri, e poi la guerra riprende. Tu ora, dopo 7 giorni, sano e salvo, senza che sia successo niente a nessuno — ecco, il sacro deposito è ancora in piedi, due pietre cadute sono state rimesse a posto — si può fare politica su questo? Si può creare ostilità su questo? Tu stai mettendo il leader dell'opposizione principale del Paese, o il segretario generale del primo partito — siamo ancora vivi — lo hai ucciso, lo hai messo nella tomba, e con questo della profanazione della mia tomba, ci vendicheremo di te così. È una vergogna. Se un qualsiasi esponente del CHP dicesse un decimo di queste parole — «la tomba di Tayyip Erdoğan» e via dicendo — subito: minaccia di morte. «Hanno minacciato di morte il nostro Presidente». Tu dici «sei venuto con le urne, con le urne te ne andrai», e loro interpretano la seconda urna come una bara. Questo modo anormale di fare la vittima a torto, di creare vittimismo con menzogne — mi dice: anche tu morirai, scaveranno la tua tomba, la profaneranno, vedrai anche tu. Chiamarla minaccia? Non è una minaccia. Cosa succederà? Io ormai da questo momento in poi ho messo in conto anche la morte, ho messo in conto anche la tomba, ma quella tomba è affidata ai miei amati concittadini di Manisa, più cari della mia stessa vita. Come la tomba dei miei vicini è affidata a me. In questo bel giorno, in questo giorno sacro, invece di pensare a questo — tanti giovani, ragazzi di 18 anni, ragazzi di 16 anni, li ha radunati inseguendoli davanti alla polizia. Ieri venivano tutti rilasciati dopo aver reso le dichiarazioni, e con un ordine li avete arrestati.

In questo giorno sacro, invece di dire: visto che stanotte non c'è più una riunione lì, d'ora in poi le reazioni verranno espresse con grandi comizi in altre piazze e città; visto che queste cose sono finite, facciamo anche noi la nostra parte in questo giorno sacro, così i nostri figli possano ricongiungersi alle loro famiglie — mentre ci si aspettava una tale grandezza, una tale virtù, se fossimo noi al governo, tanti ragazzi dell'AK Parti non sarebbero né fermati né arrestati, e anche se fosse successo, giuro che sarebbe la mia prima cosa da fare. Invece di fare questo, spargere semi di odio. Proprio questo — se fossi stato a Manisa oggi, se fossi stato ad Ankara, mi sarei davvero rattristato, sarei andato su tutte le furie. Ero proprio qui. Sono nella stessa stanza da 7 giorni. Dormo nella stessa stanza, mi alzo nella stessa stanza. Mi rado in un bagno piccolo così, mi lavo i capelli, ma non me ne vado da qui. Mi accusa di aver profanato queste tombe. Guardate, amici, se qui c'è davvero una cosa del genere, il signor Tayyip ha ragione. Altrimenti, perché questa menzogna, signor Tayyip? Signor Erdoğan, vuoi mantenere il potere con questo? Con questa menzogna? Questa menzogna ti permette di mantenere il potere? Il potere si mantiene con la bontà, si mantiene con i risultati, si mantiene con l'onestà, si mantiene con il coraggio. Con questa vigliaccheria non si va da nessuna parte. In passato dicevo: chi scrive i testi ti inganna. Ecco, siamo in mezzo alla piazza. Sei uscito dal testo, hai detto queste cose. Hai lasciato il prompter e hai detto sciocchezze su sciocchezze. Se quello che hai balbettato con tanta rabbia nei miei confronti è una minaccia di morte, allora entra da un orecchio ed esce dall'altro. Per me non pesa nemmeno un grammo, un chilogrammo — guarda quanto pesa — tu non hai nemmeno la più piccola quantità di coscienza, nemmeno un milligrammo. In quella bilancia guarda quanti chili peso io, e tu un giorno la pesi anche tu — quella quantità minima, quel milligrammo: se avessi un milligrammo di coscienza, un milligrammo di equità, non ti rifugeresti in questa menzogna. Questo è tutto quello che avevo da dire, amici.

Seguono aggiornamenti...