Dichiarazione di Erdoğan su Sezgin Tanrıkulu: "Questo insulto non resterà impunito"

Il leader dell'AKP e Presidente Recep Tayyip Erdoğan ha risposto alle domande dei giornalisti a bordo dell'aereo di ritorno dall'India, dove si era recato per il vertice dei leader del G20.

"AVREMO UN PROCESSO UN PO' DIFFICILE PER QUANTO RIGUARDA L'INFLAZIONE, LO ACCETTIAMO"

Ecco le domande poste e le risposte di Erdoğan:

È stato annunciato il Programma a Medio Termine (OVP), che delinea la tabella di marcia triennale della Turchia in ambito economico. Anche gli investitori stranieri guardavano all'OVP. Le prime dichiarazioni sono positive. La Banca Mondiale ha persino annunciato di aver aumentato il volume degli investimenti destinati alla Turchia. Fitch ha alzato l'outlook del rating creditizio della Turchia. Nelle dichiarazioni si prevede un aumento del rating se le attuali politiche economiche continueranno. Come valuta le dichiarazioni rilasciate dalle istituzioni straniere?

Credo che con le politiche che stiamo attuando guadagneremo la fiducia degli investitori in modo molto solido. Il nostro più grande vantaggio qui è l'ampia condivisione del programma. Abbiamo annunciato un programma a tre pilastri. Il primo pilastro è, ovviamente, che nonostante il terremoto, manterremo la disciplina fiscale mentre curiamo le ferite del sisma. Per 2-3 anni i nostri deficit saranno elevati, ma in seguito soddisferemo molto facilmente i criteri di Maastricht. Dopotutto, il rapporto tra il nostro debito e il reddito nazionale è piuttosto basso. Il secondo punto è la lotta all'inflazione, ovvero il programma di disinflazione... Anche per questo esiste una tabella di marcia molto chiara. Ci sono molte misure che abbiamo adottato in merito alla politica monetaria, come il restringimento quantitativo e il restringimento selettivo del credito. Ci vorrà tempo affinché queste siano efficaci. L'effetto delle misure adottate nella politica monetaria è ritardato. Pertanto, questo processo è così in tutti i paesi, richiederà un po' di tempo. Per questo dobbiamo essere un po' pazienti. Speriamo che l'anno prossimo, in questo periodo, vedremo molto chiaramente che l'inflazione è scesa in modo permanente. Il terzo punto sono, ovviamente, le riforme strutturali... Le riforme strutturali sosterranno fortemente la politica fiscale e la politica monetaria. Credo che il rating creditizio della Turchia dovrà essere aumentato in modo molto serio nel prossimo periodo. Perché gli indicatori della Turchia meriteranno chiaramente, nel tempo, un rating creditizio ben superiore a quello attuale. Il flusso di fondi verso la Turchia inizierà in modo forte. Avremo un processo un po' difficile per quanto riguarda l'inflazione, lo accettiamo.

Abbiamo presentato le nostre soluzioni permanenti e la nostra tabella di marcia completa con il Programma a Medio Termine per la lotta all'inflazione e un'economia forte. Questa tabella di marcia include il calendario e le modalità con cui attueremo le riforme nei settori della stabilità dei prezzi, stabilità finanziaria, capitale umano, occupazione, soluzioni verdi e digitali, gestione dei disastri, finanza pubblica, ambiente di lavoro e investimenti. D'altra parte, il nostro Paese offre opportunità interessanti per gli investitori stranieri grazie alla sua gestione stabile, all'impegno verso la democrazia e alle possibilità di avviare e fare affari. La nostra politica di crescita orientata agli investimenti e all'esportazione attirerà anche il capitale internazionale in Turchia. I passi di natura riformista che abbiamo compiuto in ogni campo per 21 anni sono stati un'indicazione di quanto prendiamo sul serio il nostro lavoro. Tutto ciò ha dimostrato all'investitore straniero che la fiducia nella Turchia non è stata vana. Con i passi che abbiamo compiuto e che compiremo, tutti gli investitori che si fidano della Turchia e credono in noi hanno vinto.

"I COLLOQUI CON GLI EAU E L'ARABIA SAUDITA SONO STATI MOLTO, MOLTO PRODUTTIVI"

Che tipo di periodo attende la Turchia nei prossimi mesi in termini economici? Quali sono i passi da compiere nella lotta all'inflazione?

Insieme alla disinflazione, speriamo di spezzare la schiena all'inflazione; non abbiamo alcuna preoccupazione a riguardo. Il Programma a Medio Termine ha suscitato un'eco molto, molto positiva non solo nel nostro Paese ma in tutto il mondo, e con questa eco suscitata dal Programma a Medio Termine, è arrivata e sta arrivando una diversa vitalità sui mercati. Inoltre, speriamo che inizi anche il flusso di credito dall'estero verso la Turchia. Sia il colloquio che abbiamo avuto qui con l'Arabia Saudita, sia i colloqui che abbiamo avuto con gli Emirati Arabi Uniti sono stati molto, molto produttivi. Speriamo che il risultato degli accordi che abbiamo concluso attiri investimenti molto seri in Turchia e aumenti anche l'afflusso di liquidità.

Giorni luminosi attendono la Turchia nei prossimi giorni. Abbiamo prevenuto gli aumenti dei prezzi esorbitanti in alcuni settori. Terremo sotto controllo gli aumenti dei prezzi in tutti i settori. Con il funzionamento senza compromessi del meccanismo che fermerà gli aumenti dei prezzi esorbitanti, l'inflazione inizierà a scendere rapidamente. Attualmente lo stiamo garantendo. In 21 anni abbiamo dotato la Turchia di una solida struttura economica e finanziaria. Sebbene le ragioni globali e regionali, e infine il disastro del secolo che abbiamo vissuto, abbiano portato con sé difficoltà nell'economia, le misure che abbiamo adottato tempestivamente hanno iniziato a dare risultati. Sappiamo anche che le decisioni e le misure adottate non daranno risultati rapidi. C'è un processo di transizione, un processo di rallentamento, arresto e inversione dell'inflazione. Al momento tutto è sotto controllo; con politiche condotte in modo equilibrato e riforme strutturali, riporteremo la Turchia a un'inflazione a una cifra. Nel prossimo periodo emergerà il quadro di una Turchia che ha frenato l'inflazione, garantito la stabilità dei prezzi e si è sviluppata con politiche di crescita basate su investimenti, occupazione, produzione e occupazione. I nostri quadri sono quelli che hanno fatto conoscere a questo Paese l'inflazione a una cifra e che combattono meglio l'inflazione. Con il nostro lavoro orientato a investimenti, occupazione, produzione ed esportazione, raggiungeremo i nostri obiettivi in breve tempo. Abbiamo iniziato a ottenere risultati positivi dal nostro lavoro. Credo che con i nuovi passi che compiremo, realizzeremo soluzioni permanenti. La nostra visione del Secolo della Turchia e i numerosi passi che compiremo per raggiungerla faranno brillare la stella della Turchia anche in campo economico. Porterà i nostri cittadini al meritato aumento permanente e sostenibile del benessere.

"SALVEREMO LE NOSTRE CITTÀ CADUTE NELLE MANI DEL CHP CON I VOTI PULITI DELLA NAZIONE"

Ekrem İmamoğlu aveva detto che se Kemal Kılıçdaroğlu avesse continuato a guidare il partito, Istanbul avrebbe potuto essere persa. Tuttavia, ora si è candidato. Anche Akşener ha rilasciato una dichiarazione dicendo che candideranno persone in 81 province, incluse Istanbul e Ankara, e che sono pronti a perdere. Ci sono valutazioni secondo cui "l'opposizione ora parla di perdere, non di vincere". Cosa dice riguardo a queste dichiarazioni?

Stanno già facendo le loro valutazioni tra loro. Cosa dice il Presidente? Dice: 'Non un tavolo a sei, se necessario un tavolo a sedici'. Cioè, se avesse parlato ancora un po', sarebbe diventato un tavolo a sedici, un tavolo a centosessantasei. Ma il tavolo si è rovesciato. Si è rovesciato male. Anche questi sindaci erano a quel tavolo. Sono diventati tutti vicepresidenti. Il punto a cui si è giunti è evidente... Noi non abbiamo un problema del genere. Abbiamo svolto questa sindacatura anche a Istanbul, anche ad Ankara. Qual è la qualità, il livello della nostra sindacatura? Gli abitanti di Istanbul lo sanno molto bene, gli abitanti di Ankara lo sanno molto bene. Dall'altra parte, guardate un po' Smirne. Vedete in che condizioni è la municipalità di Smirne. Attualmente Smirne sta vivendo un disastro. Purtroppo, i miei cittadini che vivono lì in Turchia dicono 'basta'. Guardate Adana, guardate Mersin, è lo stesso. Ad Antalya, c'è stato un periodo dopo Menderes Bey. Purtroppo, è terribile. Chi vive lì sa qual è il servizio reso. Con le parole, parlando, questo lavoro non si fa. Non si fa mettendo il sigillo. Quale sigillo? In quale inondazione hai indossato gli stivali e sei venuto a combattere contro l'inondazione? Non hanno un problema del genere. Per questo, l'autorità decisionale più grande qui è Istanbul, Ankara, e credo che anche Adana, Antalya, Mersin, in tutti questi luoghi, la mia nazione prenderà la decisione migliore, la decisione più vincolante. Non si va avanti così. Come governo da 21 anni, gareggiamo con noi stessi per battere i nostri record. L'AK Party è un partito che gareggia con se stesso, che gareggia nel servizio. L'opposizione, invece, è composta da partiti che gareggiano per la rendita, per la poltrona. Anche la situazione dello stravagante presidente del CHP non è diversa. Anche lui, con sogni di poltrona, ha girato e rigirato e alla fine, per proteggere la sua attuale poltrona, è arrivato al punto di colpire i tavoli. Gli intrighi che hanno ordito al tavolo a 9 che hanno formato prima delle elezioni generali stanno venendo a galla solo ora. Tutta la nostra nazione ha visto i mercanteggiamenti fatti al tavolo, chi prendeva a calci chi sotto il tavolo, e ne vedrà ancora. Parlano in un modo al mattino e in un altro alla sera. Parlano in un modo a Smirne, in un altro ad Ankara, in un altro a Diyarbakır, in un altro a Erzurum. Ecco perché bisogna aspettare e vedere cosa faranno, piuttosto che cosa dicono. Ormai la mia nazione ha visto il loro vero volto. Un Paese grande e forte come la Turchia non merita un'opposizione nelle mani di tali incapaci. Un'opposizione il cui unico problema è la rendita e la poltrona non sarà di alcun beneficio per il nostro Paese e i nostri cittadini. Anche le dichiarazioni di "successo" nonostante abbiano perso tutte le elezioni a cui hanno partecipato, dimostrano che non prendono sul serio il loro lavoro e che prendono in giro i loro elettori. Coloro che fanno la dichiarazione di successo non guardano nemmeno al lato pieno del bicchiere. Sono così ingenui da non capire che i loro bicchieri sono vuoti. Crediamo che nelle elezioni locali salveremo le nostre città cadute nelle mani del CHP con i voti puliti della nazione e le daremo all'Alleanza Popolare. Per questo, lavoreremo sodo senza cadere nell'apatia e vinceremo sia il cuore della nazione che le elezioni.

DURA REAZIONE A SEZGİN TANRIKULU

Il deputato del CHP Sezgin Tanrıkulu aveva precedentemente preso di mira i droni IHA e SİHA e aveva persino minacciato di processare Selçuk Bayraktar. Infine, Tanrıkulu ha rilasciato dichiarazioni scandalose prendendo di mira le Forze Armate Turche in un programma televisivo a cui ha partecipato. Ha calunniato la TSK dicendo che ha gettato 15 abitanti del villaggio dall'elicottero, bruciato e bombardato i villaggi. È stata avviata anche un'inchiesta su questo argomento. Come valuta il fatto che un politico, in particolare un deputato appartenente al principale partito di opposizione della Turchia, faccia dichiarazioni del genere?

Prima di tutto, questo individuo non è una persona patriottica, non è un nazionalista. Questo individuo, prima di tutto, è uno di quelli che vanno a braccetto con l'organizzazione terroristica PKK, con l'YPG, con l'HDP. Non hanno fatto le stesse cose insieme ai loro presidenti? Non hanno marciato da Ankara a Istanbul con i rappresentanti delle organizzazioni terroristiche? Ma questo individuo di cui fate il nome è una persona che ha fatto tutto questo, dalle cerimonie funebri dei terroristi fino a marciare insieme a quelli in montagna. Credo che in queste elezioni il mio cittadino non dirà più loro di camminare a livello locale. Credo che taglierà loro la corda. La penso così. Non è altro che una vile calunnia da parte di chi non ha alcun legame, lontano o vicino, con la nazione e i valori della nazione. Non si sono stancati di lanciare calunnie contro le Forze Armate Turche, che non opprimono nemmeno il loro nemico, con dichiarazioni continue del tipo "getta fango, qualcosa resterà". È anche stimolante che un nome nemico del Mehmetçik (soldato turco) e della nazione sia un membro del secondo partito più grande della Turchia. Mentre alle elezioni venivano inviati saluti e sostegno dal Qandil al CHP e al suo candidato Kemal Kılıçdaroğlu, questa persona salutava l'organizzazione dal villaggio in cui è stata fondata l'organizzazione terroristica con l'identità del CHP. Questa nazione non ha dimenticato quella solidarietà tra il CHP e l'organizzazione terroristica e ha dato la sua risposta alle urne. Questo individuo pagherà davanti alla legge il prezzo di aver insultato l'esercito più onorevole e coraggioso del mondo. Questo insulto vile e le calunnie fatte alle nostre Forze Armate Turche, la cui correttezza è lodata persino dai loro nemici, non resteranno impuniti.

"LA COSTITUZIONE È IL NOSTRO INDISPENSABILE"

State lanciando un nuovo appello per una nuova costituzione. Non c'era stata una risposta positiva dall'opposizione al vostro appello di due anni fa. Ora, nella nuova congiuntura, vi aspettate che l'opposizione dia una risposta positiva a questo? Che tipo di metodo, che tipo di tabella di marcia proponete a riguardo? Ad esempio, si può ristabilire una commissione con la partecipazione dei partiti rappresentati in Parlamento, come nel 2011 e nel 2015?

Senza dubbio porteremo le nostre proposte ai partiti in Parlamento, come nel 2011 e nel 2015. Ma prima di tutto, come Alleanza Popolare, faremo i nostri preparativi preliminari e, dopo aver fatto questi preparativi, ci sforzeremo di maturare questo argomento con coloro che hanno un gruppo in Parlamento. Perché la costituzione è il nostro indispensabile. Cioè, non è possibile metterla da parte. Al momento, il nostro gruppo in parlamento terrà i suoi colloqui con gli altri gruppi e, se potremo fare un passo insieme, se potremo fare una tale costituzione civile congiuntamente, questo sarà il nostro passo. Quali sono le carenze? Cosa non lo è? Esamineremo queste cose e continueremo questi lavori con le commissioni che istituiremo, speriamo. Il nostro sguardo sui colpi di stato e il nostro atteggiamento contro le costituzioni dei colpi di stato sono come il riassunto della nostra vita politica. Il nostro desiderio di dotare il nostro Paese di una costituzione civile è stato, oltre il sogno, l'azione della nostra politica. In 21 anni abbiamo rafforzato la struttura fisica dell'organizzazione giudiziaria della Turchia e abbiamo costantemente rafforzato la sua esistenza umana. Vogliamo coronare tutto ciò che è stato fatto con una costituzione civile e costruire il Secolo della Turchia con una costituzione civile. La Turchia non merita più di essere governata da una costituzione frutto del periodo dei colpi di stato. Alla Turchia si addice fare una costituzione nuova, civile e libertaria. Mentre la nazione modellava l'aritmetica della Grande Assemblea Nazionale Turca, ha anche dato ai partiti il messaggio "trovate un compromesso e fate finalmente una nuova costituzione". È possibile fare una nuova costituzione sul terreno del Parlamento con il più ampio consenso possibile, prendendo anche le opinioni di tutti i segmenti della società civile. Il nostro desiderio è preparare la costituzione civile con la più ampia partecipazione e consenso. Con l'apertura dell'anno legislativo, come Alleanza Popolare, ci concentreremo su questo argomento.