Accusa di intelligenza artificiale nell'atto d'accusa contro İmamoğlu!

L'indagine per "spionaggio politico" condotta dalla Procura della Repubblica di Istanbul è stata completata ed è stato redatto l'atto d'accusa. La Procura ha annunciato l'apertura di un procedimento pubblico contro il candidato alla presidenza del CHP e sindaco della municipalità metropolitana di Istanbul, Ekrem İmamoğlu, insieme a Necati Özkan, Merdan Yanardağ e Hüseyin Gün, nell'ambito dell'indagine.

APERTO UN PROCEDIMENTO PUBBLICO, RICHIESTA DI PENA DEFINITA

Secondo la dichiarazione della Procura, è stato avviato un processo con l'accusa di "spionaggio politico" contro Ekrem İmamoğlu, il suo consulente e direttore della campagna elettorale Necati Özkan, Hüseyin Gün, accusato di spionaggio, e il direttore editoriale di TELE1 attualmente in carcere, Merdan Yanardağ. Per i quattro nomi è stata richiesta una pena detentiva da 15 a 20 anni.

RIFERIMENTO ALLE ELEZIONI DEL 2019 NELL'ATTO D'ACCUSA

Nell'atto d'accusa preparato, è stata inclusa l'accusa secondo cui Ekrem İmamoğlu avrebbe "svolto attività volte a manipolare" le elezioni durante il processo elettorale locale del 2019. È stato riferito che la Procura ha elencato queste accuse sotto vari titoli di accertamento.

USO DELL'INTELLIGENZA ARTIFICIALE NELL'ATTO D'ACCUSA

Un dettaglio che ha attirato l'attenzione riguardo al fascicolo dell'indagine riguarda le traduzioni utilizzate nell'atto d'accusa. Secondo quanto riportato da Yiğit Günay di Sol Haber, nella sezione intitolata "Accertamento 11" dell'atto d'accusa, è emerso che alcune traduzioni sono state effettuate tramite intelligenza artificiale.

È stato indicato che nella sezione in questione, il testo che mostra l'intelligenza artificiale che risponde con l'espressione "Certamente, ecco la traduzione dei tuoi appunti nell'immagine nel formato che desideri" è stato riportato integralmente nell'atto d'accusa.

Lo screenshot della sezione in questione è il seguente: