Il presidente di Panama Mulino sfida Donald Trump

Il presidente di Panama, Jose Raul Mulino, ha risposto alle parole di Donald Trump, il quale aveva accusato Panama di richiedere tariffe eccessivamente alte per l'utilizzo del canale e aveva suggerito che, qualora non fosse gestito correttamente, potrebbe richiederne la restituzione agli Stati Uniti.

Il presidente Mulino ha dichiarato: "Cittadini, come presidente voglio affermare con fermezza che il Canale di Panama e tutte le aree ad esso collegate, in ogni loro metro quadrato, appartengono a Panama. La sovranità e l'indipendenza del nostro Paese non sono oggetto di negoziazione. Il Canale di Panama appartiene a Panama e tale rimarrà".

Sottolineando che il canale viene gestito secondo regole chiare, Mulino ha precisato che i processi di manutenzione e gestione sono condotti in modo sicuro, sostenibile e professionale.

Mulino ha aggiunto: "Le tariffe non vengono stabilite in modo arbitrario. Questi costi sono determinati pubblicamente, tenendo conto delle condizioni di mercato, della concorrenza internazionale, dei costi operativi e delle esigenze di manutenzione e modernizzazione del canale".

Mulino ha inoltre sottolineato che il Canale di Panama non è controllato, né direttamente né indirettamente, dalla Cina, dall'Unione Europea, dagli Stati Uniti o da qualsiasi altra potenza.

Ribadendo che Panama rispetta tutte le nazioni, Mulino ha proseguito:

"Panama rispetta le altre nazioni e richiede che lo stesso rispetto venga mostrato a noi. Come panamense, respingo fermamente qualsiasi retorica che rappresenti erroneamente questa realtà. Il canale è un patrimonio inalienabile della nostra nazione. Come stabilito dalla Costituzione e dal Trattato di Neutralità, è garantito che il canale rimarrà nelle mani dei panamensi, assicurando il passaggio pacifico e ininterrotto alle navi di tutte le nazioni", ha affermato.

"QUESTA QUESTIONE NON PUÒ MAI ESSERE OGGETTO DI NEGOZIAZIONE"

Esprimendo il desiderio di stabilire buone relazioni con l'amministrazione Trump, Mulino ha detto: "Abbiamo questioni prioritarie come l'immigrazione illegale, il traffico di droga e la criminalità organizzata. Siamo un Paese sempre aperto al dialogo. Tuttavia, la patria viene prima di tutto e questa questione non può mai essere oggetto di negoziazione".

Il Canale di Panama, costruito dagli Stati Uniti nel 1914, è stato trasferito a Panama il 31 dicembre 1999, nell'ambito dei Trattati Torrijos-Carter firmati a Washington il 7 settembre 1977 dall'allora leader panamense Omar Torrijos e dal presidente degli Stati Uniti Jimmy Carter.