Mahfi Eğilmez: In Turchia esiste un'inflazione sommersa

Mahfi Eğilmez, nel suo articolo in cui valuta i dati sull'inflazione annunciati dall'Istituto di Statistica Turco (TÜİK), ha affermato che le persone non ritengono realistici i dati dell'IPC (Indice dei Prezzi al Consumo) e riferiscono di trovarsi di fronte a un'inflazione almeno doppia in un anno.

Eğilmez ha dichiarato quanto segue nel suo articolo:

"L'illusione ottica è un'espressione usata per situazioni in cui le immagini percepite e la realtà oggettiva differiscono. Le informazioni che i nostri sensi ottengono e inviano al cervello possono creare una percezione che non corrisponde esattamente allo stato fisico della fonte dell'informazione. Come risultato di questo sviluppo, ci allontaniamo dal vedere la realtà. Questa situazione è chiamata illusione ottica. Un osservatore in un mezzo trasparente, guardando un oggetto in un mezzo trasparente diverso, vede quell'oggetto in dimensioni o livelli diversi da quelli che dovrebbe avere.

Ad esempio, guardando dall'alto una piscina piena d'acqua, il pesce che nuota nella piscina appare in una posizione diversa da quella reale. Questa illusione nella percezione si verifica a causa del cambiamento di direzione della luce quando passa nel secondo mezzo, ovvero la rifrazione della luce.

Nelle scienze sociali, a differenza delle scienze fisiche, l'illusione ottica si manifesta sotto forma di illusioni create dall'uomo. Le più note sono illusioni come il trucco di bilanci o bilanci, la sottostima dei tassi di inflazione, di cambio e di disoccupazione, o la sovrastima del reddito pro capite e del tasso di crescita.

Greedflation (inflazione da avidità): è quando i produttori e/o i venditori, approfittando dell'ambiente creato dall'alta inflazione, aumentano i prezzi di vendita dei beni o servizi che offrono al di sopra dell'inflazione stessa. L'espressione greedflation, formata combinando la parola inglese 'greed' (avidità) con la parola 'inflation' (inflazione), può essere tradotta in turco come 'inflazione da avidità'.

Si prende come riferimento il tasso di variazione dell'IPC

Secondo i dati annunciati dal TÜİK, l'ultimo dato sull'inflazione a 12 mesi (IPC) indica un tasso superiore al 67%. In questo caso, tutti i beni e servizi il cui prezzo è aumentato di oltre il 67% dallo scorso febbraio rientrano nell'ambito della greedflation. Tuttavia, basarsi sul tasso del 67% presenta alcuni problemi:

(1) Un'inflazione al 67% non significa che il prezzo di ogni bene o servizio nell'economia sia aumentato di questa percentuale. Si tratta di un tasso medio. Il prezzo di alcuni beni o servizi potrebbe essere aumentato meno del 67%, mentre altri potrebbero essere aumentati di più. (2) Il paniere dell'IPC, utilizzato per calcolare l'inflazione al 67%, è un paniere composto da 406 beni e servizi selezionati tramite sondaggi tra migliaia di tipi di beni e servizi nell'economia. Pertanto, non rappresenta tutti i beni e servizi.

Nonostante tutto ciò, quando le persone guardano al prezzo di un bene o servizio e vogliono confrontarlo con il passato, prendono solitamente come riferimento il tasso di variazione dell'IPC. Se il prezzo di un bene un anno fa era di 100 TL e un anno dopo è diventato 167 TL, si dice che il prezzo di quel bene sia aumentato al tasso di inflazione, ma non si sostiene che ci sia una greedflation. Al contrario, se il prezzo dello stesso bene è salito a 200 TL, la parte di 67 TL della differenza viene percepita come inflazione normale, mentre i restanti 33 TL vengono percepiti come greedflation.

È davvero così? O c'è un'illusione ottica in corso?

Non si riesce a determinare chi sia la causa dell'inflazione!

Cercando una risposta a questa domanda, dobbiamo prima decidere cosa sia l'inflazione reale. Perché le persone non credono che il tasso dell'IPC rifletta la realtà. Supponiamo di prendere in considerazione l'inflazione e-IPC intorno al 121%, che è la misurazione del gruppo ENAG; in questo caso, se il prezzo del bene in questione fosse diventato 200 TL alla fine dell'anno, mentre in realtà avrebbe dovuto essere 221 TL, non c'è greedflation. Anzi, il prezzo di questo bene sarebbe rimasto persino al di sotto dell'inflazione media.

In Turchia, come in ogni ambito ultimamente, si sta vivendo una grave illusione ottica anche riguardo all'inflazione. Questa illusione continua anche nel determinare chi sia la causa di questa situazione. La maggior parte delle persone sostiene che l'inflazione reale non sia al 67%, ma almeno il doppio, ma quando si tratta della questione di chi ne sia la causa, iniziano a incolpare i venditori, i proprietari di casa o le banche.

C'è la greedflation in Turchia o un'illusione ottica? Finché non sarà possibile effettuare una valutazione basata su dati reali, non sarà possibile dare una risposta corretta a questa domanda. D'altra parte, possiamo chiamare la differenza tra il tasso di inflazione annunciato dal TÜİK e il tasso di inflazione annunciato dall'ENAG 'inflazione sommersa'. Così, la Turchia potrebbe aver contribuito alla letteratura aggiungendo l'inflazione sommersa ai concetti noti da tempo come economia sommersa, reddito sommerso e occupazione sommersa"