Ultim'ora... Aveva sostenuto la richiesta di trasmissione in diretta: la risposta di Özgür Özel a Devlet Bahçeli!

Il presidente del Partito Repubblicano del Popolo (CHP), Özgür Özel,ha parlato durante la riunione settimanale del gruppo parlamentare del suo partito presso la Grande Assemblea Nazionale Turca (TBMM).

Özel ha iniziato il suo discorso commemorando i soldati caduti nella tragedia causata dal gas metano.

Affermando che presenteranno una mozione di inchiesta sulla tragedia in cui hanno perso la vita i soldati, Özel ha chiesto il sostegno di tutti i partiti.

Özel ha fatto riferimento alle parole del leader dell'MHP, Devlet Bahçeli, che aveva sostenuto la richiesta di trasmettere in diretta sulla TRT il processo riguardante la Municipalità Metropolitana di Istanbul (İBB) e Ekrem İmamoğlu.

Özel ha dichiarato quanto segue:

"Avevamo parlato di 3T, e stiamo arrivando a quelle 3T: Turchia senza terrorismo, Tribunali senza detenzione preventiva e Trasmissione in diretta sulla TRT.

Considero questo un passo importante, compiuto sia con la speranza della Turchia di raggiungere una condizione senza terrorismo, sia per rafforzare il fronte interno, essere uniti e solidali, valutando le condizioni che ci circondano."

Il signor Özgür ha chiesto se intendo fare un colpo di stato. Signor Bahçeli, non sto facendo alcun colpo di stato. 

Ciò che sto facendo è esercitare il mio diritto di resistenza contro il colpo di stato del 19 marzo. Se voi chiedete processi a piede libero, se chiedete che vengano redatti gli atti d'accusa, se chiedete che vengano trasmessi dalla TRT, allora il CHP non avrà mai alcuna intenzione di fare un colpo di stato. Vedrete, come in passato, che consumiamo le nostre energie per stabilire la pace, combattere la povertà e la disoccupazione, proprio come facciamo per resistere a questo colpo di stato.

Apprezzo il passo compiuto da Bahçeli. Da qui in avanti continueremo a fare la nostra parte, ma tutti sappiano che, finché l'AK Parti non abbandonerà la sua aggressività e non smetterà di attaccare i nostri compagni con apparati giudiziari, calunnie, insulti e ricatti, e finché non restituirà ai loro incarichi gli eletti dai 25 milioni di elettori garantendo processi equi e a piede libero, per il CHP le strade e le piazze sono nostre!

 

 

Il nostro Presidente Özgür Özel sta parlando durante la riunione del gruppo parlamentare del nostro partito alla Grande Assemblea Nazionale Turca. https://t.co/oIvnZIjTQ2

— CHP ???? (@herkesicinCHP) 8 luglio 2025

 

Ecco i punti salienti del discorso di Özel:

Erano andati a recuperare la salma del nostro tenente di fanteria caduto, Nuri Melih Bozkurt. I nostri soldati, entrati in una grotta, sono stati esposti a gas metano e abbiamo perso 12 dei nostri Mehmetçik, che sono caduti martiri. Esprimo le mie condoglianze alla nostra nazione e alle loro famiglie, e prego Dio di accoglierli nella sua misericordia. La perdita di 12 dei nostri figli in un evento del genere ha spezzato il cuore della nostra nazione, ma allo stesso tempo ha causato grande tristezza e profondo disagio.

Ci sono molte domande. Si valuta che ci sia stata una negligenza, una catena di errori. Senza dubbio ci sono lezioni da imparare, ma queste lezioni avrebbero dovuto essere apprese molto tempo fa.

Ci sono domande che richiedono risposte, ma queste risposte avrebbero dovuto essere già state trovate. Attualmente ci sono funerali dei nostri martiri in molte delle nostre città, inclusa Istanbul. I nostri compagni e i presidenti provinciali rappresentano il nostro partito in queste cerimonie.

Dopo il completamento delle procedure di sepoltura, porteremo la questione all'agenda del Parlamento. Sebbene il Ministero della Difesa Nazionale abbia dichiarato che è stata aperta un'indagine, gli esperti del settore affermano che questa questione merita di essere indagata dal Parlamento e che le domande che richiedono risposte possono essere chiaramente chiarite solo se il Parlamento agirà con determinazione.

Si parla del fatto che non sia stata effettuata un'esplorazione adeguata, se ai nostri figli siano state fornite maschere antigas e bombole di ossigeno, se non fosse necessario che un robot o un veicolo senza pilota entrasse prima nella grotta, che questi veicoli basati su tecnologie all'avanguardia siano presenti nell'inventario delle Forze Armate turche, che si sarebbe dovuto prevedere se fosse stata effettuata un'esplosione in questa grotta e, in tal caso, se tale esplosione avrebbe incendiato il gas all'interno, e che sia necessario indagare a fondo su quanti professionisti sanitari fossero presenti con i soldati, quale fosse la loro formazione e quale fosse la portata dei materiali di primo soccorso in loro possesso.

Presenteremo la nostra mozione di ricerca. Ci aspettiamo sostegno su questo tema da tutti i partiti. Perché, alla fine, siamo tutti andati a compiere il nostro dovere patriottico e abbiamo svolto i nostri compiti.

La nazione turca non si sottrae a questo tema, ma queste perdite, verificatesi senza l'uso di misure e attrezzature così semplici durante il recupero della salma di un nostro martire caduto 3 anni fa, ci hanno davvero spezzato il cuore. Come principale partito di opposizione della nostra nazione, è l'aspettativa e la richiesta del nostro popolo che noi affrontiamo questo problema, che venga indagato, che vengano prese le misure necessarie affinché non accada mai più e che i responsabili vengano puniti.

IL CHP SI FARÀ CARICO DELLA BORSA DI STUDIO DEL MARTIRE

Inoltre, sono emersi pubblicamente alcuni messaggi del nostro martire, il soldato a contratto Özkan Özkanlı. Si comprende che, con il suo stipendio modesto, insisteva per fornire borse di studio ad alcuni studenti nella sua città natale, Aksaray.

Tramite il nostro membro dell'Assemblea di Partito e il nostro presidente provinciale, abbiamo contattato l'ente che gestisce le borse di studio e abbiamo appreso che lui stesso era cresciuto senza genitori, grazie a una borsa di studio. Una volta ottenuta la professione e diventato soldato a contratto, con il suo primo stipendio ha chiamato l'ente per esprimere il desiderio di finanziare una borsa di studio per un bambino siriano, rimasto orfano a causa della guerra, proprio come lui. Abbiamo ottenuto le informazioni. Come gruppo del Partito Repubblicano del Popolo, la borsa di studio del bambino che il nostro martire stava sostenendo non sarà interrotta; ce ne faremo carico noi, amici.

"L'AK PARTI E IL MINISTERO DELLA GIUSTIZIA HANNO COMMESSO UN ATTO DI PIRATERIA"

D'altra parte, oggi una parte dei deputati del Partito Repubblicano del Popolo sta seguendo il processo di Kartalkaya.

Ieri ero lì anch'io e ho seguito la prima parte fino a mezzogiorno. Il processo di Kartalkaya è un caso che seguiamo da vicino da questi scranni, monitorando la questione. Ricorderete tutti. Mentre stavamo per tenere la nostra riunione di gruppo a Istanbul, la Turchia si è svegliata con quella terribile notizia.

Le notizie che arrivavano parlavano di oltre 60 vittime, numero che in seguito sarebbe salito a 78. Alle 09:00 del mattino, il leader dell'opposizione sapeva che c'erano oltre 60 vittime.

I leader dei partiti di opposizione lo sapevano. Tutti coloro che erano lì lo sapevano. Ma la Turchia ha appreso il numero delle vittime solo verso le 11:00, prima 4, poi 6, finché non si è tenuto il congresso provinciale dell'AK Parti ad Ankara.

Finché Recep Tayyip Erdoğan non ha appuntato una spilla a qualcuno che si era unito al suo partito provenendo da un altro schieramento, finché quella cerimonia non si è svolta in tutto il suo sfarzo, solo allora il numero è salito a 63, 65, fino a raggiungere 78. Abbiamo perso 78 vite, di cui 36 tra bambini e neonati.

Il primo giorno sono andato lì. Il Ministro dell'Interno ha dichiarato che entro 10 giorni tutti i responsabili e tutte le responsabilità sarebbero emersi nel modo più trasparente possibile. Ha detto che avrebbero fornito informazioni in merito. Ha fatto riferimento alla capacità del Ministero dell'Interno su questo tema.

Poi non si è più sentito nulla da lui su questo argomento. La procura ha incaricato un collegio di periti. Hanno dato al collegio 3 giorni di tempo. Un collegio di 7 persone. Il collegio ha lavorato giorno e notte per 3 giorni. Ho mostrato da questo podio le lettere di incarico.

La foto del collegio all'inizio del lavoro, le foto che hanno scattato e si sono fatti scattare durante l'incendio e durante i lavori svolti nell'hotel dopo l'incendio, e la perizia che hanno redatto alla fine dei 3 giorni. Hanno dato 3 giorni di tempo.

Alla fine dei 3 giorni, alle 17:00, sono andati a consegnarla. Una telefonata da Ankara, dal ministero, a chi ha ricevuto la telefonata: 'Vediamo un po' questo rapporto'.

Nel rapporto, il collegio di periti ritiene responsabili l'Amministrazione Provinciale Speciale di Bolu, il Ministero della Cultura e del Turismo e la direzione dell'hotel.

Dicono che questo rapporto non va bene. Perché? 'Togliete da qui il Ministero della Cultura. Non ci deve essere il Ministero della Cultura. Aggiungete al suo posto il Comune di Bolu'.

Il collegio risponde che non si trova entro i confini comunali, ma in un luogo completamente diverso, e che non possono aggiungere il Comune di Bolu. Tanto più che il Ministero della Cultura è l'unico ente autorizzato a effettuare le ispezioni.

L'insegna sulla porta è ancora lì. Sono venuti un mese fa a ispezionare. Hanno persino risposto a molte domande relative all'incendio nel verbale di ispezione. Sono loro i responsabili.

Dicono che allora dovreste sollevare dall'incarico questa commissione. Ho letto qui le lettere di dimissioni di tutti e 7 i membri. Hanno svolto il loro compito per 3 giorni e hanno concluso dicendo: 'Mi dimetto per le necessità che ho riscontrato' o 'Mi dimetto per motivi di salute'. Successivamente abbiamo condiviso quel rapporto con l'opinione pubblica. Hanno detto che il rapporto era pirata. Sì, c'è stata un'attività di pirateria.

Un'attività di pirateria è quando qualcuno non autorizzato ottiene un bene legittimo attraverso mezzi illegittimi. Se c'è un'attività di pirateria, il rapporto scritto dai periti, che avevano in mano l'incarico per 3 giorni e notti e che cercavano di non distorcere la propria coscienza e di non firmare qualcosa di inesistente, è legittimo. Definirlo pirata è un atto di pirateria contro la giustizia da parte del Ministero della Giustizia e dell'AK Parti. Hanno rubato la giustizia.

Poi è arrivato un nuovo rapporto peritale, e in seguito alle reazioni, il vecchio rapporto era ancora presente ma è stato ampliato. Grazie alla pressione dell'opinione pubblica e alla nostra insistenza ogni settimana qui, finalmente anche il Ministero del Turismo è stato incluso nel secondo rapporto.

Tuttavia, è stato incluso anche il dipartimento dei vigili del fuoco del Comune di Bolu. Ieri è iniziato il processo. Nessuna istituzione e nessuna persona può essere esente dal giudizio, ma noi seguiremo un processo equo, rapido e in cui tutte le prove vengano esaminate con giustizia. Quel giorno saremo lì. Ieri eravamo lì. Oggi siamo lì.

"VERGOGNA A CHI HA NOMINATO QUEL MINISTRO DEL TURISMO"

Durante tutto il processo, sia i nostri amici della commissione competente che il nostro deputato di Bolu saranno presenti. Io stesso, compatibilmente con i miei impegni, continuerò ad andare nei momenti cruciali del processo per essere lì e seguire la ricerca di giustizia delle famiglie. Ma ieri ci siamo abbracciati lì, siamo stati presenti in ogni fase.

Siamo stati presenti durante le condoglianze. Siamo stati presenti al quarantesimo giorno. Abbiamo effettuato visite in diverse città. La lamentela principale delle famiglie che abbiamo abbracciato ieri e con cui abbiamo vissuto momenti emozionanti è questa: una parte di coloro che dovrebbero essere processati qui è sotto processo.

Ma nel primo e nel secondo rapporto non ci sono coloro che il pubblico ministero ha indicato come persone da processare. Chi manca? Il Ministero della Cultura e del Turismo, coloro che andavano a fare ispezioni da una parte all'altra e chi li ha incaricati non ci sono. D'altra parte, mancano coloro che avrebbero dovuto effettuare i controlli in termini di sicurezza sul lavoro. Perché i ministri competenti, il Ministro del Lavoro e il Ministro del Turismo, non hanno firmato l'autorizzazione per processare il loro personale.

Il Ministero del Turismo, che è il principale responsabile, dice di non toccare il personale. Perché sa che questa faccenda è come sfilare un filo da un maglione: se ne tiri un capo, finiranno per disfare tutto e il filo arriverà fino a te.

Mentre il cuore di queste persone bruciava e 36 neonati e bambini venivano consegnati alle loro famiglie ridotti in cenere, quel Ministro del Turismo, pur essendo il primo responsabile insieme al suo ministero, se ne è andato in giro per le isole dell'Egeo con il suo yacht di 50 metri.

Ieri ha ancorato il suo yacht di 50 metri davanti al suo hotel a 5 stelle. Si sta godendo la vita, è in vacanza. Madri, padri, coniugi e nonni addolorati, un figlio che ha sepolto con le proprie mani 8 dei suoi cari, tra figli, nuore e nipoti. Nonni e nonne che hanno sepolto con le proprie mani 5 dei loro cari stanno versando lacrime lì.

Non riescono nemmeno a parlare per quanto piangono. Vergogna a chi ha ridotto questo Paese in questo stato, a chi ha nominato quel Ministro del Turismo, a chi lo mantiene al suo posto nonostante non si sia dimesso e a chi continua a proteggere quel Ministro del Turismo. Che Dio li punisca.

"IL RESPONSABILE SEI TU ERDOĞAN, SEI TU, SEI TU, SEI TU"

Dico a chi ha nominato quel Ministro del Turismo, a chi non lo ha rimosso dall'incarico, a chi rimane ancora in silenzio di fronte a questa sfacciataggine e poi dice 'il responsabile sono io' quando gli fa comodo: il responsabile sei tu, Erdoğan. Sei tu, sei tu, sei tu.

Oggi è il settimo anniversario dell'incidente ferroviario di Çorlu. Poco fa ho chiamato Mısra Hanım, Mısra Öz, la madre di Oğuz Arda Sel. È il simbolo del processo, colei che ha riunito tutte le famiglie.

Era già in viaggio per incontrare le famiglie. Ho parlato con lei. Le ho trasmesso ancora una volta i sentimenti di solidarietà del nostro partito e le ho chiesto se avesse qualcosa da aggiungere. Ecco cosa ha detto: sono ovviamente grati per la solidarietà e l'attenzione mostrate durante il processo, ma afferma che i veri responsabili non sono stati processati. Ci sono persino persone che hanno ricevuto pene molto più severe della loro responsabilità per un crimine commesso a causa di una firma o di un altro motivo, ma i veri responsabili, proprio come ha fatto lo stesso Ministro del Turismo, non sono stati processati perché il Ministero dei Trasporti non ha dato il permesso.

I responsabili della morte di mio figlio, dei nostri figli e delle nostre famiglie sono coloro che il Ministro dei Trasporti e l'AK Parti non hanno voluto sottoporre a indagine e non hanno consegnato alla giustizia. Dice che non chiuderemo occhio finché non saranno processati. Abbiamo di fronte un governo che non vede i poveri, non ama i bisognosi, lavora per i ricchi e ama i ricchi.

PROTESTA CONTRO LA LEGGE SULLE MINIERE

Ora, a uno di quei ricchi è stata fatta una promessa in anticipo per aumentare ulteriormente il suo patrimonio di altri 2,5 miliardi.

Poi è arrivata in Parlamento, è tornata indietro. Gli ambientalisti hanno resistito, è tornata indietro, c'è la legge sugli ulivi. Il nostro gruppo ha condotto una grande battaglia. Naturalmente, la legge presenta molti aspetti problematici. Stiamo preparando tutto per esprimerli e, se dovesse essere approvata, per sottoporla al controllo della Corte Costituzionale.

Hanno stabilito con delle coordinate gli ulivi che i ricchi abbatteranno e la legge è stata rinviata ancora questa settimana, ma vogliono farla passare prima della chiusura del Parlamento. Poi hanno trovato la scusa e dicono: "Se il CHP è contrario a questa legge, vada alla Corte Costituzionale". Certo che ci andremo, ma sapete cosa succederà? Mentre noi aspetteremo la Corte Costituzionale, migliaia e decine di migliaia di ulivi nelle zone indicate dalle coordinate verranno abbattuti.

"ANDREMO ALLA CORTE COSTITUZIONALE, MA..."

Lì inizieranno le ricerche minerarie. La Corte Costituzionale, dopo 9 mesi, dichiarerà la legge incostituzionale e darà al governo 9 mesi di tempo per correggerla, ma ormai il danno sarà fatto.

Invitiamo tutti coloro che sono venuti nelle scorse settimane da Muğla, dall'Egeo e da tutta la Turchia a tornare in Parlamento per resistere insieme contro questa legge sugli ulivi, rinviata alla prossima settimana. Chiamiamo tutti alla lotta per adempiere alla nostra responsabilità storica davanti alla storia, per proteggere la natura, l'ambiente e l'ulivo, la pianta più importante dell'Egeo, citata in tutti i libri sacri, e per condurre questa grande battaglia prima che il Parlamento chiuda, se necessario anche a costo di non farlo chiudere.

"HANNO AUMENTATO LA PENSIONE DI 80 LIRE AL GIORNO"

Ho detto che amano i ricchi. È noto che non amano i lavoratori e i pensionati. Hanno aumentato le pensioni di 2400 lire. La pensione minima è di 16.881 lire, il che significa che da qui alla fine dell'anno i pensionati dovranno cercare di sopravvivere con 16.000 lire.

L'aumento concesso è di 80 lire al giorno. Nel corso della storia della Repubblica, e persino in queste terre durante l'Impero Ottomano, si pagano stipendi da secoli. È l'aumento più basso mai concesso nella storia delle civiltà anatoliche; eppure diceva: 'Non ho mai lasciato che i miei pensionati venissero schiacciati dall'inflazione, non li ho mai lasciati schiacciare'.

L'aumento concesso non basta nemmeno per una ciotola di zuppa. L'AK Parti ha ridotto i pensionati in queste terre a una situazione in cui l'aumento della pensione non copre nemmeno il costo di una ciotola di zuppa. Prima che arrivassero loro, la pensione minima permetteva di acquistare 8 monete d'oro da un quarto.

Dite questo a tutti i pensionati, imparatelo e fatelo imparare. Il potere della ripetizione è importante. Continuo a girare in lungo e in largo per la Turchia, raccontandolo ovunque. Faccio questo calcolo.

Chi lo vede rimane ancora sorpreso, chiedendosi se siamo davvero arrivati a questo punto; persino il gioielliere rimane stupito, non riesce a crederci, controlliamo più e più volte al computer.

"OGGI IL SALARIO MINIMO CORRISPONDE A 3 MONETE D'ORO DA UN QUARTO"

Quando l'AK Parti è salito al potere, la pensione minima permetteva di acquistare 8 monete d'oro da un quarto, amici miei. Oggi, la pensione minima ne permette l'acquisto di 2,5. Quando l'AK Parti è arrivato, il salario minimo permetteva di acquistare 7 monete d'oro da un quarto. Oggi, il salario minimo ne permette l'acquisto di 3.

Abbiamo incontrato lavoratori, datori di lavoro, commercianti e tutti i loro rappresentanti. I nostri stimati esperti e vicepresidenti hanno svolto il loro lavoro e abbiamo preparato tre proposte di legge.

Una di queste è la nostra proposta di legge sul salario minimo, che suggerisce di portarlo a 30.205 lire. Porta la mia firma e quella di tutti i deputati del nostro gruppo. E diciamo che avevamo già fatto i conti a inizio anno. Avevamo detto che non avremmo accettato nulla al di sotto di 30. L'inflazione semestrale e gli adeguamenti del benessere non concessi l'anno scorso e non concessi per il primo semestre di quest'anno, secondo le cifre ufficiali dello Stato, corrispondono a 30.205 TL. La nostra proposta sul salario minimo è qui. D'altra parte, abbiamo firmato e presentato, insieme ai nostri vicepresidenti di gruppo e a tutti i nostri deputati, la nostra proposta di legge per portare la pensione minima al livello del salario minimo. Inoltre, c'è un'aspettativa di un aumento forfettario per i dipendenti pubblici, i pensionati pubblici e i pensionati statali. L'anno scorso, Tayyip Erdoğan aveva promesso un aumento forfettario di 8.000 TL. Non solo non l'hanno fatto, ma abbiamo preparato la nostra proposta di legge basandoci sull'aspettativa di tutti i pensionati statali di un aumento forfettario di 16.000 TL, applicando la promessa dell'anno scorso anche se non venisse aumentata quest'anno, ed è pronta. Nel frattempo, i lavoratori del settore pubblico attendono il contratto collettivo quadro.

Per questo motivo, c'è un calendario di mobilitazione e lotta avviato da Hak-İş e Türk-İş. Lo seguiamo da vicino e lo sosteniamo. Da qui, mi rivolgo ai deputati di tutti i partiti politici che operano in Parlamento, ma nonostante il Parlamento abbia deciso di lavorare fino alla fine di luglio, l'AK Parti dice al proprio gruppo che lavoreremo fino al 17.

Apriranno gli uliveti alla ricerca mineraria e faranno passare alcune leggi attese dai ricchi. Senza far passare queste leggi, senza aumentare le pensioni e senza aumentare il salario minimo - per il quale abbiamo una formula eccellente che proteggerà i piccoli commercianti - non ci fermeremo.

"RENDEREMO IL CALENDARIO PARLAMENTARE STRETTO PER I MEMBRI DELL'AK PARTI"

L'ho spiegato in dettaglio la settimana scorsa. Abbiamo una proposta corretta che solleva direttamente i piccoli commercianti dal carico dell'aumento del salario minimo per 6.500 lire, fornisce un sostegno di 6.500 lire indipendentemente dal numero di dipendenti nel settore tessile e dell'abbigliamento, e che, con una metafora, colpisce due piccioni con una fava, riflettendo l'aumento delle entrate dei contributi previdenziali sui commercianti, sul settore dell'abbigliamento in difficoltà e, in primo luogo, su tutti coloro che impiegano lavoratori al salario minimo.

Abbiamo una proposta che non costa un centesimo allo Stato, ma ci sono membri dell'AK Parti che ignorano queste proposte e si scambiano buone notizie dicendo "chi vuole andare in vacanza, il 17 siamo al mare, fratello". La ferita della nazione sanguina. Il Parlamento serve a curare le ferite. Serve a guarire, non a versare sale sulle ferite con tali espressioni. Non permetteremo mai a coloro che cercano di versare sale sulle ferite della nazione e di correre a immergere il proprio corpo in acqua salata. Il nostro gruppo renderà stretto questo calendario parlamentare per loro. Non manderemo in vacanza chi non ascolta la voce della nazione.

REAZIONE ALLE NUOVE OPERAZIONI

Cerchiamo di capire perché ci troviamo in questa situazione. Ripetiamolo ancora una volta. Il 19 marzo hanno sferrato un colpo al futuro di questa nazione. Non c'è dubbio che i colpi di stato vengano fatti contro il governo. E loro lo hanno fatto contro il governo. Hanno colpito coloro che sono al governo sul campo e coloro che lo saranno dopo le prossime elezioni, il nostro candidato alla presidenza, se la nostra nazione lo riterrà opportuno.

Hanno sferrato un colpo al Partito Popolare Repubblicano (CHP), che in futuro governerà questo Paese. Hanno dichiarato guerra al potere delle urne e alla politica democratica. Poiché non sono riusciti a ottenere il sostegno della nazione, hanno contrapposto lo Stato alla nazione stessa. Sostengono di poter sopravvivere con la pressione e di poter proteggere il loro potere attraverso questa oppressione, senza il consenso del popolo.

Noi, invece, resistiamo contro tutto ciò nelle piazze, portando avanti una lotta iniziata a Saraçhane e poi diffusasi ogni fine settimana in una provincia dell'Anatolia, ricevendo un grande sostegno. Mentre la vergogna di tutto ciò era ancora viva, il 5 luglio hanno fatto vivere a questa nazione una nuova vergogna.

"UN SINDACO ALL'ALTEZZA DI ADANA"

Questa volta hanno preso in custodia tre dei nostri sindaci, il sindaco di Adana Zeydan Karalar, il sindaco di Adıyaman Abdurrahman Tutdere e il sindaco di Antalya Muhittin Böcek, con operazioni all'alba. Sono andati a casa di Zeydan Karalar. La moglie ha aperto la porta. Il sindaco Zeydan non c'era. Dov'è il sindaco Zeydan? È andato a Gebze a trovare sua sorella. Hanno ottenuto l'indirizzo dalla moglie del sindaco Zeydan. Hanno chiamato il sindaco Zeydan al telefono. Sono andati a Gebze. Lo hanno preso in custodia a Gebze. Se avesse voluto scappare, non avrebbe dato l'indirizzo, come avrebbero fatto a trovarlo a Gebze? Eppure, hanno umiliato coloro che avrebbero dovuto semplicemente essere convocati con una telefonata, persone elette con onore da questa nazione, a cui è stato affidato il compito di essere i garanti della città, mettendogli le manette, strattonandoli mentre un giornalista faceva una domanda, trattandoli in modo indegno e senza alcun rispetto.

Gli abitanti di Adana dicono di Zeydan Karalar che è un sindaco all'altezza di Adana. Ad Adana, persone di ogni partito votano per Zeydan Karalar con percentuali sempre più alte a ogni elezione.

Fai dei sondaggi e lui batte ogni record. Abdurrahman Tutdere è stato eletto deputato insieme a questo gruppo, insieme a noi. È l'unico deputato di Adıyaman, un giurista.

Ogni volta che prende la parola, espone i problemi di Adıyaman. C'è stato il terremoto. Sono stato nella zona del terremoto per 45-50 giorni. Quando andavo ad Adıyaman ogni 3-4 giorni, non ho mai visto Abdurrahman Tutdere in nessun altro posto se non tra le macerie.

Un giorno i suoi amici mi hanno chiamato. Io mi trovavo in una cittadina a 120 km da Adıyaman. Mi hanno detto che stavano estraendo il fratello, la sorella, il cognato e il nipote di 5 anni di Abdurrahman. Quando sono arrivato, stavano recuperando la terza salma. L'hanno avvolta in una coperta e me l'hanno data. L'ho presa con le mie mani e l'ho messa in macchina. Siamo andati al loro villaggio. Lassù, in un clima gelido, l'hanno sepolto con le proprie mani. Non c'era lavaggio, non c'era sudario. Sapete, in quel periodo la fatwa era quella. Ha raccolto i capelli con le mani. Tre suoi amici, forti come montagne, piangevano sotto la neve e il gelo, le loro guance erano bruciate dal pianto, le lacrime si erano ghiacciate. L'ho visto con i miei occhi. Ensar, Ednan, Ulaş. Abbiamo detto: 'Ti prendiamo sottobraccio e ti portiamo a casa'. 'Come posso, fratello?', ha risposto. Si è diretto verso le macerie accanto e ha iniziato ad aspettare insieme alla gente. Quella notte, invece di ricevere le condoglianze, Abdurrahman era su altre macerie, al quinto o sesto giorno dal terremoto. Poi sono arrivate le elezioni. Dovevamo candidarlo ad Adıyaman. Non mi era nemmeno passato per l'anticamera del cervello.

"QUANDO VEDEVANO ABDURRAHMAN AD ADIYAMAN, INTONAVANO LAMENTI"

C'era un solo deputato che poteva farci vincere Adıyaman, ed era lui. Chi è andato è tornato. In alcuni posti parlano di sondaggi, in altri di altro. Ho guardato il rapporto provinciale. Quando hanno detto che ad Adıyaman non c'era bisogno di sondaggi, ho pensato che intendessero dire che non c'era possibilità di vincere. Adıyaman aveva già preso la sua decisione, aveva già scritto che Abdurrahman Tutdere era il sindaco eletto. L'ispettore del partito, il mio collega deputato, il mio collega membro dell'assemblea di partito che sono andati lì, hanno detto: 'Non c'è altra possibilità. Deve essere convinto e candidato'. L'ho chiamato e abbiamo parlato. 'No', diceva, 'avremo ottimi candidati', eccetera. Ho detto: 'Dicono che Adıyaman ha scelto Abdurrahman'. Ad Adıyaman, le madri che non sapevano il turco e intonavano lamenti in curdo, quando vedevano Abdurrahman, gli prendevano la mano e se la portavano agli occhi. Perché quelle madri lo volevano.

Lo abbiamo candidato perché tutto Adıyaman, turchi e curdi, lo voleva, perché anche gli elettori dell'AK Party e dell'MHP dicevano che il nome giusto era Abdurrahman. Ha battuto ogni record e ha conquistato Adıyaman.

Tutta la Turchia è rimasta sorpresa quella notte. Noi avevamo visto in seguito il grande sostegno rivolto ad Abdurrahman ad Adıyaman. Ora hanno preso quell'Abdurrahman e lo hanno messo dentro. Quel fanfarone di Aziz İhsan Aktaş, che accusa tutti, sapete chi è?

Se ne esce dicendo: 'In passato lavoravo con il comune di Adıyaman dell'AK Party. Sono arrivato e avevo dei crediti. Abdurrahman non ha fatto accordi o contratti, ha lasciato perdere. Prenderò i soldi che arrivano dall'AK Party'. Sono andato da Abdurrahman, non riesce a provare le bugie, né con i tabulati telefonici, né con le celle, né con altro. Mi ha mandato da un tale. Sono andato da quel tale. Hanno chiesto una tangente di 24.000 lire'.

Un salario minimo. Se Abdurrahman Tutdere fosse seduto qui, tra questi banchi, il suo stipendio mensile sarebbe 7 volte la cifra richiesta. Ha lasciato tutto ed è andato lì, in un piccolo comune provinciale. Hanno chiesto 24.000 lire di tangente. Quando ho pagato, ho ricevuto la contropartita. Si suppone che quei soldi servissero a saldare il conto di un ristorante. Dico: 'Cos'è questo?'. Sicuramente è uno dei ristoranti indicati quando il cibo per i terremotati nei container finiva, quando il cibo veniva sprecato o non bastava. Si ipotizza che sia quello. Metti che qualcuno sia venuto a chiedere qualcosa al comune. 'Saldami il conto in quel ristorante'. Hanno fatto pagare il denaro che doveva sfamare i terremotati. Questa è considerata l'ipotesi migliore. Ora vogliono arrestare Abdurrahman per questo. Oggi lo tengono in tribunale a Istanbul. E vi dico solo questo: Abdurrahman non ha assegnato alcun appalto. Lo ha fatto chi c'era prima di lui, dell'AK Party.

HA ELENCATO GLI APPALTI OTTENUTI DA Aziz İhsan AKTAŞ

Ma guardate, questo Aziz İhsan Aktaş è presente ovunque: dalla Corte di Cassazione al Parlamento, dall'Autorità per gli Aeroporti di Stato alla Turkish Airlines, dall'Università di Pamukkale all'Università Uludağ, fino a quasi 20 ospedali pubblici in diverse province. Non basta. Attualmente è attivo presso le municipalità metropolitane dell'AK Party di Trabzon, Kocaeli, Kahramanmaraş, Ordu, presso le municipalità di Elazığ e Isparta, e in altri distretti oltre a Bahçelievler a Istanbul, Şanlıurfa, Haliliye, Karaköprü, Eyyübiye, Ordu, Ünye, Hatay, Antakya; l'elenco non finisce mai. Sono tutti qui.

Nel periodo precedente, quando le municipalità di Balıkesir, Şanlıurfa, Afyon, Kilis, Yozgat, Uşak, Adana e Seyhan erano sotto il loro controllo, Aziz İhsan Aktaş lavorava con loro.

Ha lavorato quando la municipalità di Seyhan era sotto il loro controllo. Ha ricevuto un pagamento dopo essere passato a Zeydan Karalar. Mentre riceveva quel pagamento, 11 anni fa, dicono che lo abbia mandato a tizio, ma poi gestisce Seyhan per anni e non c'è nulla. Non c'è nulla per la municipalità metropolitana di Adana. Vince di nuovo e non c'è nulla. Zeydan Karalar è sotto custodia. L'ho detto ieri nel programma televisivo. Il totale degli appalti ottenuti da Aziz İhsan Aktaş. Questo è ufficiale. Clicchi qui, clicchi là. Come si chiama il sistema? EKAP? Entri su EKAP e vedi che l'uomo ha ottenuto 388 appalti. Il 77% proviene dal settore pubblico e dalle municipalità dell'AK Party. Il 23% proviene dalle municipalità del CHP, ovvero 88 appalti. Tutti i sindaci coinvolti in questi appalti sono in arresto o sotto custodia. Tra questi, c'è chi ha comprato un'auto di servizio A8 da Aziz İhsan Aktaş. Isparta non lo nega nemmeno. Ogni mattina esce di casa e va al comune con quell'auto. Ha persino messo la sigla dell'AK Party sulla targa. Il 23% dei miei sindaci è dentro. Nessuno di loro è fuori. Chiedo agli elettori dell'AK Party e dell'MHP che hanno coscienza e possiedono la saggezza anatolica: è giusto? È accettabile? È giusto?

"SIGNOR TAYYİP, QUESTA È L'UNICA PERCENTUALE IN CUI L'AK PARTY SUPERA IL CHP"

Se c'è un crimine, trovi le prove del crimine e il sospettato dalle prove. Punisci, punisci pure. Ma questo è il risultato dell'indagine condotta per trovare qualcosa contro le municipalità del CHP. Lasciate che lo mostri anche al signor Tayyip. Potrebbe esserci qualcosa di cui anche lui sarà soddisfatto. 77% contro 23%, il CHP è al 23%. Questa è l'unica percentuale in cui l'AK Party supera il CHP. Solo questa. Da una settimana, dopo il 19 marzo, questa è una delle settimane in cui si è registrato il maggior fermento, la maggiore attività politica e la maggiore attività giudiziaria.

"ECCO A VOI LA FOTO DELLA TURCHIA DI UNA SETTIMANA"

D'ora in poi farò così. Vi mostro la foto della Turchia di una settimana. In questa settimana, i sindaci eletti dal popolo con voti record sono stati presi in custodia. È chiaro che il regime non ha più nemmeno l'intenzione di convincere la nazione che esiste un potere giudiziario indipendente.

Esiste un reato chiamato 'crimine di sconfiggere l'AK Party'. Hanno preso il giornalista Timur Soykan, che aveva twittato che stavano arrestando chi sconfiggeva l'AK Party. Lo hanno perseguitato per 4 giorni.

Con il divieto di espatrio e l'obbligo di firma, hanno detto a lei e a tutti i giornalisti che d'ora in poi dovranno pensarci due volte prima di scrivere un tweet. Ayşe Barım è ancora lì.

Tutti gli artisti pluripremiati della Turchia erano ieri al fianco dei loro manager. Ayşe Barım, 3-4 mesi fa, diceva: 'Non capisco perché sono venuta qui'. Le dicevano che finalmente sarebbe uscita con l'udienza. Le hanno detto che avrebbe dovuto scontare altri 3-4 mesi di carcere.

Ieri hanno portato tutti questi attori di cinema e serie TV pluripremiati della Turchia al tribunale di Çağlayan e li hanno fatti tornare indietro tristi e in lacrime. Questi amici ricevono premi ovunque vadano. Hanno vinto un premio anche la scorsa settimana. Guardate. Siamo primi in Europa per povertà. Siamo primi al mondo per inflazione alimentare. Guardate le medaglie d'oro. Ci si può vantare di queste cose? Se proprio volete vantarvi, vantatevi dello stato di diritto, direte voi. Siamo al 117° posto al mondo per stato di diritto. Ecco a voi la fotografia della Turchia di una settimana. Puoi vantarti della tua opera, AKP. Questa è opera tua. Noi ci vantiamo delle opere di questi amici, dei servizi di questi amici, del coraggio e dell'onestà di questi giornalisti. Vantati anche tu della tua opera, AKP. Questa è opera tua.

Ora, non è il caso di dire 'il bue che dà del cornuto all'asino'. Per noi sono passati 111 giorni. Nemmeno un centesimo, nemmeno un centesimo bucato. Sapete, quella vecchia moneta con il buco al centro che esisteva prima della Repubblica. Se ne avessero trovato anche solo uno, lo avrebbero lanciato in aria dicendo 'l'abbiamo trovato', ma non hanno trovato nulla.

Ma guardate cosa c'è. Cosa c'è che non toccano? Oggi, i sindaci di Istanbul, Adana, Antalya, Adıyaman, Mardin, Van, Hakkari, Batman, Tunceli e Siirt sono in carcere o sono stati sostituiti da commissari. La popolazione totale di queste aree è di 25 milioni. Ci sono 25 milioni di elettori. Hanno impedito ai sindaci eletti con i voti di 25 milioni di elettori – non parlo nemmeno della popolazione totale, ma di 25 milioni di elettori – di servire i cittadini repubblicani, dell'AKP e del DEM Party.

Eppure, qui non c'è una sola prova, è successo qualcosa di indipendente da qualsiasi sospetto di prova. Abbiamo inviato gli ispettori e, non appena arriverà il rapporto, agiremo senza alcuna esitazione.

Con la scusa che abbiamo commesso il crimine di sconfiggere l'AK Party, non solo hanno sottratto questi comuni a noi, ma hanno impedito a questi sindaci di servire il popolo e a coloro che li hanno eletti di essere governati da chi hanno scelto.

LA PRESUNTA MAXI CORRUZIONE NEL COMUNE METROPOLITANO DI DENIZLI

D'altra parte, l'anno scorso abbiamo vinto il comune di Denizli dell'AK Parti. Naturalmente ricorderete la questione. Tra il 2019 e il 2024, la municipalità metropolitana di Istanbul ha accumulato ben 37 grandi dossier di corruzione risalenti al periodo precedente.

Ve l'ho raccontato qui. Un membro del consiglio comunale dell'AK Parti presso la municipalità metropolitana di Istanbul acquista un'area verde, che non ha valore, a un prezzo irrisorio.

Poi concedono permessi edilizi per decine di piani su quell'area verde. La rivendono al comune a un prezzo 40 volte superiore. Ci sono affari di questo tipo. Süleyman Soylu è intervenuto e ha bloccato tutto.

È ancora tutto fermo. È bloccato al Ministero dell'Interno. Né Süleyman Soylu né l'attuale Ministro dell'Interno hanno fatto il necessario al riguardo. La municipalità metropolitana di Ankara ha tirato fuori 97 dossier di corruzione.

Li hanno presi ma non avviano le procedure. Ci sono cose che riguardano Melih Gökçek che tutti voi conoscete. Ora, guardate da dove salterà fuori ciò che cercavano coloro che finora non sono riusciti a trovare nemmeno un centesimo di corruzione nel CHP.

Nella municipalità metropolitana di Denizli c'è un'azienda chiamata Beltaş, risalente al periodo dell'AK Parti. Gestisce la funivia dell'altopiano di Bağbaşı. Il direttore generale dà istruzioni ai dipendenti. Esistono i verbali di tutto ciò. Abbiamo agito su ordine del direttore generale. Per chi paga in contanti, emettete lo scontrino solo per un terzo dell'importo, per i restanti due terzi non emettete scontrino e metteteli da parte, non in cassa.

Dovete consegnarmi quel denaro. Nella municipalità metropolitana di Denizli, ogni giorno, un terzo degli incassi della funivia viene registrato e due terzi no; quando si riempie un sacco, il denaro viene portato al direttore generale. Chi ha riscosso, chi ha trasportato il denaro e chi lo ha consegnato è noto, così come chi lo ha ricevuto.

Quando il CHP ha vinto le elezioni il 31 marzo, il 1° aprile hanno cancellato sia il disco rigido del computer che le registrazioni video.

Ma il personale lo confessa. Dicono che hanno fatto così e che, per evitare guai, sono venuti a smontare l'hard disk.

Ogni tre giorni portavano via sacchi di denaro da qui. I nostri hanno mandato a recuperare l'hard disk e, dai dati estratti, risulta che ben 25 milioni di lire sono stati consegnati in sacchi al direttore generale di Beltaş.

Questa Beltaş gestisce inoltre ristoranti, caffè, chioschi e una stazione sciistica in 30 strutture. Dagli interrogatori dei dipendenti emerge che in alcuni luoghi, dove la velocità di rotazione del contante è elevata, venivano attuate pratiche simili e, insieme a quei registri, 95 milioni di lire sono stati consegnati in sacchi al direttore generale dell'AK Parti, il direttore generale di Beltaş.

Il fascicolo è stato preparato e consegnato alla Procura di Denizli. Da un anno non succede nulla, amici. Da un anno non c'è alcun riscontro. Se trovassero anche solo un centesimo, scaverebbero persino nel giardino della casa al mare del padre del sindaco Ekrem. Per trovare soldi. Non c'è un centesimo. Non c'è una sola prova. In Turchia, 25 milioni di elettori sono sotto ricatto o commissariamento, mentre loro hanno portato via 95 milioni in sacchi, e chi lo ha fatto è l'AK Parti. Mi rivolgo da qui al Ministro della Giustizia. Mi rivolgo da qui a Erdoğan. Mentre il fascicolo Beltaş a Denizli resta lì fermo, continuerete a sedere impudentemente su quelle poltrone?

Ministro della Giustizia Yılmaz Tunç, mio compagno di leva Yılmaz Tunç. Quando diciamo qualcosa ai procuratori su questo tema, tu rispondi sempre che la Turchia è uno stato di diritto.

Attendo una spiegazione su questo punto. Attendo informazioni sul fascicolo da 120 milioni di lire: 95 milioni di lire fermi da un anno a Denizli e 25 milioni di lire solo dalla funivia. Se non ci sono informazioni, significa che i sacchi sono al palazzo.

HA RACCONTATO IL DIALOGO SULLE SIGARETTE E L'AKP

Se non sei in grado di dare informazioni, significa che i sacchi sono al palazzo. C'era un tassista che prendevo spesso prima di diventare presidente del partito.

C'era una stazione di taxi. Li chiamiamo da lì. Arriva un tizio. I tassisti di Ankara sono famosi. Si lamentava anche dell'AK Parti, o meglio, il presidente ha aumentato di nuovo il prezzo del gasolio. L'accisa è alta. Non c'è questo, c'è troppo di quello, non riusciamo a sbarcare il lunario. Per chi voti? Diceva: 'Giuro che votiamo per l'AK Parti'. Ho chiesto: 'Perché?'. Un giorno ha detto: 'È un'abitudine'. Ho chiesto: 'Che razza di abitudine è?'. Ha tirato fuori una sigaretta e ha detto: 'Come questa. Una cattiva abitudine. Un'abitudine dannosa'. All'inizio dice che ogni volta che sali ti migliora. 'Fratello', dice, 'questo AK Parti è come una sigaretta'. 'Presidente', dice, 'prima provi piacere. Poi ti abitui. Poi diventa dannoso, ma sai che ti fa male e continui a farlo'.

L'altro giorno, quando un amico è salito sul suo taxi, ha detto: 'Non vedo più il presidente Özgür. Ci sono le guardie del corpo, ci sono le auto. Passa e non si ferma', mandandomi un rimprovero. E ha anche mandato un saluto. Ha detto: 'Dì al presidente Özgür che ho smesso di fumare e ho lasciato anche l'AK Parti. Non mi è rimasta nessuna cattiva abitudine'. Come operatore sanitario, mi occupavo sempre di lui. 'Liberati di queste due cattive abitudini', gli dicevo. Grazie a lui, ha detto: 'Mi sono liberato di due cattive abitudini, ho smesso di fumare e ho lasciato l'AK Parti. Ora respiro molto meglio'. Respiro molto meglio. Per respirare meglio, l'AK Parti, fondato 23 anni fa come Movimento dei Virtuosi, che un tempo parlava delle proprie sofferenze, che diceva di ascoltare la voce dei poveri e degli indigenti, che prometteva di risolvere i problemi, di porre fine alla corruzione, di eliminare la povertà e di abolire i divieti, il giorno in cui è stato fondato si chiamava AKP, Partito della Giustizia e dello Sviluppo, ma ha trascinato la Turchia nei divieti, tutti nella povertà e fino al collo nella corruzione.

Oggi, con il punto in cui sono arrivati, con il loro atteggiamento, non uscendo mai dalle sale calde, dalle sale climatizzate in estate, non mescolandosi con il popolo, con il linguaggio sprezzante che usano verso i giornalisti, gli intellettuali e gli oppositori, non sono più il Partito della Giustizia e dello Sviluppo, sono il partito dell'arroganza estrema.

Invito tutta la nostra nazione a liberarsi dalla cattiva abitudine del partito dell'arroganza estrema. Certo, gli elettori a parte, che continuino pure a trascinarsi, i dirigenti di questo AK Parti, gli alti burocrati e coloro che hanno viziato sono molto dediti al piacere e vivono nel lusso.

A soli 35 anni, una 'ghigliottina mobile' viziata a Istanbul, mentre giudici più anziani di lui salivano su modeste auto di servizio, per lui c'era l'auto di servizio più lussuosa del Comune Metropolitano di Istanbul (IBB). Una è andata a Numan Kurtulmuş. All'epoca era il vicepresidente dell'AK Parti, che Dio mi perdoni, Numan Bey dovrebbe spiegare. 'Non sono salito su quell'auto', dice, ma ci è salito. Non bisognerebbe farlo. Perché il Comune di Istanbul dà auto all'AK Parti? Ma hanno dato un sacco di auto all'AK Parti. E Numan Bey, sapendo o non sapendo che provenivano dall'IBB, è salito su quell'auto di lusso. Ne hanno data una anche alla 'ghigliottina mobile'. I comuni danno auto ai tribunali. Diamo navette, diamo minibus. Danno auto di servizio.

È compito dello Stato. Dicono che non ci sono risorse, che la giustizia è rallentata, eppure vengono concesse. Ma hanno dato alla 'ghigliottina mobile' un lusso tale da essere assegnato alla vicepresidenza dell'AK Parti. Questo tizio si è montato la testa. Ci sono stati giorni in cui ha visitato yacht di lusso che non avrebbe potuto comprare nemmeno con 87 anni di stipendio.

Li ha esaminati con occhio da acquirente, ha contrattato, ha chiesto il prezzo, ha fatto così, ha fatto cosà. E molti di loro, che non hanno mai abitato in alloggi normali come nessun altro procuratore, hanno iniziato i lavori di ristrutturazione prima ancora di andare in quel posto, così dicono.

Certo, se iniziassero quando arrivano, non potrebbero sedersi subito. Hanno fatto una ristrutturazione tale che lo nomineranno procuratore capo a Istanbul dalla carica di vice ministro, ovvero da un incarico politico, in violazione della Costituzione. Normalmente, questa nomina non dovrebbe essere accettata. Nessuno può fare i lavori che gli chiedono di fare quando arriva. Allora significa che ci sono delle condizioni precise.

Quelle condizioni sono state soddisfatte. È stata preparata per il signore una villa con vista sul Bosforo, con ristrutturazioni incredibili in un luogo dove un normale cittadino non potrebbe nemmeno piantare un chiodo, dato che si trova nella zona di protezione del Bosforo. Si tratta di una cifra ben superiore a quanto lo Stato paga normalmente per la ristrutturazione di un alloggio di servizio.

Sono state spese somme ben superiori a quelle previste per la ristrutturazione di un alloggio. E diciamo che, nel migliore dei casi, sta facendo cose pericolose. Esistono complessi residenziali sicuri dove vivono i magistrati, vai a vivere lì. Come protegge lo Stato tutti i magistrati? Che protegga anche te. Vetri antiproiettile spessi, piscine non previste nel progetto, aggiunte abusive, un'infinità di lavori fatti.

Vi giuro che ho ascoltato personalmente tre operai che lavoravano lì raccontare come uno dei familiari li trattasse male, cosa pretendesse, cosa facesse e quanto fosse lussuoso il tutto.

Quando sarà il momento, lo farò ascoltare anche a questo popolo. Pensavano che non avrei trovato le prove. Ho detto che se avessi trovato le prove, le avrei mostrate. Il punto che ho oscurato qui, beh, non ho certo intenzione di commettere il reato di rivelare l'indirizzo di un pubblico ufficiale impegnato nella lotta al terrorismo.

Ho oscurato l'indirizzo. Ma tutti sanno che hanno chiamato il lavoro 'restauro dell'edificio della procura'. Hanno iniziato, finito e consegnato il restauro prima ancora che lui arrivasse. Ci sono anche pagamenti molto diversi in seguito, ma il costo della ristrutturazione è di 40.504.000 lire turche. Costo di ristrutturazione. Con il tasso di cambio odierno, questa cifra equivale a 56 milioni di lire turche. Io sono figlio di un insegnante in pensione. Un insegnante in pensione dopo 30 anni di lavoro riceve 1.800.000 lire turche come liquidazione per 30 anni di servizio.

Non si tratta di un acquisto perché qualcuno debba abitarci. Solo per la ristrutturazione, il lavoro di 56 insegnanti in pensione che per 30 anni si sono alzati al mattino, lavati la faccia, fatti la barba, fatto colazione, messo la cravatta, sono andati a scuola, hanno insegnato per 8 ore, ingoiato polvere di gesso e sono tornati a casa. Con la borsa della spesa mezza vuota. La situazione dei figli è evidente. A chi paga il lavoro di 56 insegnanti per 30 anni per il capriccio del Procuratore Capo di Istanbul, spero che tutto questo vi torni indietro con gli interessi. Che vi torni indietro.

Chiedo a chi ama il lusso. Chiedo a chi ama il lusso. Un uomo d'affari di Van sta saldando i debiti della carta di credito di uno dei vostri familiari?

Un uomo d'affari di Van sta versando contanti sul vostro conto o sulla vostra carta di credito allo sportello di una banca? Quei conti sono stati tutti chiusi da quell'uomo d'affari di Van? Sono stati chiusi.

Se lo so? Lo so. Se posso provarlo? Lo vedrai molto presto. Cosa avevamo detto, amici? Cosa avevamo detto? Non opprimere. Se vivi in una casa di vetro, non lanciare pietre al tuo vicino innocente. Cosa avevo detto, amici?

Avevamo detto che ti sei scontrato con un osso duro. Ti sei scontrato con un osso duro, un osso duro. Da questo momento in poi, per ogni passo illegale, chiunque non parli, non porti all'attenzione pubblica e non chieda conto della casa acquistata nel complesso di lusso a Üsküdar, o della casa per le vacanze nella zona di Tuzla, sulla sponda anatolica, è un codardo.

HA MOSTRATO IL MOVIMENTO IN BORSA DURANTE LE OPERAZIONI

Continua pure. Vediamo ora come si traducono queste cattiverie che stanno facendo al popolo. Dove portano? Lasciate che ve lo mostri. Penso che le foto, i conti e i diagrammi che ho mostrato finora siano tutti molto preziosi e abbiano trovato spazio sulla stampa, ma questo, amici, è davvero sorprendente.

Quando l'ho visto, ho detto: complimenti. Guardate, questo è il grafico dell'indice BIST 100, il principale indice della Borsa di Istanbul. Mentre la Borsa di Istanbul saliva per conto proprio a marzo, il 19 marzo, quando hanno tentato questo colpo di mano, è crollata dell'8,79%.

Una quantità incredibile di denaro è uscita dalla Borsa. Questo denaro si è diretto verso il dollaro. Come faranno gli investitori stranieri a restare? Sono state bruciate enormi riserve per evitare che il dollaro schizzasse alle stelle e la Borsa è crollata fino a questo punto.

Da quel giorno, pensate al trend precedente a quel crollo. Guardate, stava andando verso quei livelli. Non è mai tornata ai vecchi fasti. Sta cercando di riprendersi. Sta cercando di riprendersi. Sta cercando di riprendersi. C'è un giorno di ripresa: il 30 giugno. Il giorno in cui si discuteva del Partito Repubblicano del Popolo, se la dirigenza del partito sarebbe cambiata?

Il giorno in cui ci si chiedeva se il partito sarebbe entrato in crisi, il 30 giugno, quando è arrivata la decisione del tribunale di rinviare l'udienza, la Borsa ha recuperato il 5,54%. Significa che non accadrà nulla di antidemocratico. E continua il suo corso. Non è più ai minimi storici. Perché il CHP sta combattendo. C'è una lotta nelle piazze. C'è morale nell'opposizione. C'è speranza per la democrazia e, quando il processo, che oscillava come una causa di chiusura contro il CHP, non ha dato il risultato temuto – cosa che dicevo non sarebbe accaduta – la Borsa schizza verso l'alto e prosegue in modo ragionevole. Guardate.

Il giorno in cui i sindaci sono stati arrestati era sabato, domenica, ieri la borsa ha aperto perdendo il 2%. Come sta crollando? Anche oggi, prima che salissi sul podio, c'era un ulteriore calo di mezzo punto. Era scesa ancora un po'. Cosa sta facendo l'AK Party alla Turchia? Se chiedete cosa stanno facendo le operazioni condotte tramite l'apparato giudiziario, ciò che guarda allo stato di un paese è il valore di borsa delle 100 maggiori aziende di quel paese. Tutto il mondo guarda a questo. Come vanno le cose in quel paese. Quando il signor Tayyip fa qualcosa, succede questo. Quando si fanno le cose giuste, succede quest'altro. Ecco la situazione della Turchia, amici miei. Daremo questo in formato digitale a tutti i membri della stampa che lo desiderano. Ognuno può guardarlo riga per riga, esaminarlo e vedere cosa stanno facendo all'economia turca e a noi. Come si dice, ciò che è nel vaso trabocca fuori. C'è qualcuno che è passato dall'essere l'autista del signor Erdoğan a diventare deputato.

HA ATTACCATO DURAMENTE IL DEPUTATO DELL'AKP ÇAMLI, CONOSCIUTO CON IL SOPRANNOME DI YELIZ

C'è qualcuno che è passato dall'essere l'autista di Erdoğan a diventare deputato. Yeliz. Chi non conosce questo Yeliz? C'è un organismo chiamato Ahmet Hamdi Çamlı. Questo organismo assomiglia a un essere umano? Mentre questo regime di un solo uomo arrivava in parlamento, mentre questi cercavano di cambiare il regime con la forza e i partiti di opposizione resistevano, in quei giorni di grande lotta, qualcuno fa una trasmissione assurda.

Il nome dell'utente è Yeliz. Commenti vergognosi, un sacco di insulti ai deputati dell'opposizione, un sacco di oscenità. Poi questo incapace preme qualcosa sullo schermo. La telecamera si gira.

Ed ecco Ahmet Hamdi Çamlı con quei suoi baffi disgustosi. Yeliz. Yeliz. Yeliz. Chiedo scusa a tutti gli Yeliz in Turchia. Chiedo scusa a tutti gli Yeliz in Turchia. Quando vedi gli Yeliz in Turchia dici Yeliz, ma quando vedi questo, dici Yeliz. Ha definito il 1923 un colpo di stato sanguinario. Parla di fondare un nuovo stato. Naturalmente, non possiamo spiegare questa bassezza con l'ignoranza o cose simili.

Ormai, come dice Atatürk nel suo discorso alla gioventù, si trova su una linea di tradimento che va oltre la misura della negligenza e dell'errore. Ci aspettavamo che il signor Erdoğan condannasse questa insolenza, ma non ha potuto.

Ci aspettavamo che il suo partito lo condannasse. Chi ha ritenuto sufficiente questo? Se a qualcuno del CHP scappa una parola, anche solo un lapsus. Indipendentemente da ciò che dice il presidente del partito in seguito. Indipendentemente da ciò che dicono i vicepresidenti del gruppo. Hanno persino venduto la fabbrica di carri armati e pallet. L'hanno venduta ai qatarioti.

Il presidente Ali Mahir, che all'epoca era un nuovo deputato, durante il suo discorso dice: "L'esercito è stato venduto ai qatarioti". E loro dicono: "Guarda, ha detto che è stato venduto all'esercito". Coloro che mettono la Turchia a soqquadro usano queste espressioni vili. Ömer Çelik ha scritto un tweet insignificante. Dice così: "La Repubblica di Turchia è la pupilla dei nostri occhi. Amiamo la nostra repubblica e la proteggiamo come la luce dei nostri occhi".

Presumibilmente, sta cercando di rimediare alla vergogna commessa da questo Ahmet Hamdi con questo gesto. Qualcuno ha preso la cosa e dice che ciò che ha detto Ömer Çelik è valido. La cosa è molto più grave. Tralasciando l'AK Party, se Tayyip Erdoğan tace, se Ömer Çelik non riesce a condannarlo chiamandolo per nome, se l'AK Party non riesce ad avviare un procedimento disciplinare, Fahrettin, che si mette in fila per ogni cosa, mette in fila anche loro. Dice ai ministri di stare in riga. Distribuisce un tweet.

Vediamo, avete un'ora e mezza, state in riga, e si mettono tutti in fila. Se Fahrettin Altun, nella direzione indicata da lui, mette in fila questi ministri come un rosario e non condanna questo fatto, allora questa è la normalità. Che il nostro popolo lo sappia. Il 90, 95, 97 percento di questo Paese afferma di amare Atatürk.

L'AK Party, che riceve voti, non riesce a condannare, non riesce a punire, anzi protegge un miserabile che nutre ostilità verso la Repubblica fondata da Atatürk e che definisce la proclamazione della Repubblica fondata da Atatürk un colpo di stato sanguinante.

La sua parola è la parola dell'AK Party. La cosa ancora più grave è che, fino ad ora, nessun pubblico ministero – visto che avviano indagini d'ufficio per ogni cosa – non abbia avviato un'indagine d'ufficio. Coloro che si presentano alle porte e compiono operazioni all'alba sulla base della parola di un calunniatore, non spendono nemmeno una parola su questo, non vanno ad arrestare questa persona, non aprono un processo contro di lei, dimostrando di essere diventati quasi un apparato del regime. E la parte vergognosa è che la Repubblica ha conferito a voi, nelle vostre cariche, il titolo di Procuratore Capo della Repubblica.

Chi non mette al suo posto, chi non chiede conto e non apre un'indagine contro qualcuno che definisce la proclamazione della Repubblica, nel 1923, un colpo di stato sanguinante, non merita quel titolo che portate. Che ogni centesimo di stipendio che questa Repubblica vi versa sia maledetto per tutti voi. Sia maledetto.

Da qui, tutti i nostri deputati e i vicepresidenti del gruppo avrebbero già informato il gruppo. Lo dico qui in diretta. Tutti i nostri deputati e i nostri 81 presidenti provinciali presenteranno denunce contro coloro che non agiscono d'ufficio nelle loro province, e da una di quelle 81 province uscirà un pubblico ministero che chiederà conto a questi disonesti. C'è un'altra cosa. Diciamo, cosa serve per vincere? Superiorità morale, superiorità psicologica, energia della maggioranza. Dicono, come succede? Il CHP tiene il più grande comizio della storia di Amasya nel cuore dell'estate, di notte. A Bayburt, dove ha preso 800 voti, il CHP tiene un comizio con 15.000 persone. Come succede? A Konya, il CHP riempie la piazza da cui Tayyip Bey è fuggito. La superiorità morale è qui. Guardate, quell'organismo chiamato Ahmet Hamdi Çamlı ha messo un sondaggio sotto il suo disgustoso post. Sono d'accordo, non sono d'accordo. La percentuale di chi è d'accordo con lui è il 5%, chi non è d'accordo è il 95%. Se i pubblici ministeri non hanno agito d'ufficio, probabilmente non hanno visto questo post. Il numero di persone che hanno visto il post è di 4,4 milioni in una notte. Guardate in che stato è ridotto quest'uomo, di cui tutta la Turchia è a conoscenza e con cui il 95% non è d'accordo, che si è messo in cammino dicendo di essere il deputato della nazione – anche se non dice nemmeno quello, si definisce deputato di Dersaadet – e che riceve una pensione da questo Parlamento con le tasse di tutti noi. Ecco dove è arrivata la politica dell'AK Party. La superiorità morale è qui, la superiorità psicologica è qui, l'energia della maggioranza è qui. Eccoti servito. In realtà il discorso è finito, ma oggi, quando il signor Bahçeli si era ammalato, avevamo trasmesso i nostri auguri di pronta guarigione e avevamo detto che non avremmo risposto finché non fosse tornato nel suo gruppo. Così abbiamo fatto. Poi è tornato in Parlamento e abbiamo espresso la nostra soddisfazione. La scorsa settimana ha tenuto una riunione di gruppo e ci ha menzionato in modo gentile. Abbiamo pensato: visto che non rispondiamo, continuiamo così. Meno male che la scorsa settimana non abbiamo risposto a quelle brutte parole.

Oggi il signor Bahçeli ha tenuto un importante discorso di gruppo. A 111 giorni dal colpo di stato, come ho detto poco fa, mentre non è stato provato nulla, mentre la presunzione di innocenza viene ignorata, mentre l'atto d'accusa non è ancora stato scritto e mentre ciò che viviamo influisce negativamente sull'economia, abbiamo sempre parlato di questo. Ho persino detto da questo podio che è questo a rompere la pace interna. È questo a indebolire il fronte interno. Non si può dire di voler rafforzare il fronte interno e allo stesso tempo fare arresti e operazioni arbitrarie. Non si possono non redigere gli atti d'accusa. Oggi, nel suo discorso, il signor Bahçeli ha richiamato l'attenzione sulla presunzione di innocenza. Ha chiesto che l'atto d'accusa venga scritto al più presto e ha detto di trovare giusta e di sostenere la mia richiesta, che ho sempre avanzato, di trasmettere i processi in diretta sulla TRT. Anche io, anche io dico da qui questo: avevo detto 3T, si vede che ci stiamo arrivando. 3T: primo, una Turchia senza terrorismo e democratica; secondo, processo senza detenzione; terzo, trasmissione in diretta sulla TRT.

Il signor Bahçeli ha detto molte cose. Vedo questo come un passo importante compiuto sia nella speranza della Turchia di raggiungere una Turchia senza terrorismo, sia nel rafforzare il fronte interno, nell'essere uniti e solidali, e nel rendere la Turchia forte valutando le condizioni che ci circondano.

Ha detto qualcosa del genere in altri contesti. Ha detto: 'Signor Özgür, dice che camminerà per le strade. Può camminare'. Ha fatto riferimento anche ad alcune poesie. Poi ha concluso dicendo: 'Ma cosa farai, un colpo di stato?'

Vorrei rispondere seriamente a questa domanda. Signor Bahçeli, non sto facendo alcun colpo di stato. Lei sa meglio di chiunque altro cosa ha fatto Özgür Özel la sera del 15 luglio quando qualcuno ha tentato un colpo di stato, come si è opposto e che posizione ha preso.

Quello che sto facendo è esercitare il mio diritto di resistenza contro il colpo di stato del 19 marzo. Dico alla società di esercitare il proprio diritto di resistenza e di manifestarlo pacificamente insieme nelle piazze. Se dite che il processo deve svolgersi a piede libero, se dite che gli atti d'accusa devono essere redatti, se dite che le risposte delle persone oneste a queste calunnie devono essere ascoltate sugli schermi della TRT in tutta l'Anatolia e in Tracia, allora il Partito Repubblicano del Popolo non avrà mai intenzione di fare un colpo di stato. Vedrete che, come in passato, impiegheremo le energie che mostriamo per resistere a questo colpo di stato per eliminare la povertà, per eliminare la disoccupazione, per stabilire la pace in Turchia, per stabilire la fratellanza e, quando andremo all'estero, non per raccontare i danni che questo colpo di stato ha causato alla Turchia, ma per spiegare i problemi del Paese.

Apprezzo il passo compiuto dal signor Bahçeli. Ritengo che abbia formulato un discorso che va oltre le parole a me rivolte in precedenza, oltre le valutazioni fatte dall'MHP su alcuni nostri amici senza rispettare la presunzione di innocenza, e che lo abbia fatto da una posizione corretta. Da qui in avanti continueremo a compiere i passi necessari, ma tutti sappiano che finché il Partito Repubblicano del Popolo non vedrà l'AK Party abbandonare la sua aggressività, finché non smetterà di attaccare i nostri amici con apparati giudiziari, calunnie, insulti e metodi di ricatto, e finché non restituirà ai loro incarichi gli eletti dai 25 milioni di elettori, garantendo che i loro processi si svolgano in modo equo, come è stato giudicato Erdoğan in passato, e che vengano processati a piede libero, le strade e le piazze saranno nostre.

Ultima parola: visto che è così, non facciamoci sedere e alzare di nuovo. Vi ringrazio. L'ultima parola è per l'AK Party: sarà tutto così, sarà tutto cosà, sarà un colpo di stato, ha parlato dell'Egitto, eccetera. Voi avete dimenticato, ma noi non abbiamo dimenticato Esma. A coloro che guardavano la televisione facendo il segno di Rabia perché in Egitto è stato fatto un colpo di stato contro il presidente eletto, e poi sono corsi a stringere la mano all'allora capo di Stato Maggiore, oggi presidente, dico questo: quando guardiamo le piazze in Egitto, non vediamo un colpo di stato. Quando guardiamo le piazze in Egitto, vediamo egiziani che resistono all'oppressione, alla pressione e alla violenza. Il Partito Repubblicano del Popolo non sta dalla parte di chi sostiene i colpi di stato, ma dalla parte di chi sostiene la democrazia. E a te, Erdoğan, che sei solo al comando con il 29,2% dei voti, non ti lascerò seduto lì. In tutti i sondaggi, come il giorno in cui è stato fondato e come domenica 31 marzo, il Partito Repubblicano del Popolo è il primo partito della Turchia. Solo in un sondaggio sconosciuto visto da Erdoğan l'AK Party risulta essere il primo partito. Allora, se Erdoğan non ha più problemi, accetto la sfida: porta le elezioni al 2 novembre, accetto la sfida, accetto la sfida.