Il sindaco della municipalità metropolitana di Smirne, Tugay, annuncia l'ultima mossa sullo sciopero: 'Se dovesse continuare...'
Lo sciopero iniziato a causa del mancato raggiungimento di un accordo nelle trattative per il contratto collettivo di lavoro tra la municipalità metropolitana di Smirne e il sindacato Genel-İş, affiliato alla DİSK, prosegue per il terzo giorno. Le parti si sono sedute nuovamente al tavolo oggi per discutere dello sciopero, ma anche questo incontro non ha portato a risultati.
12punto
Il sindaco della municipalità metropolitana di Smirne, Cemil Tugay, ha rilasciato una dichiarazione dopo l'ultimo incontro con il sindacato in sciopero. Tugay ha affermato: "Insieme al popolo di Smirne, ai nostri lavoratori e ai nostri dipendenti, non mi piegherò a pressioni e minacce, farò solo promesse che posso mantenere e non agirò in modo irresponsabile.
Se l'atteggiamento intransigente dovesse continuare, sottoporrò tutte le proposte inviate dai funzionari sindacali all'approvazione del popolo di Smirne.
Confido nel buon senso del nostro popolo e dei nostri lavoratori di fronte agli approcci dei funzionari sindacali che superano i limiti della ragionevolezza", ha dichiarato.
Il sindaco della municipalità metropolitana di Smirne, Cemil Tugay, ha rilasciato una dichiarazione sul processo tramite il suo account sui social media.
Tugay ha incluso le seguenti espressioni nella sua dichiarazione:
"L'incontro che i nostri amici hanno avuto oggi con i dirigenti sindacali purtroppo non ha dato esito positivo. Nonostante tutti i passi in buona fede che abbiamo compiuto, i dirigenti sindacali continuano a mantenere il loro atteggiamento intransigente del primo giorno. La nostra offerta, che contiene cifre chiare che ho comunicato al pubblico questa mattina, è sul tavolo. È triste e fa riflettere che le cifre che abbiamo offerto, spingendo al limite il nostro bilancio comunale, siano state accolte con un atteggiamento così indifferente.
Vorrei ribadire questo al popolo di Smirne: continuerò a sforzarmi per trovare una soluzione, ma anche sotto pressione e minaccia, non agirò mai in modo 'irresponsabile'.
Il contratto collettivo di lavoro è stato trascinato dai funzionari sindacali in una negoziazione sterile. Tuttavia, a quanto pare, questo processo in corso è apparentemente una disputa salariale. Sottopongo al giudizio del popolo di Smirne anche le mie altre domande, questioni e opinioni che esulano dal salario;
Come dovremmo interpretare lo svolgimento di un comizio di sciopero a Smirne mentre sono in corso operazioni contro le municipalità di Istanbul? Come dovremmo interpretare la mancanza di un'azione di massa contro il governo che taglia le risorse pubbliche? Siete consapevoli che la vittima dello sciopero dei lavoratori del settore pubblico è il popolo di Smirne? Qual è lo scopo di avvicinarsi alle nostre offerte in modo intransigente e di presentarsi con proposte assolutamente inaccettabili, nonostante abbiamo spiegato l'intero bilancio voce per voce?
Ricordo che è nostra responsabilità storica condurre una lotta comune contro la pressione e l'autocrazia. Insieme al popolo di Smirne, ai nostri lavoratori e ai nostri dipendenti, non mi piegherò a pressioni e minacce, farò solo promesse che posso mantenere e non agirò in modo irresponsabile.
Se l'atteggiamento intransigente dovesse continuare, sottoporrò tutte le proposte inviate dai funzionari sindacali all'approvazione del popolo di Smirne. Confido nel buon senso del nostro popolo e dei nostri lavoratori di fronte agli approcci dei funzionari sindacali che superano i limiti della ragionevolezza".