Richiesta di condanna al carcere per Cengiz Kurtoğlu per lesioni e ingiurie
È stata richiesta una pena detentiva fino a 1 anno e 9 mesi per l'artista Cengiz Kurtoğlu con l'accusa di "lesioni personali" e "ingiurie".
İHA
È stata presentata la requisitoria nel processo a carico dell'artista Cengiz Kurtoğlu, accusato di aver aggredito Mustafa Can in un locale di Istanbul per aver presumibilmente insultato l'artista Orhan Gencebay.
All'udienza presso il 55° Tribunale Penale di Primo Grado di Istanbul erano presenti l'imputato a piede libero Cengiz Kurtoğlu e gli avvocati delle parti.
Il giudice ha messo a verbale che è pervenuta agli atti la perizia richiesta all'Istituto di Medicina Legale in merito alle lesioni subite dalla parte lesa. Nel rapporto si afferma che non vi sono segni permanenti sul volto della vittima.
Nella sua deposizione, Kurtoğlu ha dichiarato di aver partecipato al compleanno di un amico il giorno dell'accaduto e di non conoscere la parte lesa.
"HA DETTO: 'NESSUNO DI LORO È UN ARTISTA'"
Durante l'udienza, l'imputato Kurtoğlu ha affermato che gli era stato detto che tra gli invitati alla festa di compleanno ci sarebbero stati personaggi come Cem Yılmaz, Hakan Altun e persone del mondo dello sport, ma che la situazione non è stata come si aspettava.
Nella sua difesa, Kurtoğlu ha dichiarato: "Mentre si parlava delle nostre origini, il discorso è caduto su Orhan Gencebay. La parte lesa, guardandomi dritto in faccia, ha detto riguardo a Gencebay: 'Sono zingari di Samsun'. Ha usato queste parole, poi ha spostato il discorso su İbrahim Tatlıses e Ümit Besen. La tensione è salita. Poi ha aggiunto: 'Nessuno di loro è un artista, l'unico artista della Turchia è Ciguli'. Successivamente c'è stata una discussione verbale reciproca. Abbiamo urlato l'uno contro l'altro, ma non ho rivolto alcuna ingiuria alla parte lesa. Non c'è stato nemmeno un contatto fisico, eravamo entrambi sotto l'effetto dell'alcol. L'ho solo spinto con la mano, non avevo alcun oggetto in mano. Per questo motivo, non accetto l'accusa di aver colpito la parte lesa con un coltello. Il mio scopo non era nemmeno quello di colpirlo'' ha affermato.
RICHIESTA DI CONDANNA
Durante l'udienza, il pubblico ministero ha esposto la requisitoria nel merito, richiedendo che l'imputato Kurtoğlu venga condannato a una pena detentiva complessiva da 5 mesi a 1 anno e 9 mesi per i reati di 'lesioni personali semplici' e 'ingiurie', commessi sotto l'effetto di provocazione ingiusta. Gli avvocati delle parti hanno chiesto al tribunale una proroga per poter preparare la difesa contro la requisitoria esposta.
Il tribunale, nel pronunciare la decisione interlocutoria, ha concesso agli avvocati delle parti il tempo necessario per presentare le proprie difese e dichiarazioni, rinviando l'udienza.
Dopo l'udienza, Kurtoğlu ha risposto alle domande dei giornalisti dicendo "Per chi sente, per chi non sente’’ e ha lasciato il tribunale.
DALL'ATTO DI ACCUSA
Nell'atto di accusa preparato dalla Procura della Repubblica di Istanbul, si riferisce che la parte lesa Mustafa Can e l'indagato Cengiz Kurtoğlu hanno partecipato alla festa di compleanno di amici comuni, si sono seduti allo stesso tavolo, si sono conosciuti e che, durante la conversazione, Kurtoğlu ha reagito alle parole pronunciate da Can su Orhan Gencebay. Nell'atto di accusa, in cui si afferma che tra le parti è iniziata una discussione verbale, si specifica che durante la lite l'indagato Kurtoğlu ha rivolto ingiurie miste a imprecazioni alla parte lesa e successivamente lo ha colpito con un pugno al volto.
Nell'atto di accusa, che include anche la deposizione dell'indagato Kurtoğlu, si registra che quest'ultimo ha dichiarato che la parte lesa aveva rivolto critiche offensive verso artisti amati e rispettati, che per questo lo aveva avvertito con modi appropriati e che, al persistere degli insulti, lo aveva afferrato per la bocca con la mano, aggiungendo che in quella fase forse la sua unghia potrebbe aver graffiato il volto della parte lesa.
Nell'atto di accusa preparato, è stata richiesta per l'indagato Cengiz Kurtoğlu una condanna complessiva da 7 mesi a 3 anni di reclusione, di cui da 4 mesi a 1 anno per il reato di 'lesioni personali semplici' e da 3 mesi a 2 anni per il reato di 'ingiurie'.