Protesta della Procura contro la sentenza basata sul principio 'in dubio pro reo'
Dopo che la Corte d'Appello ha confermato l'assoluzione di Yılmaz Sazak, che sosteneva che la sua compagna Zerin Kılınç fosse caduta dalla finestra morendo, la Procura Generale ha presentato ricorso. La Procura ha affermato che l'imputato aveva inviato messaggi di minaccia alla donna e che, il giorno dell'incidente, l'aveva picchiata e spinta dalla finestra, dichiarando che 'dovrebbe essere condannato per omicidio volontario contro una donna'.
12punto
Secondo gli atti del processo, a Eskişehir, Zerin Kılınç (36 anni), madre di un figlio, viveva con il suo compagno Yılmaz Sazak (34 anni). Il 20 giugno 2022, alle 21:34, la donna ha perso la vita cadendo dalla finestra del secondo piano dell'appartamento in cui risiedeva.
Nell'ambito dell'indagine avviata, l'imputato Sazak è stato rilasciato dopo essere stato interrogato e non è stata applicata alcuna misura cautelare nei suoi confronti.
Secondo quanto riportato da Hürriyet, è stato aperto un processo contro Sazak presso la 5ª Corte d'Assise di Eskişehir con l'accusa di 'omicidio volontario contro una donna', in relazione all'evento che ha sollevato dubbi tra suicidio e omicidio.
HA BENEFICIATO DEL DUBBIO
La Corte ha deciso per l'assoluzione dell'imputato in base al principio 'in dubio pro reo' (il dubbio giova all'imputato). La Procura della Repubblica di Eskişehir e l'avvocato della famiglia, Ahmet Seyhan, hanno presentato ricorso in appello contro la sentenza di assoluzione.
La 2ª Sezione Penale del Tribunale Regionale di Giustizia di Ankara, che ha esaminato l'appello, il 16 maggio 2024 ha respinto i ricorsi nel merito con una motivazione di una sola frase, affermando che 'non vi è alcuna violazione di legge, né procedurale né sostanziale, nella decisione del tribunale'.
La Procura della Repubblica presso il Tribunale Regionale di Giustizia di Ankara ha presentato ricorso contro la decisione di conferma della Corte d'Appello.
LA MINACCIA: 'TI TOGLIERÒ LA VITA'
Nel ricorso, la Procura ha dichiarato che l'imputato Yılmaz Sazak e la vittima Zerin Kılınç erano compagni, che tra loro vi erano continue discussioni dovute alla gelosia, che l'imputato aveva litigato con la vittima sostenendo che lei avesse una relazione con il suo direttore sul posto di lavoro e che aveva inviato messaggi minatori alla giovane donna a partire dal 4 giugno 2022. Nei messaggi si leggeva: “Guarda ora pagherai per quel tradimento, sei andata a tradirmi, anche il direttore è lì perché ha condiviso una foto, sei morta, dico che ti toglierò la vita, altro che colpire e rompere”.
L'HA PICCHIATA CON UNA SCOPA E SPINTA DALLA FINESTRA
Nel suo ricorso, la Procura ha affermato che il giorno dell'incidente è scoppiata una discussione tra le parti nell'abitazione della vittima, che l'imputato ha aggredito la vittima, l'ha colpita con il manico di una scopa rompendolo, ha lanciato un posacenere e, spingendo la vittima che si trovava vicino alla finestra, ne ha causato la caduta e la morte, concludendo in sintesi: “È emerso che in questo modo ha commesso il reato di omicidio volontario contro una donna”.
Nel ricorso, la Procura ha sostenuto che, mentre l'imputato Yılmaz Sazak avrebbe dovuto essere condannato per 'omicidio volontario contro una donna', l'assoluzione pronunciata dal tribunale locale e la decisione presa dalla 2ª Sezione Penale del Tribunale Regionale di Giustizia di Ankara, a seguito di un esame basato solo sugli atti senza tenere un'udienza, sono contrarie alla procedura e alla legge.
L'AVVOCATO: HA SIMULATO UN SUICIDIO
Nel ricorso per cassazione presentato dall'avvocato della famiglia, Ahmet Seyhan, contro la decisione d'appello, si sostiene che la decisione presa dal Tribunale Regionale di Giustizia sia chiaramente contraria alla procedura e alla legge e che abbia ferito profondamente la coscienza pubblica, affermando: “Nell'ambito dell'indagine, è stato stabilito nell'atto d'accusa che la scena del crimine, che sembrava un campo di battaglia, e le continue dichiarazioni contraddittorie dell'imputato dimostrano che egli ha ucciso la vittima spingendola e ha cercato di simulare un suicidio”.
Nel ricorso per cassazione è stato ricordato che, dopo che l'evento è stato riportato dai media, è stato emesso un mandato di arresto per Sazak 6 mesi dopo la morte sospetta della giovane donna e che l'imputato è stato rilasciato con la sentenza; è stata inoltre richiesta l'emissione di un mandato di arresto per l'imputato. La Corte di Cassazione prenderà la decisione finale sul caso.