Libro e post in curdo dalla Direzione delle Comunicazioni

La Direzione delle Comunicazioni della Presidenza ha pubblicato il libro intitolato 'Giornalismo corretto ed etica dei media', redatto per 'fare da guida' agli operatori dei media, non solo in inglese ma anche in curdo. Il Direttore delle Comunicazioni della Presidenza, Fahrettin Altun, ha scritto in curdo anche il messaggio con cui ha annunciato il libro.

"Appartenenza professionale", "Fonte della notizia", "Modalità di presentazione della notizia", "Diritto di rettifica e di replica", "Uso dei social media da parte del giornalista": il libro, composto da 5 capitoli, mira a contribuire a un giornalismo corretto e affidabile. 

Il Direttore delle Comunicazioni della Presidenza, Fahrettin Altun, che ha scritto la prefazione del libro, ha affermato: "In particolare, i social media e i media online si presentano come ambienti in cui l'etica professionale viene ignorata, la reputazione viene consumata e, di conseguenza, si verificano molte violazioni". 

Nûçegîhaniya rast û pêbawer, ji bo civakên demokratîk xwedî girîngiyeke jiyanî ye. Di vê pêvajoyê de medya, tenê bêyî ku ji prensîbên etîk dûr bikeve, dikare erka xwe ya agahdarkirina civakê bi awayekî rastî bi cih bîne. Bicîhanîna vê fonksiyona girîng a medyayê, bi awayekî… pic.twitter.com/MpdfaUyTzh

— Fahrettin Altun (@fahrettinaltun) December 26, 2024

ALTUN: COME ESPRESSO ANCHE DAL NOSTRO PRESIDENTE...

Ecco un estratto dello scritto di Altun: 

"Come espresso dal nostro Presidente Recep Tayyip Erdoğan, 'trasmettere la verità al lettore e allo spettatore nella sua forma più semplice è l'elemento imprescindibile di questa professione'. La responsabilità maggiore nel tutelare l'etica dei media spetta senza dubbio ai giornalisti. Gli operatori dell'informazione che non si allontanano dall'etica dei media continueranno a essere i garanti della dignità e dell'affidabilità della professione. In qualità di Direzione delle Comunicazioni della Presidenza, credo che questa guida, preparata con principi compilati e sistematizzati nel quadro di esempi internazionali sull'etica dei media, sarà una risorsa importante per gli operatori dei media e i ricercatori. Ringrazio coloro che hanno contribuito alla preparazione di quest'opera e auguro successo nel loro lavoro ai nostri operatori dell'informazione che difendono l'etica dei media e non si allontanano dalla linea della verità."

Nel post condiviso sul suo account social, Altun ha inoltre fornito l'informazione che "le attività editoriali della Direzione delle Comunicazioni, precedentemente preparate in inglese, arabo, azero, russo, spagnolo, tedesco, francese e greco oltre al turco, hanno raggiunto oggi le 10 lingue con la traduzione in curdo del libro 'Giornalismo corretto ed etica dei media'".