Le testimonianze degli indagati sull'incendio del Grand Kartal Otel: "I dipendenti dell'hotel hanno allungato una scala"

Nell'atto d'accusa completato dalla Procura della Repubblica di Bolu e trasmesso al Tribunale penale di Bolu in merito all'incendio avvenuto il 21 gennaio al Grand Kartal Otel, che ha causato 78 morti e 133 feriti, è stata inclusa la testimonianza di Emine Mürtezaoğlu Ergül, moglie del proprietario dell'hotel Halit Ergül, la quale ha dichiarato di aver fondato la Grand Kartal Turizm AŞ insieme al marito.

Ergül ha sottolineato che, poiché all'epoca della costituzione della società era obbligatorio avere 5 soci, per raggiungere tale numero hanno incluso nella struttura societaria anche le figlie Elif Aras e Ceyda Hacıbekiroğlu. Ha inoltre sostenuto di aver ricoperto la carica di vicepresidente solo formalmente, che tale ruolo era puramente cartaceo e che non ha mai svolto compiti effettivi nella gestione operativa o amministrativa dell'azienda, aggiungendo che solitamente si recavano all'hotel solo per sciare e trascorrere del tempo con le figlie e i nipoti, e che la gestione della società e dell'hotel spettava al marito Halit Ergül e al genero Emir Aras.

Affermando di non essere a conoscenza delle misure di sicurezza relative all'incendio, delle problematiche strutturali dell'hotel o della formazione del personale, Ergül ha raccontato di aver soggiornato il giorno dell'incidente nella stanza 6018 al sesto piano e di essersi svegliata intorno alle 03:32 a causa di rumori provenienti dai corridoi; una volta uscita dalla stanza, si è trovata di fronte a un denso fumo e ha immediatamente richiuso la porta.

Ergül ha riferito che la figlia Ceyda, presente nell'hotel, l'ha chiamata per avvertirla dell'incendio e che lei le ha suggerito di rompere i vetri delle finestre nelle loro stanze, aggiungendo: "Nel prosieguo c'era una situazione di panico. Non ho lasciato la stanza, i dipendenti dell'hotel hanno allungato una scala fino alla finestra della stanza in cui mi trovavo e sono uscita in questo modo. Non c'è stata alcuna comunicazione preventiva che mi abbia permesso di lasciare l'hotel in anticipo. Sono estremamente addolorata per l'incendio, ma non ho alcuna responsabilità in merito. Non accetto le accuse rivoltemi".

"HO VISTO CHE IL FUMO ERA FILTRATO NELLA STANZA"

Anche Ceyda Hacıbekiroğlu, figlia del proprietario dell'hotel Halit Ergül, ha dichiarato che la sua partecipazione nell'hotel è stata stabilita dai genitori quando aveva 16 anni.

Sostenendo di non aver contribuito alla gestione o al funzionamento amministrativo della società, al di là della sua presenza formale come socia, Hacıbekiroğlu ha affermato che non le è stato chiesto nulla riguardo alle decisioni prese per l'azienda e che, pertanto, non ha avuto alcun ruolo nel processo dall'inizio della costruzione dell'hotel.

Hacıbekiroğlu, che non accetta le accuse, ha spiegato che il giorno dell'incendio soggiornava con i suoi due figli e la sua assistente nelle stanze comunicanti 6004 e 6005, e che l'assistente l'ha svegliata dicendole che c'era molto fumo nel corridoio, proseguendo così:

"Quando mi sono svegliata, ho visto che il fumo era filtrato nella stanza. Ho cercato di rompere il vetro, ma essendo un doppio vetro, quello esterno non si è rotto. Un cliente che non conoscevo, che si trovava sulla tettoia proprio sotto la finestra, ha detto che mi avrebbe aiutato e ha rotto il vetro. Successivamente, ho passato i bambini agli istruttori di sci che in quel momento erano saliti sulla tettoia e sono scesa. Dopo essere uscita dall'hotel, ho aiutato le persone rimaste per quanto ho potuto. Nell'incendio ho perso anche dei miei amici. Le accuse secondo cui saremmo stati avvertiti in anticipo e avremmo lasciato l'hotel rapidamente non sono vere. Durante gli interventi successivi all'incendio, le squadre dell'AFAD hanno chiesto di spostare i veicoli dal parcheggio, incluso quello di mio padre arrivato successivamente, poiché sostenevano che il parcheggio irregolare rappresentasse un rischio e potesse causare un'esplosione".

Anche l'altra figlia di Halit Ergül, Elif Aras, ha dichiarato che il padre le ha rese membri del consiglio di amministrazione in una data che non ricorda.

Sostenendo di non avere alcuna competenza tecnica sul funzionamento dell'hotel, di risiedere a Istanbul e di essere venuta all'hotel solo 3-4 volte in totale come cliente durante le vacanze e i fine settimana, Aras ha affermato di non avere alcun potere di firma, nonostante fosse membro del consiglio di amministrazione.

Aras, fornendo informazioni sul fatto che durante l'incidente soggiornava con il marito e la figlia nella stanza 7027 al settimo piano dell'hotel, ha dichiarato:

"Intorno alle 03:30, sentendo dei rumori dal corridoio, ho chiesto a mio marito di controllare. Mio marito ha aperto la porta, ha controllato il corridoio e ha detto che c'era un incendio. Ho preso mia figlia e sono uscita rapidamente dalla stanza, scendendo direttamente al quinto piano, all'ingresso della hall, attraverso il fumo. In quel momento ho visto un altro bambino e, prendendo anche lui, sono uscita. Anche se per lo shock del momento non ci ho pensato subito, appena me ne sono resa conto ho iniziato a cercare mia madre, mia sorella e i miei nipoti. Più tardi ho saputo che erano usciti dalle finestre. Durante l'evento mi sono svegliata sentendo i rumori nel corridoio, nessuno mi ha chiamato al cellulare. Non accetto le accuse rivoltemi".

"NON HO RICEVUTO FORMAZIONE ANTINCENDIO"

L'addetto alla reception dell'hotel, Yiğithan Burak Çetin, ha raccontato di essere stato di turno quella notte e di aver pensato che ci fosse stato un terremoto a causa del tremolio del banco.

Affermando di essere venuto a conoscenza dell'evento solo quando un addetto alla cucina ha gridato "C'è un incendio", Çetin ha sostenuto di non aver ricevuto alcuna formazione antincendio e che, non essendo state effettuate esercitazioni, è rimasto paralizzato dal panico, aggiungendo che all'interno della reception non c'erano pannelli di allarme o avviso e che non era stato informato in merito.

Çetin ha riferito di non avere un pulsante di allarme vicino alla reception e che, dopo aver appreso dell'accaduto, ha chiamato la linea della gendarmeria 156 intorno alle 03:26, il 112 intorno alle 03:28, e ha contattato il capo della reception, il personale e il direttore dell'hotel Zeki Yılmaz, dichiarando: "Durante l'evento ho visto il signor Emir uscire dall'hotel con il bambino in braccio e la sua famiglia, e ho visto il signor Zeki, la signora Elif e la signora Ceyda uscire correndo. Non ricordo chi sia uscito per primo. Non ho colpe poiché non c'erano pannelli di allarme nella sezione reception e non ho ricevuto alcuna formazione in merito".

RICHIESTE DI PENA

Nell'atto d'accusa si afferma che i proprietari dell'hotel, i membri del consiglio di amministrazione e i dirigenti Halit Ergül, Emine Mürtezaoğlu Ergül, Ceyda Hacıbekiroğlu, Elif Aras, Emir Aras, Zeki Yılmaz, Ahmet Demir, Kadir Özdemir, Cemal Özer, Mehmet Salun, insieme al vicesindaco del comune di Bolu Sedat Gülener, al vice capo dei vigili del fuoco Kenan Coşkun e al vigile del fuoco İrfan Acar, sono "responsabili dell'evento a titolo di dolo eventuale".

Nell'atto d'accusa, per le 13 persone è richiesta una pena detentiva fino a 1998 anni ciascuna per i reati di "omicidio con dolo eventuale" (78 volte) e "lesioni personali con dolo eventuale".

Nell'atto d'accusa si richiede inoltre una pena fino a 22 anni e 6 mesi per ciascuno dei seguenti soggetti per il reato di "causare la morte e il ferimento di più persone per colpa cosciente": il personale tecnico dell'hotel Tahsin Pekcan, Hüseyin Özer e Bayram Ütkü; il personale di cucina Reşat Bölük, Enver Öztürk e Faysal Yaver; gli esperti di sicurezza sul lavoro Kübra Demir ed Ece Kayacan; l'addetto alla reception Yiğithan Burak Çetin; i funzionari della Mudurnu Enerji Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi İbrahim Polat e İsmail Karagöz; il funzionario della FQC Global Sertifikasyon Anonim Şirketi Ali Ağaoğlu e la dipendente Aleyna Beşinci; gli addetti alla manutenzione dell'impianto GPL Doğan Aydın e Muharrem Şen; il segretario generale dell'Amministrazione Provinciale Speciale di Bolu Sırrı Köstereli; il vice segretario generale dell'Amministrazione Provinciale Speciale di Bolu Bünyamin Bal; il direttore delle licenze e dei controlli dell'Amministrazione Provinciale Speciale di Bolu Yeliz Erdoğan e l'ex direttore delle licenze e dei controlli dell'Amministrazione Provinciale Speciale di Bolu Mehmet Özel.