La resistenza dei minatori continua: 'Dove siete?'

Le richieste dei lavoratori riguardano il pagamento degli stipendi e dei bonus non corrisposti da mesi. I minatori affermano che non sono stati pagati nemmeno i diritti di indennità dei lavoratori licenziati ingiustamente prima e dopo il passaggio al fondo di risparmio TMSF.

Yüksel, in merito alle loro richieste, ha dichiarato: "Vogliamo che venga creato un ambiente di lavoro sicuro e conforme alle norme ISIG (Salute e Sicurezza sul Lavoro), e che vengano reintegrati i lavoratori licenziati perché membri del nostro sindacato e perché in prima linea nella lotta".

I lavoratori della Doruk Madencilik hanno annunciato che, se le loro richieste non saranno soddisfatte entro il 27 aprile (domani), partiranno dal Kurtuluş Parkı per marciare verso il Ministero dell'Energia e delle Risorse Naturali.

‘SIAMO MINATORI!’

Il minatore Özhan Yüksel è stato ricoverato in ospedale e posto in stato di fermo a seguito del duro intervento della polizia nei giorni scorsi. Yüksel ha raccontato: "Il primo giorno siamo arrivati a Ümitköy e siamo stati circondati dalla polizia antisommossa. Hanno arrestato 33-34 nostri compagni, tra cui c'ero anch'io. Hanno usato manette di plastica e ci hanno portato via".

Riguardo all'intervento della polizia, Yüksel ha detto: "Non c'erano manette dietro la schiena, ma mentre ci portavano in ospedale, la polizia antisommossa ci prendeva per le braccia in un modo tale... come se fossimo dei criminali. Ma noi siamo minatori! Che male abbiamo fatto a qualcuno?"

Descrivendo il processo di detenzione, Yüksel ha aggiunto: "Per prima cosa mi hanno tirato il braccio. Mi hanno strattonato da una parte e mi hanno strappato la giacca. Le nostre mani erano già libere. Siamo minatori! Ma non abbiamo detto nulla. Alla fine, loro eseguono solo ordini. Non abbiamo sporto alcuna denuncia".

"Mi sono sentito male il quinto giorno, sono finito in ospedale, la mia pressione sanguigna è scesa. Ho ricevuto 2 flebo. Ne ho fatta una, e la seconda è stata necessaria... dovevo assumere sali perché la pressione era bassa. Mi hanno attaccato una flebo salina. Ma ho detto che non potevo fermarmi..."

‘SEMPRE SOPRUSI…’

Raccontando il percorso che ha portato alla resistenza e le esperienze vissute alla Yıldız Holding, Yüksel ha affermato: "Sempre soprusi... Anche nel 2018 è successa la stessa cosa. Un'azienda sotto il controllo del TMSF non ha pagato i nostri stipendi per 4 mesi. Anche lì abbiamo avuto problemi. I nostri problemi non finiscono mai! Vogliamo che questa situazione venga risolta al più presto".

In merito alle condizioni della miniera in cui lavorano, Yüksel ha sottolineato che il TMSF non ha effettuato le ispezioni obbligatorie: "...Il TMSF non ha ispezionato questo posto per 2 anni. La Doruk Madencilik è stata ceduta alla Yıldızlar SSS Holding nel dicembre 2022. Il padrone è Sabahattin Yıldız. Perché questo Sabahattin Yıldız non è stato controllato e perché questo posto non è stato nazionalizzato? Perché il TMSF non l'ha ripreso?"

Yüksel ha fatto notare che i politici si fanno sentire solo durante i periodi elettorali, spiegando che un processo simile si era verificato anche nel 2023.

Ha affermato che anche in quel periodo avevano iniziato uno sciopero della fame e che il Ministero dell'Energia aveva promesso che le loro richieste sarebbero state soddisfatte, ma senza alcun riscontro: "Era periodo elettorale, allora hanno sentito la nostra voce. La gente non vedeva i propri figli da tempo, abbiamo passato 15 giorni sottoterra. Qualcuno deve dire 'basta' a tutto questo. Siamo finiti tutti sotto pignoramento. Mi sono indebitato per 300 mila lire. Ho accumulato interessi su interessi. Perché ogni anno ci mandavano in congedo non retribuito per 6 mesi. Non riesci a pagare! Non riesci a pagare le carte di credito, gli interessi si accumulano. L'ufficiale giudiziario è venuto a casa mia! Hanno misurato la mia casa metro per metro..."

‘DOVE SIETE?’

I lavoratori si sono rivolti al presidente del sindacato Türk-İş, Ergün Atalay.

I minatori chiedono a Ergün, che durante lo sciopero della fame aveva promesso loro "Verrò a Eskişehir" e "Se questa azienda fa una cosa del genere, non la farò restare in Turchia, farò il necessario", la domanda: "Allora, dove siete?"

‘RESISTENZA FINO ALLA VITTORIA’

L'avvocato del sindacato Bağımsız Maden-İş, Mert Batur, rilasciando dichiarazioni sugli stipendi dei minatori e sul processo, ha detto: "L'azienda ha comunicato sia al ministero che all'opinione pubblica di aver pagato 36 milioni di lire. Sì, questa somma è effettivamente arrivata sui conti dei lavoratori, ma è incompleta, una cifra che non copre nemmeno i crediti attuali dei lavoratori. È addirittura un terzo del dovuto".

Ribadendo le richieste dei lavoratori non solo sugli stipendi ma anche sui diritti personali, Batur ha affermato: "Non c'è ancora alcuna dichiarazione sui diritti personali. L'importanza dei diritti personali è questa: questo è un posto che non paga le indennità a nessuno quasi dal giorno in cui hanno iniziato a operare. Tra questi ci sono coloro che hanno maturato il diritto alla pensione, coloro che hanno fatto causa per ottenere i propri crediti e hanno vinto, coloro che sono stati licenziati per motivi di salute e coloro che hanno risolto il contratto per giusta causa... A nessuno di loro è stata pagata l'indennità fino ad oggi. Una delle principali fonti di motivazione dei compagni che portano avanti la lotta oggi è garantire queste indennità. Pertanto, ci sono indennità maturate fino a 18 anni, 15-18 anni, e i lavoratori hanno visto fino ad oggi che non avrebbero potuto ottenerle. Ecco perché questa è una delle loro principali richieste di credito. Non c'è né un pagamento né una dichiarazione o un impegno in merito".

In merito alla questione, Batur ha affermato che si sta cercando di manipolare l'opinione pubblica pagando solo una piccolissima parte dei salari non versati: "I lavoratori della Doruk Maden hanno deciso di continuare la resistenza finché non saranno ottenuti tutti i diritti. Questa decisione è razionale anche sotto questo aspetto: c'è un processo di usurpazione dei diritti che si protrae da anni prima di questa resistenza, e per anni hanno lottato in vari modi per ottenere i loro crediti. Naturalmente, i lavoratori vinceranno questi diritti e continueranno la resistenza finché non avranno vinto".

Yıldızlar Holding E LE LORO LICENZE

Riguardo alle licenze detenute dalla Yıldızlar Holding, Batur ha dichiarato: "Pensiamo che la Yıldızlar SSS Holding detenga quasi 3500 licenze minerarie in tutta la Turchia. La maggior parte di queste non è attiva; forse 30-35 sono operative. Avevamo preparato un dossier sulla Yıldızlar SSS Holding... affinché il nostro popolo possa vedere che tipo di violazioni dei diritti commette e perpetua nei luoghi e nelle imprese in cui opera a livello nazionale".

Notizie e foto: Cenk BAŞBOĞAOĞLU