Il giornalista İsmail Arı ha scritto di come le confraternite abbiano messo radici nello Stato! La struttura a 'polpo' dentro lo Stato, dalla Mezzaluna Rossa a Menzil

Intervista e fotografie: Sercan Meriç

Il giornalista İsmail Arı, autore dei libri "Kızılay Holding" e "Menzil'in Kasası" (La cassa di Menzil), è minacciato da tempo. Arı, nei cui confronti sono state aperte numerose indagini, afferma che le pressioni sono aumentate dopo la pubblicazione del libro su Menzil. Con Arı, che dice "Chi tocca brucia, ma tra qualche anno verrà a galla come vengono prese certe decisioni", abbiamo parlato dei libri che ha scritto, degli ultimi sviluppi alla Mezzaluna Rossa e a Menzil, e di come le comunità e le confraternite abbiano costruito una "struttura a polpo" all'interno dello Stato.

Cosa sta succedendo attualmente alla Mezzaluna Rossa?

La Mezzaluna Rossa mi si è presentata per la prima volta nel 2019. Alla Mezzaluna Rossa si commettevano corruzione in misura incredibile, si firmavano malversazioni per milioni di lire. Gran parte delle entrate della Mezzaluna Rossa proviene da donazioni, ma ci sono anche settori in cui genera reddito proprio, come la produzione di acqua minerale. Ho però visto che i dirigenti spendevano il denaro nelle casse della Mezzaluna Rossa come se fosse denaro loro, costruendo un enorme sistema di corruzione. Ho denunciato più volte come venisse speso il bilancio miliardario della Mezzaluna Rossa. Ho insistito nel raccontare che la Mezzaluna Rossa faceva da intermediaria per chi evadeva le tasse. Ho raccontato che la dirigenza della Mezzaluna Rossa era composta da persone prive di merito, che l'AKP ne aveva preso il controllo totale e che la Mezzaluna Rossa era diventata un serbatoio di posti di lavoro.

Qual è stato, secondo te, il punto di svolta fondamentale riguardo alla Mezzaluna Rossa?

Il terremoto del 6 febbraio 2023… Quei quadri privi di merito hanno combinato un disastro in tutto ciò che hanno toccato. Mentre migliaia, centinaia di migliaia di persone aspettavano al freddo per le strade, è emerso che le tende venivano vendute alle organizzazioni umanitarie. Ha suscitato indignazione nell'opinione pubblica, ci sono state manifestazioni in piazza, centinaia di denunce penali. La dirigenza della Mezzaluna Rossa non ha mostrato alcun senso di vergogna. La dirigenza avrebbe dovuto dimettersi. Sono rimasti in silenzio per mesi e, dopo una dichiarazione di Erdoğan, solo il presidente della Mezzaluna Rossa dell'epoca, Kerem Kınık, si è dimesso. Kerem Kınık è anche un ex membro del parlamento dell'AKP. Ha ricoperto l'incarico di direttore all'IBB durante il periodo di Erdoğan. Poi è entrato nel mondo degli affari, fondando una società dopo l'altra. Poi, su richiesta di Erdoğan, nel 2015 è andato alla Mezzaluna Rossa come vicepresidente, e nel 2016 è diventato presidente della Mezzaluna Rossa.

Da dove viene il potere di Kerem Kınık?

È una persona che si appoggia completamente al potere, a Erdoğan. Nonostante ciò, è stato costretto a dimettersi. Gli è stato creato un posto di lavoro all'Università delle Scienze della Salute. Ma il suo fascicolo relativo a tutti questi reati è ancora presso la Procura della Repubblica di Ankara... Eppure non riesce nemmeno a essere interrogato. L'inchiesta si è fermata solo su Kerem Kınık. La posizione di Kınık è stata cancellata con una dichiarazione di Erdoğan. Gli altri dirigenti hanno mantenuto i loro incarichi esattamente come prima. Anzi, la poltrona di Kınık è stata rilevata da Fatma Meriç Yılmaz, nota per essere membro della Comunità Menzil. Fatma Meriç Yılmaz — che si dice sia entrata all'università come accademica grazie a raccomandazioni, che è diventata burocrate del Ministero della Salute durante il periodo del menzilci Recep Akdağ scalando i gradini quasi tre o cinque alla volta fino a posizioni di rilievo, e che poi ha preso la poltrona da Kerem Kınık su ordine di Erdoğan — è diventata presidente della Mezzaluna Rossa. Ora è un membro della Comunità Menzil a guidare la Mezzaluna Rossa.

Cosa ha cominciato ad accadere alla Mezzaluna Rossa dopo che Fatma Meriç Yılmaz è diventata presidente?

Alla Mezzaluna Rossa c'è così tanto materiale che non si finirebbe mai di elencare. Ho visto che nella sede di Istanbul della Mezzaluna Rossa gli aiuti per Gaza e altri aiuti risultavano dispersi. E a rilevarlo erano stati proprio gli ispettori della Mezzaluna Rossa stessa… Era un rapporto tenuto segreto come un mistero.

Cosa è successo agli aiuti per Gaza?

Alla Mezzaluna Rossa vengono assunti numerosi individui, nominati direttori, nominati dirigenti. Se si guarda al loro passato: persone provenienti dalla Diyanet, persone provenienti da altre associazioni e fondazioni. Essere direttore alla Mezzaluna Rossa equivale a essere burocrate nel settore pubblico. Somme di denaro molto consistenti, auto di servizio, ogni tipo di privilegio sono nelle loro mani. La Mezzaluna Rossa continua nel frattempo a trasformarsi in holding. La Mezzaluna Rossa ha anche una holding, con più di 10 società. Continuano questa trasformazione in holding. Quelle società hanno membri del consiglio di amministrazione. Questi percepivano i gettoni di presenza. Ora non si sa se questi gettoni di presenza vengano ancora corrisposti o meno. Da ultimo, Erdoğan ha avuto la Mezzaluna Rossa come vicina di casa.

Perché?

Hanno affittato un grande edificio a Kısıklı, Istanbul. Recep Tayyip Erdoğan vive da moltissimi anni in una villa a Kısıklı, dove ha una residenza quando viene a Istanbul. La Mezzaluna Rossa ha affittato un grande edificio in un posto molto vicino. Lo hanno chiamato "Ufficio di Istanbul". Chi ci lavora, quante persone ci lavorano, cosa fanno i dipendenti: non si sa.

Perché si è sentita questa esigenza, secondo te?

Quella zona è anche il percorso che il convoglio di Erdoğan percorre andando e venendo da casa sua. Forse volevano che "Erdoğan ci vedesse di più". Nel periodo di Fatma Meriç Yılmaz, insediata sulla poltrona dopo le dimissioni di Kerem Kınık, la Mezzaluna Rossa ha tenuto un nuovo congresso, si sono svolte le elezioni e lei e la sua dirigenza sono state rielette. Nessun procuratore osa convocare per un interrogatorio né Fatma Meriç Yılmaz, né Kerem Kınık, né gli altri membri del consiglio di amministrazione della Mezzaluna Rossa. Il fascicolo giace sulla scrivania di un procuratore al Tribunale di Ankara e quel procuratore non riesce a dire: "Venite, amici, avete centinaia di denunce penali a vostro carico, tutte confluite da me. Venite a rendere le vostre dichiarazioni qui." Forse tra uno o due anni dirà "Non vi è luogo a procedere" oppure archivierà il caso.

La dirigenza della Mezzaluna Rossa non può essere eletta indipendentemente da Erdoğan?

La dirigenza della Mezzaluna Rossa non può essere eletta indipendentemente da Erdoğan. Nel libro "Kızılay Holding" ho un'intervista con Ahmet Lütfü Akar, uno dei precedenti presidenti della Mezzaluna Rossa. Ahmet Lütfü Akar dice: "Durante la mia presidenza, prima delle elezioni mi incontravo con il Presidente Erdoğan. Lo incontravo anche quando era Primo Ministro. Mi dava delle liste. Anch'io avevo le mie proposte, ma non approvava la grande maggioranza di esse. Perché nella dirigenza della Mezzaluna Rossa ci sono circa 10 persone, e dava il suo consenso solo a qualcuna, mentre le altre le sceglieva personalmente lui."

Quindi è Erdoğan a determinare la dirigenza…

Non solo il consiglio di amministrazione… C'è anche il direttore generale e i suoi vice, e raccontava che anche loro venivano scelti personalmente da Erdoğan. Anzi, è emerso che alcune delle persone entrate alla Mezzaluna Rossa tramite la lista fornita su ordine di Erdoğan erano membri del FETÖ. Erdoğan aveva fatto entrare lì i membri del FETÖ, poi questi sono stati epurati. Ed è proprio con la loro epurazione che si è aperto spazio per Kerem Kınık e per la menzilci Fatma Meriç Yılmaz. Anche loro sono stati messi lì personalmente da Erdoğan. Perché Erdoğan lo voleva, il "mercante di tende" Kerem Kınık ha occupato quella poltrona per anni; perché Erdoğan lo voleva, Fatma Meriç Yılmaz è stata insediata sulla poltrona della Mezzaluna Rossa, sulla poltrona presidenziale.

Quale bilancio gestisce la Mezzaluna Rossa?

Il bilancio annuale della Mezzaluna Rossa supera i 20 miliardi di lire. È la più grande holding della Turchia. Ha più di 10.000 dipendenti. La Mezzaluna Rossa è una delle più grandi holding della Turchia. Nessuno gestisce quella poltrona indipendentemente da Erdoğan. Gli appalti vengono assegnati alle persone volute dal potere: ai membri delle comunità, alle società delle comunità, ad altri sostenitori…

La Mezzaluna Rossa è diventata una delle casse di Menzil?

La Mezzaluna Rossa è davvero la cassa di Menzil… In realtà, prima di iniziare a scrivere il libro "Menzil'in Kasası", sono entrato in questo percorso proprio dalla Mezzaluna Rossa. Perché ho visto che la Comunità Menzil era molto potente alla Mezzaluna Rossa e che la Mezzaluna Rossa effettuava acquisti dalle società di Menzil. La Mezzaluna Rossa è un monopolio in Turchia nel settore del sangue. Sacche di sangue, altri materiali, la loro conservazione, separazione e così via… Ci sono molti processi. Nel 2019 ho notato che forniture per milioni di dollari erano state acquistate dalla società di Menzil. Poi quella società è riapparsa durante il periodo del Covid-19. I test Covid-19 a Istanbul sono stati affidati a quella società. Si è detto "Comprate da loro, che i soldi non vadano agli stranieri", e sono stati dati a loro. Ho visto il legame di molti nomi nella dirigenza della Mezzaluna Rossa con Menzil.

Come la nuova presidente Fatma Meriç Yılmaz?

Sapevo già nel 2019 che Yılmaz era membro della Comunità Menzil. Dopo il libro "Kızılay Holding", il mio percorso si è evoluto verso "Menzil'in Kasası" e l'ho scritto. Uno dei fattori principali che mi ha portato a questo punto è stato il terremoto del 6 febbraio 2023. Perché in quel periodo i menzilci hanno invaso la zona del terremoto, organizzando "sessioni di pentimento" sulle macerie. Abbiamo rivelato che i governatori chiamavano la Comunità Menzil chiedendo "Ospitate questa persona, faccia stare nel vostro villaggio". Nell'estrazione a sorte delle abitazioni per i terremotati, tutti i nomi che guidano la Comunità Menzil hanno ricevuto, non si sa come, una casa. Tra i primi a ricevere le case costruite da TOKİ c'erano i nomi che guidano la Comunità Menzil. Cinque o sei mesi dopo il terremoto, il leader della Comunità Menzil, Abdülbaki Elhüseynî, è scomparso. Ed è stato uno dei funerali più affollati che la Turchia abbia mai visto. I convogli partiti da Istanbul sono andati a Menzil. Dal Grande Partito dell'Unità agli esponenti dell'AKP, dagli esponenti dell'MHP ad altri, tutti erano a quel funerale. Burocrati, il Vicepresidente della Repubblica, l'ex ministro Recep Akdağ: erano tutti lì.

Come valuti questo stretto interesse dello Stato nei confronti di Menzil?

Negli ultimi tempi è popolare la metafora del "polpo". A mio avviso, uno dei veri polpi è la Comunità Menzil. Perché un tentacolo del polpo è nell'MHP, un tentacolo è nell'AKP... Un piccolo tentacolo di quel polpo è nel CHP. Un tentacolo è nella burocrazia, un tentacolo è nel mondo degli affari, nel commercio. Hanno un'associazione simile alla MÜSİAD: TÜMSİAD… Sono presenti nel settore dell'istruzione, sono presenti nel settore della sanità. Il vero polpo è la Comunità Menzil. Sono molto potenti nelle Forze Armate Turche (TSK), molto potenti nella Gendarmeria, molto potenti nella Polizia. Hanno riempito molto rapidamente il vuoto lasciato dal FETÖ. È come versare acqua in un bicchiere: il bicchiere si riempie velocemente, proprio così. Per esempio, è noto che Menzil sia molto potente nel Comando Generale della Gendarmeria. Solo un anno fa, un importante esponente di Menzil ha incontrato il Vicecomandante Generale della Gendarmeria. Poi quell'esponente ha ricevuto una promozione. Ora circolano certe affermazioni…

Come?

Permettetemi di spiegarlo qui in dettaglio per la prima volta… Si dice che l'influenza della Comunità Menzil nella Gendarmeria sia così grande che i vertici della Gendarmeria non vogliono le donne gendarme accanto a loro, non vogliono salire in ascensore con le comandanti donne della Gendarmeria, e si afferma addirittura che alle donne in servizio nella banda musicale della Gendarmeria, durante l'accoglienza di delegazioni militari della Gendarmeria e delle TSK provenienti dall'estero, sia stato detto "D'ora in poi voi non venite". La Gendarmeria non smentisce questo. Si insiste nel raccontare che con il nuovo Comandante Generale della Gendarmeria, il Generale d'Armata Ali Çardakçı, questa situazione sia ulteriormente peggiorata e che al Comando Generale della Gendarmeria si stia vivendo una cosa del genere.

Che tipo di influenza ha Menzil all'interno della Polizia?

Anche all'interno della Polizia hanno forze molto consistenti. Persino nel team di protezione della Presidenza della Repubblica ci sono membri della Comunità Menzil. Proprio come i fethullahçı, sono vicinissimi a Erdoğan, a un soffio da lui. Stiamo vivendo la stessa cosa ancora e ancora. Grazie al favore del potere, questa comunità si ingrandisce, cresce, si impadronisce delle istituzioni pubbliche, acquisisce una grande rete commerciale. C'è un video pubblicato tre-cinque mesi fa da uno degli attuali leader, Muhammed Sâkî Elhüseynî: "Il governatore ha fatto tutto quello che gli abbiamo detto. Abbiamo chiesto un permesso edilizio, lo ha dato; abbiamo chiesto quello, lo ha dato. Lì hanno fatto questo" racconta. Se le cose continuano così, gli anni a venire non sono per niente incoraggianti.

Cosa sta succedendo nella guerra di successione all'interno della Comunità Menzil?

La Comunità Menzil è molto potente, molto attiva, ma negli ultimi 1,5 anni è un po' silenziosa. Ha le sue lotte interne e stanno per risolverle. Perché c'è l'intervento di Erdoğan stesso, e del Palazzo, in quella lotta. Quella lotta fraterna si concluderà come vuole il potere, e poi Menzil, dopo quella lotta fraterna, romperà il silenzio e mostrerà allora la sua vera forza.

Dopo aver scritto il libro "Menzil'in Kasası", sono stati aperti molti procedimenti nei tuoi confronti. Pensi che "dopo aver scritto il libro abbiano cominciato ad accanirsi ancora di più su di me"?

Dopo la pubblicazione del libro "Menzil'in Kasası", alcuni imprenditori membri della comunità il cui nome compare nel libro hanno presentato diverse denunce nel tentativo di far ritirare e distruggere il libro. Hanno chiesto che io venissi processato. Poi ho notato questo: posso dire molto chiaramente che dopo la pubblicazione di questo libro il numero dei procedimenti a mio carico si è triplicato, quadruplicato, e le indagini nei miei confronti si sono quintuplicate. Perché la Comunità Menzil ha un potere incredibile nella magistratura. Non solo nei tribunali, ma anche in Cassazione hanno un potere enorme. Si arriva alla questione del "Chi tocca brucia". Durante il processo di scrittura di questo libro e tuttora, mi confronto con molti burocrati, membri delle forze di polizia, ufficiali, sottufficiali, giudici, procuratori.

Cosa raccontano?

Raccontano che nelle questioni legate alla Comunità Menzil chi tocca brucia, che vengono trasferiti, che subiscono varie trappole e calunnie. Ci sono moltissime persone che hanno lasciato il loro incarico. Chi sceglie di resistere viene degradato e assegnato a incarichi di "parcheggio", trasferito altrove. Ritengo che le indagini nei miei confronti siano aumentate a causa dell'influenza della Comunità Menzil. Ho altre indagini in corso. So addirittura che una delle indagini è a un livello tale da comportare un processo con ergastolo aggravato. So di essere accusato di "tentativo di rovesciamento del governo".

Ebbene, molti giornalisti vengono arrestati con irruzione mattutina. Hai questo tipo di preoccupazione?

Non ho paura di essere arrestato o fermato. Non ho paura nemmeno che vengano aperti procedimenti nei miei confronti. Perché non ho fatto nulla di sbagliato. Ho fatto ciò che era giusto, ho fatto giornalismo, ho fatto reportage. È sempre stato così in passato: ai giornalisti, agli scrittori, ai vignettisti, ai politici hanno detto "scusate", li hanno messi in prigione per 3 anni, 5 anni, poi hanno detto "scusate". E ora sta succedendo la stessa cosa. Il nostro collega giornalista Furkan Karabay è ancora in prigione, il giornalista Ercüment Akdeniz è ancora in prigione. Conosco le accuse a carico di Furkan Karabay anche se non ha ancora un'imputazione formale, ho letto l'atto d'accusa di Ercüment Akdeniz e, anche se in primo grado dovessero ricevere una condanna per pressione politica, quelle condanne verranno annullate in appello, verranno annullate dalla Corte Costituzionale (AYM), e poi lo Stato dirà: "Scusate, ci scusiamo. Per avervi tenuto in prigione per tanti giorni paghiamo un risarcimento per ogni giorno e ci scusiamo." Tra qualche anno verrà a galla come sono state prese queste decisioni, chi ha chiamato chi e come. Loro, a causa dei reati che hanno commesso, resteranno in prigione molto più a lungo: di questo non ho alcun dubbio.

Ricevi anche messaggi di minaccia in modo intenso… Sei riuscito a ottenere risultati dalle denunce che hai presentato in merito?

Poiché la Turchia si sta trasformando sempre più in uno Stato di stampo mafioso-criminale, vediamo che i giornalisti vengono minacciati per aver fatto reportage su strutture di questo tipo. Anch'io sono stato preso di mira da una struttura nota per essere legata al Gruppo Şahinler. Gökhan Göz… In precedenza ho raccontato e riportato che questo gruppo aveva costruito una fattoria abusiva e ne traeva enormi rendite. Ho avuto accesso a documenti e atti. Vale a dire ristoranti, hotel, piscine, locali con e senza alcolici… Guadagnano somme enormi e tutto questo è privo di permesso edilizio. È costruito su terreno agricolo. Ho lasciato un messaggio dicendo "Esercitate il diritto di replica", non è stata rilasciata alcuna dichiarazione. Poi il procedimento legale è andato avanti per loro, quelle fattorie abusive sono state demolite. Poi ho saputo che presso il Tribunale di Çağlayan a Istanbul era in corso un'indagine su Gökhan Göz. In quell'indagine c'era l'accusa che Gökhan Göz avesse corrotto la magistratura con 600.000 euro, che in questo modo si fosse sottratto all'indagine sugli "influencer" in cui era stato precedentemente coinvolto, che nonostante sei mesi di latitanza avesse corrotto la magistratura per cavarsela, e che il mandato di cattura fosse stato revocato dopo 6 mesi. Anch'io ho riportato questa notizia. Abbiamo pubblicato la notizia, la sera Gökhan Göz è stato fermato, e la mattina è stato arrestato e inviato in prigione.

Le minacce al tuo telefono e alla tua famiglia sono cominciate dopo questi fatti?

Sì, il 15-16 maggio hanno mandato messaggi a mia nonna, hanno chiamato mia zia che vive in un'altra città, minacce, insulti… L'ultima volta ho sporto denuncia in quel momento. Dalla magistratura, dalla polizia nessuno mi ha chiamato per chiedere notizie, nessuna voce. Poi hanno mandato un altro messaggio. Hanno detto che mi stavano seguendo. Ho reso un'ulteriore dichiarazione integrativa. Mi è stato detto che su decisione della Direzione Provinciale della Polizia era stata emessa nei miei confronti una misura di protezione. Ringrazio le autorità del Direttore Provinciale della Polizia e del Direttore Distrettuale della Polizia che hanno mostrato sensibilità in merito. Ho una protezione fisica. In questo Paese, chi si vuole può essere prelevato in una notte. Che si trovino in cima a una montagna o in una baracca in città, lo Stato trova chi vuole quando vuole, e lo prende quando vuole. Qui si sta deliberatamente non intervenendo. Anche qui ho molte domande in testa: forse è a causa della Comunità Menzil, o forse perché non sono un giornalista "leccapiedi" dell'AKP? Lì qualcuno sta deliberatamente ostacolando, non conosco ancora i retroscena, ma in questo Paese nulla rimane segreto.