Il DMM aveva smentito: il post di Deniz Yavuzyılmaz del CHP: 'L'Alta Corte si sta caricando!'

Deniz Yavuzyılmaz del CHP ha rilasciato una nuova dichiarazione con il titolo "L'Alta Corte si sta caricando" dopo che il DMM ha smentito le accuse di irregolarità nell'oleodotto di greggio Turchia-Iraq.

12punto

Le accuse di irregolarità finanziarie nell'oleodotto di greggio Turchia-Iraq sollevate da Deniz Yavuzyılmaz, vicepresidente del CHP responsabile per il Ministero dell'Energia e delle Risorse Naturali, continuano a tenere banco nell'agenda politica.

Yavuzyılmaz aveva sostenuto di aver accertato che il governo AKP, tra il 21 maggio 2014 e il 30 settembre 2018, avrebbe incassato dall'Amministrazione Regionale Curda dell'Iraq (IBKY) *2 miliardi e 320 milioni di dollari* come tariffa di trasporto per il greggio trasportato attraverso l'oleodotto Iraq-Turchia, in violazione degli accordi internazionali.

Yavuzyılmaz aveva affermato che tale somma sarebbe stata trasferita alla società Turkish Energy Company (TEC), costituita dal governo AKP nell'isola di Jersey, e che solo 904 milioni di dollari sarebbero stati versati a BOTAŞ.

Il Centro per la Lotta alla Disinformazione (DMM) ha invece smentito le accuse di Yavuzyılmaz.

LA DICHIARAZIONE DI YAVUZYILMAZ: "L'ALTA CORTE SI STA CARICANDO"

In risposta alla smentita del DMM, Yavuzyılmaz ha rilasciato una nuova dichiarazione con il titolo "L'Alta Corte si sta caricando…", affermando: "Con la dichiarazione di ieri, il DMM, nel tentativo di smentire, ha di nuovo combinato un pasticcio. Ha di fatto ammesso che almeno 1 miliardo e 150 milioni di dollari della tariffa di trasporto del greggio pagata dall'Amministrazione Regionale Curda dell'Iraq (IBKY) alla società TEC, costituita dal governo del Partito AK nell'isola di Jersey, sono evaporati."

Yavuzyılmaz, che ha fondato le proprie accuse sui rapporti Deloitte dell'IBKY, sui rapporti della Corte dei Conti di BOTAŞ e sulla decisione definitiva del Tribunale Arbitrale Internazionale, ha sottolineato che le dichiarazioni del DMM sono errate e fuorvianti, e ha affermato che le irregolarità finanziarie nell'oleodotto devono essere portate alla luce.

Il post di Yavuzyılmaz recita:

"L'Alta Corte si sta caricando…

Risposte al Centro per la Lotta alla Disinformazione - 1!

Riguardo alle irregolarità nell'oleodotto di greggio Turchia-Iraq;

Con la dichiarazione di ieri, il DMM, nel tentativo di smentire, ha di nuovo combinato un pasticcio.

Ha di fatto ammesso che almeno 1 miliardo e 150 milioni di dollari della tariffa di trasporto del greggio pagata dall'Amministrazione Regionale Curda dell'Iraq (IBKY) alla società TEC, costituita dal governo del Partito AK nell'isola di Jersey, sono evaporati.

Ma come?

Nella sua dichiarazione ingannevole, il DMM;

ha distorto l'intervallo di date relativo al trasporto irregolare di petrolio, oggetto del procedimento arbitrale internazionale, pubblicando dati riferiti a un diverso intervallo temporale.

Ha dichiarato che dalla società TEC dell'isola di Jersey a BOTAŞ, tra il 1° gennaio 2014 e il 31 dicembre 2018, sono stati trasferiti 1,46 miliardi di dollari.

Tuttavia, l'intervallo di date in cui la penale arbitrale e i proventi del trasporto di greggio sono evaporati è compreso tra il 21 maggio 2014 e il 30 settembre 2018.

Ovvero, anche applicando la tecnica di calcolo del DMM, risulta evidente che;

nell'intervallo di date 21 maggio 2014 - 30 settembre 2018, l'importo trasferito da TEC a BOTAŞ è al massimo di 1 miliardo e 170 milioni di dollari.

Considerando che, nello stesso intervallo di date, la tariffa totale di trasporto del greggio pagata dall'IBKY a TEC ammonta a 2 miliardi e 320 milioni di dollari;

emerge che la differenza di 1 miliardo e 150 milioni di dollari non è mai stata inviata dall'isola di Jersey a BOTAŞ, ed è praticamente evaporata.

Ora confutiamo l'altra affermazione del DMM.

Dimostriamo con documenti che la tariffa di trasporto del greggio pagata dall'IBKY a TEC tra il 21 maggio 2014 e il 30 settembre 2018 ammonta a 2 miliardi e 320 milioni di dollari.

Tra il 30 settembre 2018 e il 1° gennaio 2018;

Quantità di greggio trasportato:

93.775.234 barili

Importo della tariffa di trasporto pagata dall'IBKY a TEC: 300.667.833 dollari

(Fonte: Rapporto Ufficiale Deloitte dell'IBKY)

Tra il 31 dicembre 2017 e il 1° luglio 2017;

Quantità di greggio trasportato:

81.548.972 barili

Importo della tariffa di trasporto pagata dall'IBKY a TEC: 233.940.615 dollari

(Fonte: Rapporto Ufficiale Deloitte dell'IBKY)

Tra il 30 giugno 2017 e il 21 maggio 2014;

Quantità di greggio trasportato:

510.379.089 barili

(Fonte: Rapporti della Corte dei Conti di BOTAŞ)

Importo della tariffa di trasporto pagata dall'IBKY a TEC: 1.786.326.811 dollari

(Fonte: calcolo effettuato in base all'Articolo 627, Pagina 206 della Decisione Definitiva del Tribunale Arbitrale Internazionale.

Secondo l'Articolo 627:

nella decisione del tribunale si afferma che tra il 30 giugno 2017 e il 21 maggio 2014 è stata applicata una tariffa di trasporto di 3,5 dollari per barile.

Inoltre, secondo l'Articolo 630;

si afferma che il Partito AK non ha presentato al tribunale alcuna prova che il calcolo relativo alla tariffa di trasporto di 3,5 dollari per barile fosse errato.

Il tribunale ha stabilito che è stata applicata una tariffa di 3,5 dollari per barile.

Totale

Tra il 30 settembre 2018 e il 21 maggio 2014;

Quantità totale di greggio trasportato:

685.703.295 barili

Tariffa totale di trasporto pagata dall'IBKY a TEC: 2.320.935.259 dollari

Fonti: Decisione Definitiva del Tribunale Arbitrale Internazionale del 13.02.2023 (in inglese e turco), Rapporti Ufficiali sul Petrolio Deloitte dell'Amministrazione Regionale Curda dell'Iraq, Rapporti della Corte dei Conti di BOTAŞ"