Il commento del Presidente del Parlamento Numan Kurtulmuş sulla 'poesia in curdo' e sulla decisione del PKK di ritirarsi dalla Turchia: 'Dopo la verifica e la registrazione'

Kurtulmuş, che presiede la commissione parlamentare sul processo, ribadendo la sua dichiarazione sulla "lingua madre" fatta durante un evento a Diyarbakır, ha affermato: "Non è mai accettabile che qualcuno utilizzi la propria lingua madre come pretesto per una separazione politica. La lingua madre di chiunque è sacra quanto il latte materno". Kurtulmuş ha aggiunto: "Penso che averlo detto in qualità di Presidente del Parlamento abbia aperto una porta importante, ma non è mai accettabile che qualcuno utilizzi la propria lingua madre come pretesto per una separazione politica".

La dirigenza del PKK ha annunciato, in linea con le decisioni del 12° Congresso e con l'approvazione di Abdullah Öcalan, che tutte le sue forze in Turchia hanno iniziato a ritirarsi verso le Aree di Difesa Medya. Nella dichiarazione, in cui si afferma "Siamo legati alle decisioni del 12° Congresso e determinati ad attuarle", è stato richiesto che le riforme legali e politiche vengano attuate "senza ritardi" affinché il processo possa avanzare.

Nella dichiarazione si legge: "Si dovrebbe prendere come base un Diritto di Transizione specifico per il PKK e le leggi necessarie per la libertà e l'integrazione democratica devono essere emanate senza indugio per poter partecipare alla politica democratica".

LA DICHIARAZIONE DI KURTULMUŞ SULLE RIFORME

È arrivata anche la prima dichiarazione del Presidente del Parlamento Numan Kurtulmuş dopo la decisione. Kurtulmuş, che presiede la commissione sul processo, ha dichiarato: "Una volta che le unità di sicurezza e di intelligence avranno accertato e registrato che l'organizzazione ha deposto le armi, si passerà a una fase di riforme legislative relative a una Turchia senza terrorismo".

Sottolineando che alla fine del processo vinceranno e avranno successo, Kurtulmuş ha affermato quanto segue:

"Nel mondo, la cosa più difficile in termini di risoluzione dei conflitti è la gestione dei processi per porre fine al terrorismo tra Stati e organizzazioni terroristiche. Sappiamo come sia finita questa faccenda in molti Paesi. A che punto siamo arrivati? Il leader dell'organizzazione terroristica, come sapete, aveva dichiarato: 'Stiamo sciogliendo l'organizzazione, l'organizzazione sta deponendo le armi'. Da allora, le istituzioni dello Stato stanno seguendo seriamente questo processo. Ieri è stata rilasciata un'altra dichiarazione. È arrivata una dichiarazione che indica che l'organizzazione si è ormai ritirata completamente dalla Turchia e che le attività in Turchia sono terminate. Riteniamo che questo sia un passo importante, tuttavia, una volta che le unità di sicurezza e di intelligence della Turchia avranno effettivamente accertato e registrato che l'organizzazione ha deposto le armi e che sta proseguendo o ha concluso il processo di auto-scioglimento, si passerà a una fase di riforme legislative relative a una Turchia senza terrorismo".

Nel suo discorso durante la Cerimonia di Apertura Accademica dell'Anno Accademico 2025-2026 dell'Università Dicle, insieme ad alcuni membri della Commissione per la Solidarietà Nazionale, la Fratellanza e la Democrazia, Kurtulmuş ha ribadito le sue parole: "Non è il riflesso di una separazione, ma della grande ombra della diversità e del multiculturalismo. La lingua madre è sacra quanto il latte materno. In questo Paese, nessuno può essere interrogato in alcun modo per aver voluto usare la propria lingua come desidera".

DICHIARAZIONE SULLA LINGUA MADRE: PENSO CHE ABBIA APERTO UNA PORTA IMPORTANTE

Affermando che il periodo di negazione, rifiuto e assimilazione in Turchia è ormai alle spalle, Kurtulmuş ha osservato quanto segue:

"Le pressioni sulle identità dei nostri fratelli curdi, che costituiscono una parte importante della società in Turchia, non possono più essere oggetto di discussione. Ognuno deve sviluppare la propria cultura e accettare la propria identità così com'è. Anche noi dobbiamo accettare identità diverse, ma vorrei sottolineare che accettare identità diverse non significa separare, dividere o emarginare la società attraverso identità diverse.

La scorsa settimana, concludendo il mio discorso all'università di Diyarbakır, ho terminato con un distico in curdo. Erano parole che significavano: 'Siamo uniti, stiamo insieme, mano nella mano, cuore nel cuore, che ci sia pace, che ci sia fratellanza'. Penso che averlo detto in qualità di Presidente del Parlamento abbia aperto una porta importante, ma non è mai accettabile che qualcuno utilizzi la propria lingua madre come pretesto per una separazione politica. La lingua madre di chiunque è sacra quanto il latte materno. Mia madre è turca. Per questo conosco il turco. Se la madre di qualcun altro proviene da un'altra origine etnica, che parli pure come desidera nella lingua di sua madre. Perché questo è un requisito della nostra cultura e della nostra fede".