L'esponente dell'AKP Mehmet Metiner si ribella: ha annunciato il suo addio!

L'ex deputato dell'AKP e editorialista di Yeni Şafak, Mehmet Metiner, ha annunciato che sospenderà per un periodo le sue valutazioni sulla politica e sull'opinione pubblica nei suoi articoli. Sottolineando che le sue opinioni personali non dovrebbero essere interpretate come la posizione dell'AK Party, Metiner ha affermato di non pentirsi di nessuna delle parole scritte finora.

“SOSTENGO LE MIE PAROLE”

Metiner ha dichiarato: “Non mi pento di nessuna parola scritta finora in questo spazio. Posso dire con serenità che nessuna delle mie affermazioni è contraria al credo islamico o ai principi fondanti del nostro AK Party. Sostengo tutto fino in fondo”. Ha inoltre precisato di aver sempre agito dicendo “ciò che è giusto è giusto, ciò che è sbagliato è sbagliato” nei suoi scritti.

“L'IDEOLOGIA UFFICIALE DOMINA LE MENTI”

Sostenendo che in Turchia la vecchia mentalità non viene abbandonata facilmente, Metiner ha affermato: “Ho visto che la mentalità e gli schemi della vecchia Turchia non si lasciano alle spalle facilmente. Ogni cosa nuova che dici, anche se si tratta di versetti del Corano o di parole del Profeta (pbsl), finisce per scontrarsi contro quel muro e tornare indietro. Perché l'ideologia ufficiale domina ancora in gran parte le nostre menti”.

Metiner, esponente dell'AKP, aveva avuto in precedenza accesi dibattiti con molti membri del partito durante il nuovo processo di apertura avviato in seguito all'appello di Bahçeli.

Nel suo articolo, Metiner ha utilizzato le seguenti espressioni:

"Sono molto stanco.

Anche gli articoli sul processo mi hanno stancato.

Ho detto ciò che doveva essere detto.

La storia sta registrando le parole di tutti noi.

Affido queste parole alle generazioni future.

Spero sinceramente che il processo abbia successo nella direzione prevista.

Tutto ciò che ho detto qui erano i miei pensieri personali.

Non è corretto interpretare l'AK Party attraverso le mie parole, e non è affatto corretto criticare l'AK Party per questo.

Anche se sono stato deputato dell'AK Party per tre mandati, non sono nella posizione di rappresentare l'AK Party.

Pertanto, ciò che dico vincola solo me.

Se le mie parole verranno messe a credito dell'AK Party, ne sarò felice.

Se ci sono errori o difetti nelle mie parole, considero ingiusto e triste che il nostro Presidente e il nostro AK Party vengano incolpati per questo.

Non mi pento di nessuna parola scritta finora in questo spazio.

Posso dire con serenità che nessuna delle mie affermazioni è contraria al credo islamico o ai principi fondanti del nostro AK Party.

Le sostengo tutte fino in fondo.

Perché le mie parole erano conformi al nostro insegnamento islamico.

Erano parole conformi alla giustizia e all'equità.

Erano conformi alla mia posizione democratica.

Non ho scritto per compiacere nessuno.

Non ho scritto nutrendo ostilità verso nessuno o verso alcuna comunità.

Non ho tempo per l'ostilità personale.

So che l'ostilità personale consuma l'essere umano.

Non ho permesso che la rabbia provata verso una persona o una comunità mi portasse all'ingiustizia.

Ho detto ciò che è giusto è giusto, ciò che è sbagliato è sbagliato.

Fino a questo momento ho detto tante cose.

Ogni parola è un lascito non solo per chi vive oggi, ma anche per le generazioni future.

Ho creduto che fosse necessario essere coraggiosi.

Perché non si addiceva restare in silenzio vedendo che gli schemi mentali di anni avevano offuscato il nostro credo islamico e cambiato la nostra bussola intellettuale.

Non si addiceva nemmeno agire da codardi.

Ho visto che la mentalità e gli schemi della vecchia Turchia non si lasciano alle spalle facilmente.

Ogni cosa nuova che dici, anche se si tratta di versetti del Corano o di parole del Profeta (pbsl), finisce per scontrarsi contro quel muro e tornare indietro.

Perché l'ideologia ufficiale domina ancora in gran parte le nostre menti.

È certamente triste vedere che la mentalità neo-unionista e kemalista è stata interiorizzata.

I nostri corpi sono musulmani, ma le nostre menti sono chiuse da tempo ai concetti e alle forme di pensiero appartenenti all'insegnamento islamico.

Non esserne consapevoli è ancora più triste.

È altrettanto triste assistere al fatto che vengano esaltate le parole di coloro che cercano di vestire l'Islam con concetti contrari all'insegnamento/credo islamico, e di coloro che pongono concetti importati dall'Occidente al rango di verità assolute al posto dei testi del Corano."