Dura reazione di Fatih Altaylı contro chi attacca İlber Ortaylı: 'Se guardate chi lo critica...'

Fatih Altaylı, che ha espresso indignazione per le critiche rivolte al defunto Prof. Dr. İlber Ortaylı, ha dichiarato: "Se guardate chi critica İlber, vedete che non hanno alcuna opera, nulla che lasci il segno. Si permettono di parlare male di lui oggi, e la cosa mi ferisce profondamente. İlber era un uomo rispettato in tutto il mondo".

12punto

Il Prof. Dr. İlber Ortaylı, che da tempo combatteva contro problemi di salute, è deceduto ieri all'età di 78 anni nell'ospedale in cui era ricoverato.

Il giornalista Fatih Altaylı ha reagito duramente contro coloro che hanno parlato male del celebre storico dopo la sua morte.

Intervenendo nel programma "Görkemli Hatırlar" condotto da Serhan Asker su Halk TV, Altaylı ha affermato:

"Leggo ciò che viene scritto in giro dopo la sua morte. Calunnie così immorali, dicendo che fosse elitario. Essere elitari è un'altra cosa; sì, İlber era elitario, ma era un elitario in pace con la società.

Non aveva un atteggiamento di condanna, disprezzo o sminuimento verso nessuno. L'unica cosa che disprezzava era l'ignoranza, o meglio, si arrabbiava con l'audacia dell'ignoranza. Il suo problema era con chi, non rendendosi conto di essere ignorante, faceva sfoggio di presunzione.

Guardate oggi chi parla male di lui: gli estremisti di ogni schieramento. Gli estremi dello spettro politico o religioso lo insultano.

'CHI SEI TU?'

Ieri ho letto di un accademico – e ci vorrebbero mille testimoni per definirlo tale, non ha alcuna presenza né alcuna opera – che ha scritto di tutto su İlber. Voleva far parte di un gruppo di ricerca sui Balcani e İlber gli chiese: 'Conosci una delle lingue balcaniche?'. Quando rispose 'no', lui disse: 'Non farmi perdere tempo'.

Aveva molta ragione. L'opinione di İlber era questa: se vuoi fare una ricerca, devi conoscere la lingua di quella ricerca, altrimenti non fai ricerca, fai traduzioni. Per questo motivo l'uomo sputa veleno su İlber, scrivendo chissà cosa. Ma chi sei tu? Se guardate chi critica İlber, vedete che non hanno alcuna opera, nulla che lasci il segno.

Si permettono di parlare male di lui oggi, e la cosa mi ferisce profondamente. İlber era un uomo rispettato in tutto il mondo. Quando la Regina Elisabetta venne in visita, fu İlber a farle da guida in Turchia.

Era uno dei magnifici uomini, il cui numero in Turchia sta diminuendo sempre di più ultimamente. Come società, abbiamo imparato da lui quanto l'ignoranza sia in realtà qualcosa di cui vergognarsi.

Non c'era fine al piacere di conversare con lui, di chiedere opinioni, di ricevere informazioni, di imparare cose nuove. Ogni momento tirava fuori qualcosa di completamente diverso. Ho dovuto convincerlo a lungo per farlo venire in televisione a raccontare queste cose.

Ora chiamano İlber uno storico. İlber non è solo uno storico, quella è solo una delle sue milioni di caratteristiche. İlber era un uomo di cultura, uno di quelli che chiamiamo sapienti.

Non sono affatto sicuro che in Turchia ci sia un'altra persona dopo İlber che possieda una conoscenza così profonda su così tanti argomenti."