Dichiarazioni del Presidente Erdoğan sulla Grecia: "Con la buona volontà non esistono problemi irrisolvibili"

Il Presidente Recep Tayyip Erdoğan e il Primo Ministro greco Kyriakos Mitsotakis hanno rilasciato importanti dichiarazioni dopo la cerimonia della firma.

Ecco i punti salienti delle dichiarazioni di Erdoğan:

OBIETTIVO DI 10 MILIARDI DI DOLLARI NEL COMMERCIO BILATERALE

Do il benvenuto nel nostro Paese al Primo Ministro Mitsotakis e alla sua delegazione, ancora una volta in vostra presenza. Come sapete, il 7 dicembre 2023 avevamo visitato Atene per la quinta riunione del nostro Consiglio di cooperazione di alto livello. In quella visita, avevamo messo nero su bianco, con la Dichiarazione di Atene, il nostro accordo nel mantenere aperti i canali di dialogo e nel migliorare le nostre relazioni. Oggi abbiamo valutato in modo approfondito come possiamo far progredire le nostre relazioni attraverso un'agenda positiva.

Vediamo che i contatti ad alto livello offrono una base favorevole in questo senso. Mi auguro che i documenti che abbiamo appena adottato consolidino ulteriormente le basi delle nostre relazioni. Continuiamo a lavorare verso il nostro obiettivo di portare il commercio bilaterale, che l'anno scorso ha raggiunto circa 7 miliardi di dollari, a 10 miliardi di dollari.

Oggi, inoltre, i consigli d'affari dei due Paesi si sono riuniti per valutare le opportunità commerciali. Nel nostro incontro con il Primo Ministro, abbiamo discusso ancora una volta in modo aperto e sincero le nostre posizioni sull'Egeo e sul Mediterraneo orientale. A questo proposito, sosteniamo da tempo quanto segue.

"CON LA BUONA VOLONTÀ NON ESISTONO PROBLEMI IRRISOLVIBILI"

Sebbene le questioni attuali siano complesse, non sono irrisolvibili se basate sul diritto internazionale. Basta che ci sia buona volontà, dialogo costruttivo e volontà di trovare una soluzione. Ho constatato con piacere che io e il mio caro amico Kyriakos siamo d'accordo su questo punto. Credo che, come per lo slancio che abbiamo impresso in tutti gli altri settori delle nostre relazioni dal 2023, si possano fare progressi anche nella risoluzione dei problemi interconnessi nell'Egeo.

Oggi ho condiviso ancora una volta con il Primo Ministro le nostre aspettative in merito alla lotta contro il terrorismo e la criminalità organizzata. Dobbiamo agire con la consapevolezza della responsabilità storica riguardo alle minoranze, che costituiscono l'elemento umano delle nostre relazioni. Ho condiviso con il Primo Ministro le nostre aspettative affinché la minoranza turca della Tracia occidentale possa beneficiare pienamente delle libertà religiose e delle opportunità educative.

Cari membri della stampa, la Turchia e la Grecia, due alleati della NATO, si trovano ad affrontare molti sviluppi che minacciano la sicurezza e la stabilità. Come Turchia, riteniamo che la nostra partecipazione alle iniziative di difesa avviate di recente in Europa sia nel nostro comune interesse.

"ABBIAMO VALUTATO ANCHE GLI SVILUPPI REGIONALI"

Con il Primo Ministro abbiamo valutato anche gli sviluppi regionali, in particolare il processo di cessate il fuoco a Gaza e il piano di pace. Respingiamo le recenti decisioni prese da Israele per espandere il proprio controllo in Cisgiordania e indebolire l'amministrazione palestinese.

A questo proposito, la posizione nostra e dei Paesi fratelli, così come quella dei principali Paesi del mondo, è chiara. Vorrei sottolineare in particolare questo punto: una pace e una stabilità durature in Medio Oriente passano attraverso la ricerca di una soluzione equa alla questione palestinese basata su due Stati.

Continueremo a difendere questa posizione. Credo che la Grecia, membro non permanente del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite per il periodo 2025-2026, manterrà all'ordine del giorno del Consiglio la prospettiva della soluzione a due Stati nell'interesse della nostra regione.

Allo stesso modo, abbiamo discusso di ciò che si può fare per stabilire la stabilità in Siria e affinché questo Paese fratello raggiunga rapidamente una posizione che contribuisca alla pace nella regione. È evidente quanto il ruolo costruttivo che abbiamo assunto in questo senso sia importante non solo per la Siria stessa, ma anche per la sicurezza della Grecia e dell'Europa.

FIRMATI ACCORDI TRA TURCHIA E GRECIA

Sono stati firmati accordi tra la Turchia e la Grecia nei settori degli investimenti, del commercio marittimo, della cooperazione economica, dei terremoti, della cultura, della scienza e della tecnologia.

Il Presidente Recep Tayyip Erdoğan e il Primo Ministro greco Kyriakos Mitsotakis, dopo l'incontro bilaterale, hanno presieduto la sessione di incontro tra le delegazioni del 6° Consiglio di cooperazione di alto livello Turchia-Grecia.

Dopo la sessione, si è tenuta la cerimonia di firma degli accordi tra i due Paesi. Il Presidente Erdoğan e Mitsotakis hanno firmato la Dichiarazione Congiunta tra il Governo della Repubblica di Turchia e il Governo della Repubblica Greca.

Il Memorandum d'Intesa sulla cooperazione tra l'Ufficio per gli Investimenti e la Finanza della Presidenza della Repubblica di Turchia e l'Agenzia Greca per gli Investimenti e il Commercio Estero è stato firmato dal Presidente dell'Ufficio per gli Investimenti e la Finanza della Presidenza, Burak Dağlıoğlu, e dal Vice Ministro degli Esteri greco Haris Theoharis.

Il Memorandum d'Intesa relativo alla promozione dell'avvio di collegamenti Ro-Ro tra il porto di Smirne e il porto di Salonicco è stato firmato dal Vice Ministro degli Esteri Mehmet Kemal Bozay e da Theoharis.

Il Memorandum d'Intesa sul rafforzamento della cooperazione nel quadro dell'Organizzazione di Cooperazione Economica del Mar Nero è stato firmato da Bozay e Theoharis.

Il Memorandum d'Intesa sul rafforzamento della cooperazione bilaterale in materia di preparazione ai terremoti è stato firmato dal Ministro dell'Interno Mustafa Çiftçi e dal Ministro greco per la Crisi Climatica e la Protezione Civile Ioannis Kefalogiannis.

Il Memorandum d'Intesa sulla cooperazione nel campo della cultura è stato firmato dal Ministro della Cultura e del Turismo Mehmet Nuri Ersoy e dal Ministro della Cultura greco Lina Mendoni.

La Dichiarazione Congiunta di Intenti sulla cooperazione nel campo della scienza e della tecnologia tra il Ministero dell'Industria e della Tecnologia della Repubblica di Turchia e il Ministero dello Sviluppo della Repubblica Greca è stata firmata dal Ministro dell'Industria e della Tecnologia Mehmet Fatih Kacır e dal Ministro dello Sviluppo greco Takis Theodorikakos.