Conferenza stampa di Erdoğan e Zelensky sulla fine della guerra: 'L'incontro è stato una sorpresa per noi'

Erdoğan e il Presidente dell'Ucraina, Volodymyr Zelensky, hanno tenuto un incontro presso il Complesso Presidenziale. Dopo il colloquio, Erdoğan e Zelensky hanno rilasciato dichiarazioni in una conferenza stampa congiunta. 

Il Presidente della Repubblica e leader dell'AKP, Erdoğan, sottolineando che l'iniziativa del Presidente degli Stati Uniti Donald Trump è simile a quella della Turchia, ha dichiarato: "Il nostro Paese sarebbe un ospite ideale per i possibili colloqui. Abbiamo espresso il forte sostegno della Turchia alla sovranità e all'indipendenza dell'Ucraina. Allo stesso tempo, abbiamo sottolineato che forniremo ogni tipo di supporto affinché il processo negoziale si concluda con una pace duratura. Questa guerra deve finire ora". 

Il Presidente dell'Ucraina, Zelensky, ha affermato: "Sono certo che tutti i negoziati volti a porre fine alla guerra per l'Ucraina, per la nostra regione e per l'Europa – intendo in senso lato sia l'UE, che la Turchia, che il Regno Unito – debbano includere tutti i Paesi, insieme agli Stati Uniti. Se i negoziati saranno equi, se al tavolo ci saranno Ucraina, Stati Uniti ed Europa, le garanzie saranno sviluppate con la partecipazione di tutti i Paesi. La Turchia è tra questi Paesi. Sono grato al signor Erdoğan per questa comprensione". 

Zelensky ha aggiunto: "Non eravamo stati invitati all'incontro tra Stati Uniti e Russia. L'incontro è stato una sorpresa per noi. Penso che sia stato una sorpresa per molti. Abbiamo appreso questa notizia dai media". 

Le dichiarazioni di Erdoğan: 

"Porgo le mie condoglianze al popolo ucraino per coloro che hanno perso la vita nella guerra, che sta per entrare nel suo quarto anno. La visita di Zelensky avviene in un periodo in cui si prospettano cambiamenti significativi nelle dinamiche fondamentali della guerra. Con la consapevolezza che non ci saranno vincitori nella guerra né vinti nella pace, abbiamo profuso intensi sforzi per stabilire la pace tra le parti. Nel marzo 2022, abbiamo ospitato negoziati diretti tra i due Paesi a Istanbul. Abbiamo dato vita all'Iniziativa del grano del Mar Nero. Negli ultimi 3 anni, abbiamo intrapreso iniziative dirette a ogni livello con la Russia e l'Ucraina. Esiste un'iniziativa diplomatica avviata dal signor Trump per porre fine alla guerra rapidamente e attraverso negoziati. Questo approccio coincide con la politica della Turchia. Il nostro Paese sarebbe un ospite ideale per i possibili colloqui. Abbiamo espresso il forte sostegno della Turchia alla sovranità e all'indipendenza dell'Ucraina. Allo stesso tempo, abbiamo sottolineato che forniremo ogni tipo di supporto affinché il processo negoziale si concluda con una pace duratura. Questa guerra deve finire ora. 

Vogliamo procedere con passi sicuri verso l'obiettivo di 10 miliardi di dollari che abbiamo fissato per il nostro commercio bilaterale. Ho espresso la nostra disponibilità a sostenere l'Ucraina nella ricostruzione. Credo sinceramente che, con il ripristino della pace in Ucraina, le nostre relazioni raggiungeranno livelli ancora più alti, degni del nostro partenariato strategico. Apprezzo i passi compiuti da Zelensky riguardo ai diritti dei nostri connazionali tatari di Crimea, che lottano per l'integrità territoriale dell'Ucraina. Auspico ulteriori passi in avanti. 

"L'INTEGRITÀ TERRITORIALE DELL'UCRAINA È IL NOSTRO IMPRESCINDIBILE"

L'integrità territoriale e la sovranità dell'Ucraina sono molto importanti per noi. Abbiamo espresso ovunque il rispetto della Turchia per la sua integrità territoriale e sovranità. Abbiamo trattato questo tema in tutti gli incontri internazionali. Nel processo futuro, l'integrità territoriale dell'Ucraina è per noi imprescindibile. Allo stesso modo, la sua sovranità è imprescindibile. Non ci sono vinti nella pace. Il mio caro amico esprime in modo chiaro e netto di essere a favore della pace. 

Affinché una pace giusta sia possibile, senza dubbio i principi che sappiamo essere forti devono mostrare un atteggiamento a favore della pace. Come ho appena detto, non ci sono vinti nella pace. Attualmente, il mondo intero attende la pace in questa guerra tra Russia e Ucraina. Che la pace sia garantita il prima possibile. Perché ci sono così tanti prigionieri. Oltre a questo, così tante persone, centinaia di migliaia di persone, sono state uccise qui. Che si ponga fine anche a questa morte. Come Turchia, in quanto vicini più prossimi, vogliamo che io stesso e il mio Ministro degli Esteri, insieme ai nostri interlocutori, facciamo passi avanti per garantire la pace il prima possibile. Vorrei esprimere un ringraziamento al signor Zelensky. Per quanto riguarda l'invio di grano in Siria, il grano che ci hanno inviato, noi lo abbiamo trasformato in farina e lo abbiamo fatto arrivare in Siria. Questo ha soddisfatto seriamente l'amministrazione in Siria. A nome del popolo siriano, li ringrazio in vostra presenza." 

Le dichiarazioni di Zelensky:

"Sono soddisfatto dell'ospitalità a cui siamo ormai abituati in Turchia. Le nostre relazioni sono, come sempre, ad alto livello. La Turchia è sempre molto importante per quanto riguarda le questioni dell'integrità territoriale e della sovranità dell'Ucraina. Abbiamo discusso in dettaglio tutti i processi globali. Sono certo che tutti i negoziati volti a porre fine alla guerra per l'Ucraina, per la nostra regione e per l'Europa – intendo in senso lato sia l'UE, che la Turchia, che il Regno Unito – debbano includere tutti i Paesi, insieme agli Stati Uniti. Questi riguardano il nostro mondo. Non dobbiamo commettere errori affinché questa guerra si concluda con una pace affidabile e duratura. Se i negoziati saranno equi, se al tavolo ci saranno Ucraina, Stati Uniti ed Europa, le garanzie saranno sviluppate con la partecipazione di tutti i Paesi. La Turchia è tra questi Paesi. Sono grato al signor Erdoğan per questa comprensione. 

"IO NON ANDRÒ IN ARABIA SAUDITA"

Vogliamo la fine di questa guerra più di chiunque altro. Lo vogliamo, ma vogliamo che avvenga a condizioni eque. Non è corretto che le cose vengano decise alle nostre spalle. Non si possono discutere questioni come 'come possiamo porre fine alla guerra in Ucraina senza l'Ucraina'. Non eravamo stati invitati all'incontro tra Stati Uniti e Russia. L'incontro è stato una sorpresa per noi. Penso che sia stato una sorpresa per molti. Abbiamo appreso questa notizia dai media. Io non andrò in Arabia Saudita. Non voglio dare un'immagine sbagliata. Per quanto riguarda gli Stati Uniti, li aspettiamo a Kiev. I territori dell'Ucraina occupati dalla Russia non saranno mai riconosciuti. Rimarranno come Ucraina.

Deve esserci una transizione verso la diplomazia. Nessuno degli attori che oggi conducono questi negoziati discute lo scambio di prigionieri. La situazione lo grida. Dobbiamo riportare a casa le nostre persone che sono in prigionia. Non ci credo molto, ma se Putin vuole porre fine a questa guerra, prima di tutto deve essere effettuato uno scambio di prigionieri."