Opere classiche e contemporanee in scena ai Teatri Comunali di Istanbul

I Teatri Comunali della Municipalità Metropolitana di Istanbul presentano 9 spettacoli al pubblico. Questa settimana, gli appassionati di teatro troveranno un repertorio completo che mette in risalto le opere di autori classici e contemporanei, da Tolstoj a Molière, da Özen Yula a Bora Seçkin.

I Teatri Comunali della Municipalità Metropolitana di Istanbul hanno annunciato gli spettacoli che saranno proposti agli appassionati di teatro tra il 27 e il 30 dicembre.

GUERRA E PACE

Nell'opera, in cui guerre e battaglie, insieme a figure storiche come Napoleone e Kutuzov, fanno da sfondo, le storie d'amore, le debolezze personali, i conflitti familiari e le perdite creano un panorama che si estende dalla società nel suo complesso fino a ogni singolo personaggio. L'opera, scritta da Lev Tolstoj, adattata da Eva Mahkovic, tradotta da Aslı Önal e diretta da Aleksandar Popovski, sarà in scena al Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi dal 27 al 30 dicembre.

TARTUFO

L'opera racconta come un uomo ricco, senza ascoltare nessuno nella sua famiglia o nel suo ambiente, rovini la propria vita e quella di chi lo circonda a causa di un ipocrita devoto. L'opera, scritta da Molière, tradotta da Orhan Veli Kanık e diretta da Yiğit Sertdemir, sarà in scena al Kağıthane Sadabad Sahnesi dal 27 al 30 dicembre.

LA VITA SORRIDE

Vengono raccontate le storie di vita calde e familiari di donne provenienti da diverse classi sociali, considerate non degne di essere narrate. L'opera, scritta e diretta da Özen Yula, sarà in scena all'Üsküdar Musahipzade Celal Sahnesi dal 27 al 30 dicembre.

AY, CARMELA!

L'autore dell'opera, che racconta il periodo della guerra civile tra nazionalisti e repubblicani in Spagna, è Jose Sanchis Sinisterra. L'opera, tradotta da Yalçın Baykul e diretta da Naşit Özcan, sarà in scena all'Ümraniye Sahnesi dal 27 al 30 dicembre.

LAMENTO PER GÜL

L'opera interroga i concetti di onore, tradizione e morale attorno alla storia di Güldünya, diventata il simbolo dei delitti d'onore commessi in Turchia dopo essere stata uccisa dalla sua stessa famiglia. L'opera, scritta da Deniz Altun e diretta da Özgür Kaymak, sarà in scena al Gaziosmanpaşa Sahnesi dal 27 al 30 dicembre.

UN NEMICO DEL POPOLO

La lotta del Dr. Stockman, che ottiene un risultato che conferma i suoi sospetti riguardo alle terme, unica fonte di reddito della città, si trasforma, grazie alla potente penna di Ibsen, in una "parabola" che racconta come ciò che viene considerato "a beneficio del popolo" cambi forma attraverso il prisma degli interessi. L'opera, tradotta da Dilek Başak Carelius e diretta da Orhan Alkaya, sarà in scena al Müze Gazhane Prof. Dr. Sevda Şener Sahnesi dal 27 al 30 dicembre.

IL PASSAGGIO

Il rapporto tra un proprietario terriero e un mezzadro che fanno una sosta in montagna durante il loro viaggio è, in realtà, un riassunto della storia della proprietà e del conflitto tra oppressori e oppressi, che l'umanità combatte fin dalla sua esistenza. L'opera, scritta da Cem Düzova e diretta da Nihat Alptekin, sarà in scena il 30 dicembre al Beylikdüzü Yakuplu Rasim Öztekin Sahnesi.

ZANZARE

Il marito di Alice, che lavora al Grande Collisore di Adroni ed è uno scienziato come lei, è scomparso quando i loro figli, Luke, erano piccoli, e questo rappresenta il buco nero della loro vita. L'opera, scritta da Lucy Kirkwood e diretta da Ali Gökmen Altuğ, sarà in scena al Müze Gazhane Meydan Sahne dal 27 al 30 dicembre.

IL CANTO DEL CIGNO

Nel Canto del Cigno, una delle brevi opere in un atto di Anton Čechov, assistiamo a un attore anziano e solo che affronta il suo passato, interroga la sua vita, i suoi rimpianti e, nonostante tutti gli anni trascorsi, cerca ancora di aggrapparsi alla cosa che sa fare meglio nella vita: recitare. L'opera, diretta da Bora Seçkin, sarà in scena all'Üsküdar Kerem Yılmazer Sahnesi dal 27 al 30 dicembre.

Fonte della notizia: 12punto