Tragedia a Kocaeli: incendio in un deposito di profumi, 6 operai morti di cui 2 minori

Sei persone hanno perso la vita e altre 5 sono rimaste ferite, di cui una in gravi condizioni, a causa di un incendio scoppiato in un impianto di imbottigliamento di profumi nel distretto di Dilovası, a Kocaeli. È emerso che due delle vittime erano minori di 16 e 17 anni. Il Ministro della Giustizia Yılmaz Tunç ha annunciato l'apertura di un'inchiesta sull'incendio e l'emissione di mandati di arresto per 3 persone.

Un incendio è scoppiato alle ore 09.00 in un impianto di imbottigliamento di profumi a due piani nel quartiere Mimar Sinan, nel distretto di Dilovası a Kocaeli. Le fiamme, divampate per cause ancora da accertare, si sono propagate rapidamente. Il rogo ha raggiunto anche il tetto dell'edificio adiacente alla struttura. I cittadini hanno allertato il Centro di Chiamata d'Emergenza 112. In seguito alla segnalazione, squadre dei vigili del fuoco, personale sanitario e agenti di polizia sono stati inviati sul posto.

6 OPERAI MORTI, TRA CUI 2 MINORI

Le squadre giunte sul luogo hanno domato l'incendio. Nel rogo hanno perso la vita 6 operai, mentre 5 persone sono rimaste ferite, una delle quali in gravi condizioni. È emerso che due delle vittime erano operai minorenni di 16 e 17 anni.

IL GOVERNATORE DI KOCAELİ: ABBIAMO PERSO 6 NOSTRI CONCITTADINI

Il Ministro della Salute Kemal Memişoğlu, il Governatore di Kocaeli İlhami Aktaş, il Sindaco della Municipalità Metropolitana di Kocaeli Tahir Büyükakın e i sindaci distrettuali si sono recati nella zona per effettuare dei sopralluoghi.

Al termine del sopralluogo, il Governatore di Kocaeli İlhami Aktaş ha rilasciato la seguente dichiarazione: "Purtroppo, nell'incendio abbiamo perso 6 nostri concittadini. Abbiamo un totale di 4 feriti, di cui uno in gravi condizioni. Fin dal primo momento dell'evento, i nostri colleghi si sono concentrati innanzitutto sullo spegnimento dell'incendio e sulle operazioni di ricerca e soccorso. L'incendio è stato comunque messo sotto controllo in brevissimo tempo. Sono state effettuate anche le operazioni di raffreddamento. Sotto il coordinamento del pubblico ministero, sono in corso le indagini necessarie sulle cause dell'incendio. Esprimo il mio cordoglio ai nostri cittadini e prego per le anime di coloro che hanno perso la vita. Ci sono anche persone che sono sopravvissute all'incendio. L'attività commerciale era in possesso di licenza. Abbiamo discusso anche di questo aspetto con il nostro Ministro del Lavoro. Le cause dell'evento, la situazione dell'azienda e le procedure amministrative saranno oggetto di indagini approfondite. Abbiamo parlato con il nostro Ministro del Lavoro, che ha impartito le direttive. Sarà effettuata ogni tipo di ricerca e indagine necessaria".

LA DICHIARAZIONE DI YILMAZ TUNÇ: MANDATI DI ARRESTO PER 3 PERSONE

Il Ministro della Giustizia Yılmaz Tunç ha annunciato che la Procura della Repubblica di Gebze ha avviato un'inchiesta sulla tragedia e che sono stati emessi mandati di arresto per 3 sospettati. La dichiarazione di Tunç è la seguente:

Kocaeli'nin Dilovası ilçesindeki bir iş yerinde çıkan yangınla ilgili olarak Gebze Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından adli soruşturma hızlı bir şekilde başlatılmıştır.

Bir Cumhuriyet başsavcıvekili, iki Cumhuriyet savcısı ve bilirkişi heyeti görevlendirilmiştir.

Soruşturma… pic.twitter.com/4TUMEXPZfn
— Yılmaz TUNÇ (@yilmaztunc) November 8, 2025

"È stata avviata rapidamente un'indagine giudiziaria dalla Procura della Repubblica di Gebze in merito all'incendio scoppiato in un'attività commerciale nel distretto di Dilovası, a Kocaeli.

Sono stati incaricati un vice procuratore capo, due pubblici ministeri e un collegio di periti.

Nell'ambito dell'indagine, è stato dato ordine di arresto per 3 sospettati.

L'indagine giudiziaria proseguirà con meticolosità sotto ogni aspetto.

Esprimo le mie condoglianze alle famiglie e ai parenti delle vittime che hanno perso la vita nell'incendio.

Auguro ai nostri cittadini feriti una pronta guarigione."

LA DICHIARAZIONE DI YERLİKAYA

Il Ministro dell'Interno Ali Yerlikaya, in una dichiarazione sul suo account X, ha affermato:

"Nell'incendio avvenuto in un'attività di produzione di cosmetici nel distretto di Dilovası, a Kocaeli, 6 nostri concittadini hanno perso la vita e 5 sono rimasti feriti. Prego per le anime dei nostri fratelli che hanno perso la vita.

Porgo le mie condoglianze alle famiglie e ai parenti dei nostri cittadini deceduti nell'incendio e auguro una pronta guarigione ai feriti.

Sono stati incaricati 2 ispettori dell'amministrazione civile per indagare sull'incendio."

Kocaeli’nin Dilovası ilçesinde, kozmetik üretimi yapılan bir iş yerinde meydana gelen yangında 6 vatandaşımız hayatını kaybetmiş, 5 vatandaşımız ise yaralanmıştır. Hayatını kaybeden kardeşlerimize Allah’tan rahmet diliyorum.

Yangında vefat eden vatandaşlarımızın ailelerine,…
— Ali Yerlikaya (@AliYerlikaya) November 8, 2025