Kemal Sunal: Il poeta delle risate...

HİLAL ÖZDEMİR

Il 3 luglio 2000 avevo nove anni. Ho saputo della morte di Kemal Sunal mentre giocavo nel quartiere. Ricordo che ho smesso di giocare all'improvviso, mi sono seduta sul marciapiede e ho pianto a dirotto.

Come sarebbe a dire? 

Non avrei più potuto ridere a crepapelle guardando Kemal Sunal?

È andata proprio così. Da quel giorno, ogni volta che guardo un film di Kemal Sunal, ho i brividi e il cuore mi si stringe.

Ho riflettuto a lungo su quale dei suoi film scrivere. Alla fine ho deciso per i tre seguenti.

Çöpçüler Kralı (Il re degli spazzini), Kibar Feyzo e Öğretmen (L'insegnante)…

Çöpçüler Kralı

Il film Çöpçüler Kralı, del 1977, vede come protagonisti Kemal Sunal, Şener Şen e Ayşen Gruda. Alla regia troviamo Zeki Ökten, mentre la sceneggiatura è opera di Umur Bugay.

Il capo dei vigili urbani Şakir, abusando dei poteri conferiti dal suo ruolo, esercita una forte pressione sui commercianti e sugli 'spazzini'. Şakir, innamorato di Hacer (Ayşen Gruda), che lavora come domestica nelle case, ha un rivale: Apti Şakrak, lo 'spazzino' del quartiere…

Il film, girato nel periodo che ha portato al colpo di stato militare del 1980, riflette l'atmosfera politica dell'epoca attraverso questi tre personaggi. Şakir rappresenta l'amministratore che usa il potere del governo, Apti rappresenta chi viene governato e Hacer rappresenta la classe povera.

Şakir usa la finestra di casa sua come un podio per impartire ordini ai commercianti del quartiere, specialmente ad Apti. L'unica persona a cui non riesce a imporsi è sua madre, che si oppone al suo matrimonio con Hacer. Così, sfoga il potere della sua autorità repressa in casa su Apti.

Apti: 'D'ora in poi sarà così, non lavorerò'

Apti è orgoglioso del suo lavoro. Dopotutto, è l'operatore ecologico 'numero di colletto 2548 del comune'. Poiché è un bene comunale, non lascia mai la sua scopa di saggina. Ha la pensione, l'assicurazione e due completi all'anno. Diventare famoso all'improvviso in un locale in cui è entrato per caso gli cambia la vita, anche se solo per breve tempo. Tuttavia, questa situazione non influisce sulla sua dedizione al lavoro principale. Perché essere un operatore ecologico in comune è una garanzia per il suo futuro. Apti, cambiato dalle esperienze vissute, si rende conto del potere che deriva dalla produzione dei lavoratori. Capisce che se non pulisce il quartiere, né il suo capo né coloro che esercitano pressione su di lui avranno più autorità. Dicendo 'D'ora in poi sarà così, non lavorerò', mostra la sua prima resistenza.

Veniamo ad Hacer… L'unico desiderio di Hacer è sposare il capo dei vigili urbani e liberarsi dalla povertà. Ma, un 'importante capo dei vigili urbani dello Stato' sposerà mai una domestica…

Il film riflette con successo l'atmosfera politica dell'epoca. Impariamo cosa succede nel paese dalle notizie date dal bambino che distribuisce i giornali. Lunghe code per il pane, vendita sottobanco di olio e zucchero, coloro che scrivono ogni problema vissuto sul giornale… Da una parte la povertà vissuta nelle baraccopoli, dall'altra la vita delle persone che vivono negli appartamenti.

Kibar Feyzo

Kibar Feyzo è un film del 1978 diretto da Atıf Yılmaz, con sceneggiatura di İhsan Yüce. I protagonisti sono Kemal Sunal, Şener Şen, Müjde Ar, İlyas Salman e Adile Naşit.

Il film, una potente satira contro il sistema feudale nei villaggi, segue l'ascesa di Feyzo sia contro le tradizioni che contro il signorotto locale (ağa).

Appena tornato dal servizio militare, Feyzo si reca subito dal signorotto del villaggio, Maho. Maho è sia il signore del villaggio che il proprietario degli abitanti. Diciamo proprietario perché tutte le decisioni, da chi sposeranno gli abitanti del villaggio a dove faranno i loro bisogni, passano attraverso la sua approvazione. Non c'è parola sopra la parola del signore, né escremento sopra il suo! Stando così le cose, le azioni di Feyzo iniziano a dare fastidio.

Ogni volta che viene esiliato dal villaggio, torna con ciò che ha appena imparato dalla città. Impara che in città i lavoratori sono sindacalizzati, cercano i propri diritti scioperando e che chi si sposa non paga la 'dote' (başlık parası). Tutto ciò che impara significa per Maho perdere il suo potere nel villaggio e il suo dominio sui contadini. Tuttavia, anche lui non se ne sta con le mani in mano. Minaccia i contadini dicendo: 'Attenzione, vendo il villaggio, eh'.

I contadini, aperti di mente, si uniscono e detronizzano il signor Maho. Alla fine, Feyzo uccide Maho. In tribunale, Feyzo chiede: 'Secondo voi chi ha ragione, signor giudice?'. Un signore se ne va, ne arriva un altro. E anche peggiore!..

Nel film Kibar Feyzo, Kemal Sunal mostra allo spettatore pratiche anacronistiche come la dote e che il contadino ha più diritti del signore sulla terra che coltiva. Facendo questo, usa elementi comici.

Öğretmen

Öğretmen (L'insegnante) è un film del 1988 con protagonisti Kemal Sunal e Selma Sonat. Diretto da Kartal Tibet, la sceneggiatura è di İhsan Yüce. A differenza degli altri, Öğretmen non è una commedia, ma un film drammatico.

Hüsnü Çelik: 'La nostra colpa è fare il bene e il giusto ed essere notati. Ora dobbiamo commettere un vero crimine affinché ci trasferiscano al villaggio.'

Hüsnü Çelik (Kemal Sunal), insegnante alla scuola elementare del villaggio di Hacı Mercan, viene scelto come l'insegnante di maggior successo dell'anno e viene trasferito a Istanbul come premio. Tuttavia, questo premio si trasforma presto nella più grande punizione della sua vita.

Vivere a Istanbul con lo stipendio di un insegnante non è come al villaggio. Poiché gli affitti sono alti, è costretto ad affittare una casa in un quartiere lontano dalla scuola. Poiché le spese di trasporto sono elevate, inizia ad andare a scuola a piedi. La situazione non è diversa per i colleghi con cui chiacchiera nella sala insegnanti. Tutti hanno lavori extra oltre all'insegnamento. Anche Hüsnü inizia a fare il venditore ambulante per riuscire a sbarcare il lunario.

Vuole comprare una casa accordandosi con una cooperativa vista nelle pubblicità. Hüsnü, che investe i soldi guadagnati come venditore ambulante come acconto, viene distrutto dalla notizia letta sul giornale. La cooperativa con cui si è accordato si rivela una truffa. Da quel momento in poi, iniziano per Hüsnü problemi senza ritorno. Hüsnü, la cui salute mentale peggiora, inizia a gridare in classe come un venditore ambulante e a scappare ogni volta che vede un vigile urbano mentre cammina per strada.

Con il film Öğretmen, Sunal questa volta commuove lo spettatore. Le idee di molte persone sulla professione di insegnante sono chiare: lavoro statale garantito, tre mesi di vacanza all'anno... Tuttavia, nel film vediamo che gli insegnanti nelle grandi città come Istanbul soffrono di difficoltà economiche a causa dei prezzi elevati e sono costretti ad accontentarsi di ciò che hanno perché il lavoro extra è vietato. Quando pensiamo a coloro che oggi non riescono a ottenere un incarico e lavorano come insegnanti supplenti, il film fa luce dal 1988 ad oggi.

Prima di Kemal Sunal, i nomi più importanti nel campo della commedia nei film locali erano İsmail Dümbüllü, il personaggio di Turist Ömer interpretato da Sadri Alışık e i personaggi interpretati da Öztürk Serengil.

Queste produzioni, che per molti anni hanno colmato il vuoto dei film comici nel cinema, facevano ridere il pubblico basandosi su errori di pronuncia, parolacce e goffaggine dei personaggi, influenzate maggiormente dal teatro e dalla cultura di Hacivat-Karagöz. Tuttavia, con il passare del tempo, insieme alla cultura e al clima politico che cambiavano, sono cambiati anche gli elementi comici nel cinema.

Kemal Sunal, che abbiamo visto per la prima volta in un ruolo secondario nel film Tatlı Dillim nel 1972, ha fatto il suo vero debutto con i film di Hababam Sınıfı. Sunal, apparso nel film come 'İnek Şaban', ha iniziato a occupare ruoli da protagonista nel cinema con i tipi di 'Şaban'. Il personaggio di Şaban, a differenza dei suoi predecessori, non faceva ridere con pronunce errate e gergo, ma, come nelle fiabe di Keloğlan, mettendo in difficoltà le persone in posizioni superiori a lui con la sua ingenuità. Ha realizzato molti film con i maestri registi del cinema turco Ertem Eğilmez, Atıf Yılmaz e Kartal Tibet.

Se si considera l'intera filmografia, i personaggi di Sunal hanno sempre avuto problemi con l'amministrazione, il potere, il padrone, il signorotto. Si oppone ai cattivi con la sua ingenuità. I personaggi che interpreta rappresentano il popolo. A volte è uno spazzino, a volte un portiere, a volte un insegnante, a volte un finto boss della mafia. Ma qualunque sia la sua professione, è sempre dalla parte del bene.

Questo è il motivo per cui i suoi film sono amati per generazioni e guardati ripetutamente. I personaggi a cui dà vita non coprono solo il periodo in cui è stato girato il film, ma un ampio arco temporale, facendo luce anche sui giorni nostri.

Forse non nel modo in cui abbiamo menzionato qui, ma ancora oggi le persone nei villaggi e nelle città affrontano vari problemi. I problemi degli agricoltori che non riescono a vendere ciò che coltivano, le preoccupazioni degli insegnanti che cercano di sbarcare il lunario lavorando come supplenti e le pressioni esercitate sui lavoratori da persone che occupano vari livelli dello Stato come il vigile urbano Şakir continuano... Ma il problema è che questi problemi vissuti nel nostro paese non trovano molto spazio nel cinema. Almeno nei film comici. Se escludiamo alcuni film, non riusciamo a produrre opere e personaggi di successo nella categoria dei film comici. Mentre conosciamo ancora a memoria le battute dei film di Kemal Sunal che si sono impresse nelle nostre menti e ridiamo, non le incontriamo nelle produzioni odierne. Come in ogni cosa, anche nella commedia consumiamo velocemente e dimentichiamo. In realtà, il motivo è che, invece di creare personaggi che colpiscono profondamente lo spettatore, vengono scritte commedie più superficiali e incentrate sul gergo.

A causa di questo regresso nella categoria della commedia nel cinema, ci aggrappiamo di più ai film di Kemal Sunal. Questi film, che hanno fatto crescere molte generazioni, sono importanti anche per essere un esempio per le nuove generazioni su come dovrebbe essere la commedia nel nostro paese.

Non so se verrà creato un nuovo 'Şaban' nel cinema, ma sembra che fino ad allora continueremo a guardare Kemal Sunal con l'entusiasmo e le risate del primo giorno.

In occasione di questo articolo, ho guardato di nuovo i film Çöpçüler Kralı, Kibar Feyzo e Öğretmen.

Si è scritto molto su Kemal Sunal e i suoi film fino ad oggi, e si continuerà a scrivere.

Sunal aveva fatto ridere le persone di fronte a lui anche senza parlare durante una cerimonia di premiazione. Ricordo ancora una volta con rispetto il grande maestro che ci faceva ridere anche solo stando fermo.

Fonte della notizia: 12punto