Ultim'ora: La reazione di Özgür Özel a Trump sull'Anıtkabir

Il Presidente eletto del Partito Popolare Repubblicano (CHP), Özgür Özel, ha rilasciato alcune dichiarazioni durante la riunione settimanale del gruppo parlamentare del suo partito.

La riunione del gruppo del CHP si è tenuta a Eskişehir, a causa della chiusura della Grande Assemblea Nazionale Turca (TBMM) per il vertice NATO ad Ankara. Özel ha ribadito l'appello affinché l'Hotel Madımak venga trasformato in un "museo della vergogna".

Iniziando il suo discorso facendo riferimento al programma di commemorazione a cui ha partecipato a Sivas, nel 33° anniversario del massacro in cui 33 intellettuali furono bruciati vivi nell'Hotel Madımak, Özel ha commemorato ancora una volta le vittime.

Ecco i punti salienti della dichiarazione di Özel:

Cari deputati, prezioso gruppo mio, cari ospiti che onorate il nostro gruppo da ogni parte della Turchia; benvenuti a tutti, ci avete onorato. Oggi teniamo la riunione del gruppo parlamentare del Partito Popolare Repubblicano a Eskişehir. Oggi siamo sia padroni di casa che ospiti. Per questa ospitalità unica, porgo i miei rispetti a tutti i nostri presidenti distrettuali, nella persona del nostro Presidente provinciale Talat Yalaz, e all'organizzazione del Partito Popolare Repubblicano.

Quando si parla di Eskişehir; saluto con rispetto Yılmaz Büyükerşen, il leggendario rettore, sindaco metropolitano e nostro maestro in politica, che ha creato un paradiso nel mezzo della steppa e che ha reso questa città, che ospita visitatori da ogni parte della Turchia e del mondo, un motivo di orgoglio per il nostro partito.

Ringrazio per l'ospitalità Ayşe Ünlüce, la sindaca eletta di Eskişehir, che custodisce la sua eredità come la pupilla dei suoi occhi. Ringrazio tutti i nostri sindaci, nella persona dei nostri due sindaci del centro, Kazım Kurt e Ahmet Ataç. Abbraccio con affetto i nostri deputati eletti a Eskişehir, Utku Çakırözer e İbrahim Arslan, che si trovano dalla parte giusta della storia.

"SIAMO VENUTI QUI PER TRARRE FORZA"

Siamo nella città della gioventù, della libertà, della repubblica. Siamo in una città che prospera grazie alla gestione municipale socialdemocratica, diventata simbolo di servizio, cultura e vita contemporanea nel mezzo della steppa. Oggi siamo venuti in questa città sia per essere una speranza, sia per riempirci di speranza come facciamo ogni volta che veniamo qui, per trarre forza da qui.

Fede alla nostra fede, forza alla nostra forza... Saluto con rispetto tutti gli abitanti di Eskişehir che, aggiungendo fede alla nostra fede e forza alla nostra forza, sono ospiti del nostro gruppo in una giornata così importante e ci ospitano in questa bellissima città.

"GRAZIE A DIO SIAMO NEL CUORE DELLA NOSTRA NAZIONE"

Come sapete, dopo gli attacchi al nostro partito, non siamo rimasti ad Ankara. Siamo usciti dagli edifici, ci siamo rifugiati nella nostra nazione. Viaggiamo di villaggio in villaggio, di comune in comune, di città in città. Cresciamo insieme, strada per strada, viale per viale, piazza per piazza. Stiamo costruendo insieme alla nostra nazione la nuova politica di cui la Turchia ha nostalgia. Forse non abbiamo edifici sfarzosi, palchi grandiosi, grandi autobus; a volte siamo su una panchina, a volte su una sedia in un caffè di villaggio, ma grazie a Dio siamo nel cuore della nostra nazione.

Dopo la nostra ultima riunione di gruppo, siamo stati tutti sul campo. Il 2 luglio a Sivas abbiamo condiviso il dolore del massacro di Madımak, abbiamo abbracciato le famiglie. Siamo stati con coloro le cui lacrime non si asciugano da 33 anni, con coloro il cui fuoco interiore non si spegne. Mentre commemoriamo ancora una volta con rispetto coloro che abbiamo perso lì, una delle più grandi vergogne della storia della Repubblica di Turchia, esprimo che continueremo a portare quel dolore nei nostri cuori fino al giorno in cui Madımak diventerà un museo della vergogna e quel giorno passerà in parlamento come giorno della vergogna per legge. Dopo il 2 luglio, il 5 luglio non ho potuto essere a Başbağlar, ma la nostra preziosa delegazione era lì, i nostri deputati erano lì. Condanno ancora una volta il massacro di Başbağlar e ricordo con misericordia coloro che hanno perso la vita.

Poi siamo stati a Kastamonu. Abbiamo incontrato operai forestali, commercianti, donne. Abbiamo ascoltato i problemi, abbiamo spiegato le nostre proposte di soluzione. Mentre andavamo a Zonguldak, a Safranbolu di Karabük e a Yenice, abbiamo rafforzato la nostra speranza e fatto crescere la nostra lotta con coloro che ci hanno incontrato lungo la strada, che ci hanno sbarrato il cammino e ci hanno abbracciato con un grande fiume di affetto.

Sabato eravamo nella capitale del lavoro. Eravamo nel collegio elettorale, nella terra nel cuore di Ecevit, di Karaoğlan. Eravamo a Zonguldak, la terra dell'oro nero. Siamo partiti per una visita ai commercianti, ma siamo diventati decine di migliaia, siamo diventati un fiume in piena. Da Zonguldak abbiamo inviato a tutta la Turchia la fotografia della lotta e della determinazione. Ancora una volta, un saluto a tutta la terra dell'oro nero, alla capitale del lavoro!

"GIURO CHE NESSUNO POTRÀ FERMARE LA DETERMINAZIONE E LA RISOLUTEZZA DELLA NAZIONE"

Oggi, nel 19° percorso che abbiamo intrapreso dopo la decisione di Mutlan, siamo con voi. Con la speranza dei giovani, con la preghiera delle madri, camminiamo crescendo in ogni città. Questo cammino non è il cammino di un partito, di un gruppo, di un leader. Questo cammino è il cammino di una nazione che è stata ignorata, disprezzata, che si voleva schiacciare come una formica, e grido da qui, da Eskişehir: Giuro che nessuno potrà fermare la determinazione e la risoluzione della nazione!

"L'ORDINE OSCURO DELL'AKP SI È INSTAURATO IN TURCHIA"

Siamo nel mezzo di una crisi che dura da anni, diventata cronica, che non si ricorda nemmeno più dall'anno in cui è iniziata, che ha raggiunto i 10 anni. Siamo in un ambiente di crisi multiple.

Nel 2018 il sistema parlamentare è stato abolito. Al suo posto è stata introdotta una concezione di gestione basata su una sola persona. Avevamo obiettato in quei giorni, e da quel giorno ad oggi ne subiamo tutti le conseguenze. Sono passati esattamente 8 anni. Da quella data ad oggi, lasciate perdere quelli che dicevano "Dateci l'autorità, vedrete l'effetto"; la lotta contro l'inflazione, il costo della vita, l'abbassamento del tasso di cambio, la riduzione della disoccupazione... Da quel giorno ad oggi il Paese vive una catastrofe. Da quel giorno ad oggi la nazione non ha mai sorriso. La democrazia è stata danneggiata. La giustizia è diventata arbitraria, l'incompetenza si è approfondita. Disoccupazione, corruzione, inflazione, costo della vita... Ognuna di queste cose è peggiorata.

Hanno detto che avrebbero spezzato la schiena dell'inflazione, ma a spezzarsi è stata la schiena del cittadino. E hanno detto "Porteremo un nuovo sistema, sarà meglio"; questo sistema non è arrivato in Turchia, purtroppo da quel giorno ad oggi in Turchia si è instaurato l'ordine oscuro dell'AKP.

"SIAMO PRIMI IN EUROPA PER POVERTÀ"

Viviamo nella geografia più bella del mondo, tutti insieme. Abbiamo una popolazione di 86 milioni di persone, con un'alta percentuale di giovani. Abbiamo persone laboriose che, se strizzano una pietra, ne tirano fuori l'acqua. Abbiamo imprenditori coraggiosi; uomini d'affari, le nostre tigri dell'Anatolia. Abbiamo terre fertili e produttive dove, se pianti un uomo, ne nasce un altro. Abbiamo un Paese con la sua storia, la sua cultura, il suo turismo, che fa invidia al mondo, con una strada aperta, la cui crescita, sviluppo, ascesa e arricchimento non possono essere impediti.

Ma noi, ma noi siamo primi in Europa per povertà. Siamo primi in Europa per disoccupazione. Siamo primi in Europa per tassi di interesse elevati. Siamo primi in Europa per ingiustizia nel reddito e nelle tasse. Purtroppo, mentre l'80% del Paese vive secondo gli standard africani, solo il 20% del Paese vive secondo gli standard del Belgio, del Lussemburgo. C'è una profonda ingiustizia nel reddito, una distribuzione della ricchezza inaccettabile e ineguale.

"HANNO INIZIATO A TRATTARE CON CRUDELTÀ CHI NON È DEI LORO"

Perché mentre nessuno tocca chi ruba i diritti di questa nazione, per chi si oppone a questo ordine ci sono stazioni di polizia, prigioni, esilio? Ecco, sedersi a riflettere su questo, vedere chi beneficia di questa ingiustizia e la politica, che è un lavoro di determinazione delle parti, la politica che è un lavoro di definizione delle priorità; bisogna dire fin da ora chi protegge l'attuale governo e chi proteggerà il governo di domani, il governo del popolo.

Non c'è dubbio che chi governa il Paese da 24 anni ha ridotto la Turchia in questo stato. Perché hanno messo i propri interessi davanti agli interessi della nazione. Si sono allontanati dalla democrazia e dalla giustizia che ci hanno dato vita. Avevamo già delle carenze; sono arrivati promettendo di meglio e hanno legato completamente la giustizia alle decisioni di un partito, hanno quasi completamente eliminato la democrazia. Si sono allontanati completamente dalla scienza, dal senso comune, dalla cultura, dal merito. Hanno iniziato a trattare con crudeltà chi non è dei loro. Alla fine si sono trasformati in un governo corrotto, oppressivo e autoritario.

"SIAMO DETERMINATI A SALVARE QUESTO PAESE DA VOI ALLE PROSSIME ELEZIONI"

Per esempio; siamo primi in Europa per tassi di inflazione. Nell'inflazione alimentare; Sencer Solakoğlu, il responsabile delle politiche agricole del nostro partito, che sottolinea che la Turchia, definita come uno dei 7 Paesi al mondo in grado di autosostenersi, è al 5° posto al mondo per inflazione alimentare, e che gira di provincia in provincia, di villaggio in villaggio da quando lo abbiamo invitato nel nostro partito e incluso nei nostri quadri, il ministro ombra dell'agricoltura del nostro governo ombra...

Poiché spiega ovunque le ragioni dell'inflazione alimentare, gli errori commessi in agricoltura, le cose giuste da fare al loro posto; poiché spiega gli errori commessi nell'allevamento, nella produzione di carne, nella produzione di latte, cosa si dovrebbe fare affinché la Turchia si liberi dalla dipendenza estera in questo campo, come si dovrebbe raggiungere la parità –la parità corretta– nel latte, come si dovrebbe fare la produzione con garanzia di acquisto, e poiché spiega come questo governo abbia rovinato i produttori di carne per arricchire gli importatori, come gli animali da latte siano finiti al macello, come la mancanza di politiche corrette ci abbia ridotto in questo stato a causa dell'incertezza e dell'inefficienza in agricoltura... Fino a un anno fa, mentre gestiva la sua azienda agricola a Bursa con le migliori certificazioni, solo perché ora spiega "Come vengono fatti male questi lavori, qual è la verità?", è diventato il bersaglio di questo governo. È solo un esempio, ma tutte le certificazioni della sua azienda, che veniva mostrata come esempio, sono state revocate nei giorni scorsi.

Da qui mi rivolgo al governo: Ma noi; chiunque voi abbiate preso di mira in questo Paese perché si oppone ai vostri errori, noi siamo determinati a stare saldi di fronte a voi, a stare dietro di loro, a salvare questo Paese da voi alle prime elezioni, sappiatelo!

"FAREMO I CONTI ALLE PRIME ELEZIONI E DAREMO AI PENSIONATI I LORO DIRITTI ALLE PRIME ELEZIONI"

Oggi l'inflazione annua è del 32,11%. Con questo tasso siamo primi in Europa, 5° al mondo. Siamo a un punto tale che ci sono solo 5 Paesi al mondo in cui l'inflazione è peggiore della nostra.

E oggi in Turchia la soglia di fame è di 35.750 lire, la soglia di povertà è di 116.500 lire. Ma con il nuovo regolamento, la pensione minima, anche con l'aumento che verrà pagato, è di 23.500 lire; il salario minimo è di sole 28.000 lire. Con un calcolo approssimativo; oggi nel Paese ci sono 29 milioni di pensionati, lavoratori, disabili, vedove e orfani che ricevono uno stipendio fisso, e tutti ricevono uno stipendio al di sotto della soglia di fame. C'è anche un altro gruppo di 12,5 milioni di lavoratori che non ricevono alcuno stipendio. Sto parlando di un totale di 41,5 milioni di persone. 41,5 milioni di persone fanno 45 volte Eskişehir. Sto parlando di una massa più numerosa della popolazione di 157 Paesi al mondo e sto parlando di quasi una persona su due della popolazione turca; sono stati spinti al di sotto della soglia di fame.

Ecco cos'è l'ordine oscuro dell'AKP! La politica si fa proprio contro questo. Noi stiamo combattendo la battaglia per la giustizia contro questo ordine, e continueremo a farlo. Lo diciamo da mesi; con questi stipendi non si vive. Mentre tutto, da un ago a un filo, subisce aumenti, gli stipendi non possono rimanere gli stessi. L'aumento fatto alla pensione, la pensione minima... Non dimentichiamo; il governo di coalizione che il Partito della Giustizia e dello Sviluppo ricorda sempre con cattiveria, con crisi, con povertà dal giorno in cui è arrivato...

L'ultima pensione minima pagata dal governo di coalizione di Ecevit, del signor Bahçeli e del defunto Yılmaz, Mesut Yılmaz, comprava 8 monete d'oro da un quarto. Oggi l'ultima pensione pagata da questo governo ne compra 2. Ora, dicendo ai pensionati di tirare avanti con 23.500 lire, facendo un aumento solo ed esclusivamente pari all'inflazione da gennaio ad oggi –che è un obbligo di legge–. Faremo i conti di questa grande ingiustizia, di questa grande ingratitudine fatta a questi pensionati le cui mani sono callose, i cui gomiti sono consumati, le cui lenti degli occhiali sono ingrossate, che hanno dato la loro vita a questa nazione, a questo Paese, alle prime elezioni, e daremo ai pensionati i loro diritti alle prime elezioni.

"CI TROVIAMO DI FRONTE A UN GOVERNO CHE FA PAGARE AI PENSIONATI DI OGGI LO STIPENDIO DEI PENSIONATI DI IERI"

Inoltre, prima delle elezioni del 2023, Erdoğan aveva detto: "Se l'inflazione è sopra le cifre singole, cioè al 10% e oltre, adegueremo il salario minimo 4 volte l'anno". Dal giorno in cui è stato eletto, l'inflazione è ben al di sopra delle cifre singole. Oggi è già al 32%. Diceva che anche se fosse solo al 10%, dopo lo stipendio aumentato di gennaio, il salario minimo sarebbe stato adeguato una volta a marzo, una volta a luglio, una volta a ottobre; ma da quel giorno ad oggi non hanno fatto alcun aumento al salario minimo, a parte quello stabilito dalla Commissione per la determinazione del salario minimo, solo una volta all'anno. Nonostante tutte le nostre obiezioni, non hanno fatto alcun miglioramento al salario minimo di 28.000 lire, che con il potere d'acquisto di quel giorno è sceso a 23.000 lire.

Negli ultimi 10 anni il numero dei pensionati è aumentato del 34%. 34%! Cioè, mentre c'erano 10 pensionati, sono diventati 13,5-14. Ma la quota che i pensionati ricevono dal reddito nazionale si è ridotta del 15%. Cioè, 10 anni fa c'era una grande pentola sul tavolo e 14 pensionati intorno; ora c'è una pentola molto più piccola sul tavolo e 20 pensionati intorno. Siamo a un punto tale che, guardando tra i pensionati di 10 anni fa e quelli di oggi; ci troviamo di fronte a un governo che fa pagare ai pensionati di oggi lo stipendio dei pensionati di ieri, che prende dai loro stipendi e dà lo stipendio ai pensionati di oggi.

Il costo dell'aumento di 3.500 lire che daranno ai pensionati –che porta da 20.000 a 23.500– è di 79 miliardi di TL. Ne parlano come se fosse una grande somma. Eppure, il denaro che questo governo ha pagato in interessi nei primi 5 mesi di quest'anno, in soli 5 mesi, è di 1,5 trilioni di TL. Cioè, esattamente 19 volte l'aumento dato ai pensionati! Cioè, Erdoğan, che un tempo diceva "Nas" (precetto religioso), che per questo non toccava gli interessi, che per questo guardava l'inflazione salire dal 14% al 90%, in realtà al 120%, dicendo "Ho paura degli interessi, come puoi dare interessi mentre c'è il Nas"; oggi ha pagato alle lobby degli interessi 19 volte quello che ha dato ai pensionati in un periodo di soli 5 mesi. Ecco perché questo governo... Ecco perché questo governo è un governo che lavora non per i pensionati, per i lavoratori; ma per gli usurai, per gli strozzini, che li arricchisce.

"NON C'È GARANZIA DI SOSTENTAMENTO PER IL LAVORATORE"

Purtroppo, in questo ordine oscuro, ci sono garanzie di passaggio sulle autostrade. Hanno detto la più grande bugia della storia dicendo: "Costruiremo autostrade, non uscirà un centesimo dalle vostre tasche". Hanno detto ai loro imprenditori amici: "Trova i soldi dagli usurai di Londra e vieni, io ti darò il pedaggio di 30 anni della strada che costruirai per pagarti i soldi. E se non passano? Pagherò di tasca mia anche chi non passa. Ti darò anche gli interessi, aggiungerò sopra anche l'inflazione di quel Paese". C'è la garanzia di passaggio per l'autostrada costruita, per il ponte costruito, per il tunnel costruito. Se costruisci un aeroporto, c'è la garanzia di volo, la garanzia di passeggeri "anche se l'aereo non vola". C'è la garanzia di pazienti per gli ospedali cittadini costruiti; ma non c'è garanzia di sostentamento per il pensionato, per il lavoratore.

Farò un solo esempio. Nel maggio 2023, quando si sono tenute le ultime elezioni generali, la pensione minima era di 7.500 lire. L'ultima volta che siete andati alle urne, la pensione minima era di 7.500 lire. Oggi lo dico con l'aumento; 23.500 lire. È aumentata del 213%. Quel giorno, l'ultimo giorno in cui avete votato, il pedaggio del ponte Osmangazi era di 184 lire; oggi è di 1.170 lire. È aumentato del 534%! Mentre il denaro dato al pensionato è aumentato del 213%, il denaro dato all'imprenditore che ha costruito il ponte o il pedaggio del ponte è aumentato del 534%!

In questo Paese il prezzo di tutto è aumentato più dello stipendio dato al pensionato. Questo è il riassunto delle preferenze del governo AKP. Loro danno ai ricchi la garanzia di diventare ancora più ricchi, ma noi veniamo per dare ai pensionati, ai lavoratori, ai commercianti, agli impiegati, agli agricoltori di questo Paese la garanzia di sostentamento e per esaminare una per una tutte le garanzie che hanno dato ai loro amici durante le elezioni a nome dei cittadini, per chiudere i loro conti, per chiudere quella partita, ma per dare a voi la garanzia di sostentamento.

"IN UN PROCESSO DEL GENERE, OGGI IN TURCHIA SI TIENE IL VERTICE NATO"

Cari, cari amici; il nostro Paese ospita oggi e domani il vertice NATO, a cui saranno presenti anche i capi di Stato. Prima di tutto, prima di tutto lasciatemi dire questo: noi, come primo partito delle ultime elezioni locali, diamo importanza a tale ospitalità in un periodo del genere. Naturalmente, deve essere fatta un'ottima ospitalità. I leader stranieri, le delegazioni devono essere accolti. Devono venire in Turchia, devono vedere. Vogliamo che la nostra parola conti nella NATO; vogliamo che la Turchia abbia voce in capitolo e potere decisionale negli sviluppi regionali e globali, che sia un Paese che detta le regole. Desideriamo che gli interessi nazionali del nostro Paese siano difesi insieme dal governo e dall'opposizione e che questo tipo di organizzazioni siano fatte proprie da tutti insieme.

Tuttavia, purtroppo, devo esprimere alcuni nostri dispiaceri, purtroppo alcune nostre difficoltà. In presenza di un governo che indebolisce la democrazia e il sistema giudiziario, che polarizza 86 milioni di persone, che interviene con illegalità contro chi non la pensa come lui, oggi la Turchia, il sindaco che ha vinto con margini crescenti –che quei leader NATO nelle ultime elezioni, quando si diceva "Qual è la città che conoscete meglio?", avrebbero nominato senza esitazione– di Istanbul, tre volte di seguito, nonostante avesse di fronte il Presidente del Parlamento, nonostante avesse l'ex ultimo Primo Ministro, nonostante avesse i loro ministri più fidati, il Ministro dell'Urbanistica, nonostante il mandato annullato, con margini crescenti nelle elezioni rinnovate, con un margine superiore al milione nelle ultime elezioni, è in prigione; il nostro candidato alla presidenza per le prossime elezioni, che ha ricevuto 15,5 milioni di voti alle primarie, per la cui libertà 25,5 milioni di persone hanno firmato, è in prigione; i sindaci, i consiglieri comunali, i burocrati, figli del partito, sono in prigione... In un processo in cui il partito fondatore della Turchia, il partito fondato da Gazi Mustafa Kemal Atatürk, viene privato dei suoi candidati, privato delle sue istituzioni, in cui si cerca di privarlo dei suoi leader, oggi in Turchia si tiene il vertice NATO.

Oggi, prima di questo vertice NATO, nei rapporti delle strutture più importanti d'Europa, ci sono constatazioni di cui ci vergogniamo quando le leggiamo come principale partito di opposizione. Purtroppo, purtroppo, la persona a capo del Ministero della Giustizia nel Paese viene menzionata nei rapporti con il suo nome, con i suoi beni in Europa; si ricordano i giorni in cui diceva a noi "Presidente, stai zitto, non rispondere" a queste nostre espressioni, e lui stesso rimane l'unico a difendersi su questo tema, si impegna in polemiche da solo con chi scrive i rapporti; tuttavia, in un processo in cui questa grande vergogna per la Turchia, di cui ci vergogniamo dell'esistenza di un tale rapporto che non leggiamo con piacere, si tiene il vertice NATO in Turchia. Vediamo con dispiacere che un governo che attacca l'opposizione, che tratta con illegalità chi non è dei suoi, non difende e non può difendere gli interessi nazionali della Turchia.

"SIAMO IN UNO STATO DI EMERGENZA PARANOICO"

Prima di tutto, tocchiamo un po' ciò che accade fuori dalle sale della NATO, fuori dalle sale della NATO. Da settimane nel nostro Ankara viene applicato lo stato di emergenza. Siamo in uno stato di emergenza insensato, paranoico, che fa soffrire la propria gente. 225 persone sono state messe in custodia cautelare perché potevano esserci manifestazioni di protesta, 178 sono state arrestate. Proprio ieri, proprio ieri sono state effettuate altre 100 operazioni di custodia cautelare.

"IN NESSUN PAESE CHE HA OSPITATO I VERTICI NATO SI È MAI VISTA UNA TALE MANCANZA DI FIDUCIA IN SÉ STESSI"

Mentre nelle nostre leggi non esiste nemmeno la custodia cautelare preventiva, mentre è vietata, sotto il nome di arresto preventivo; cioè, le persone sono state private della loro libertà perché "questi verranno durante la NATO, faranno azioni". I volontari del TEMA che andavano a fare un picnic sono stati arrestati, l'insegnante in pensione di 75 anni Ayten Yakut è stata arrestata e rilasciata dopo le reazioni, l'accademica Emel Memiş è ancora in prigione.

In nessun Paese che ha ospitato i vertici NATO in precedenza si è mai vista una tale mancanza di fiducia in sé stessi. Trump può essere protestato da centinaia di migliaia, da milioni di persone nel suo Paese, ma Erdoğan pensa che una protesta contro Trump in Turchia sarebbe la fine per lui, ne prova un'ansia vitale. Per il timore che "Se qualcuno dice qualcosa a Trump qui, Trump ritirerà il suo sostegno da me", si vergogna degli abitanti di Ankara, li chiude nelle loro case e, per esempio, fa tutto il possibile per impedire a qualcuno che difende la causa palestinese di uscire e chiedere conto a Trump della crudeltà a Gaza.

"CI TROVIAMO DI FRONTE A UNA SITUAZIONE DI VERGOGNA PER IL PAESE"

In un luogo dove centinaia di persone sono state messe in custodia, le piazze sono state chiuse, le strade sono state sbarrate, ai commercianti è stato impedito di lavorare, la capitale del Paese è in uno stato miserabile. Si impedisce alla nazione di andare da casa al lavoro, si consiglia ai dipendenti pubblici di lavorare da casa per una settimana. Non può esistere una concezione di gestione così priva di fiducia in sé stessi. Ci troviamo di fronte a una situazione di vergogna per il Paese.

Cosa vedranno i leader, le delegazioni che vengono nel nostro Paese? Una città fantasma. Verranno ad Ankara, se ne andranno da Ankara vedendo strade vuote, piene di poliziotti, senza vedere un solo abitante di Ankara, senza passare per un negozio. Coloro che non si vergognano della povertà del Paese, si vergognano che i leader la vedano e cercano di nasconderla con dei pannelli. È questa l'immagine della Turchia? Nessuno se la prenda, questa non è forza, è debolezza; questa è impotenza, questa è mancanza di fiducia in sé stessi. La fine di un governo che ha paura della propria gente, che si vergogna della propria gente, che li nasconde dietro le barriere, è arrivata. L'AK Party è esaurito, è finito!

"QUESTO PAESE È STATO TRASCINATO VERSO LA SUA MANCANZA DI VISIONE, MA LA FINE DI QUESTO ARRIVERÀ PRIMA O POI"

Eppure, la città che nascondono, la città che nascondono, un giorno quando arrivano gli stranieri, un giorno quando arrivano gli stranieri, "Cosa vedranno?" guardando a quella città, progettata personalmente da Gazi Mustafa Kemal Atatürk; dove il posto del Presidente, la residenza, il palazzo sono chiari... Subito sotto si trova il Parlamento eletto... Subito sotto lavorano i ministri nominati, eletti dal Parlamento... Allo stesso livello si trovano i palazzi di giustizia... Dove il potere giudiziario, esecutivo e legislativo sono sia equivalenti tra loro che posizionati in un ordine corretto... Dove intorno a quel largo viale sono stati assegnati i più bei lotti per le ambasciate ai Paesi amici della Turchia... Che chi viene faccia un giro per Ankara, veda la nostra concezione di democrazia, veda la separazione dei poteri, veda il valore che diamo alla nazione, al suo Parlamento... Veda i suoi ministri... Veda la sua giustizia, veda sé stesso... Siamo arrivati a un giorno in cui Ankara, che Atatürk ha progettato e realizzato, che ha disegnato con le sue belle mani, è stata coperta di pannelli affinché non vedano, non sappiano, non camminino nemmeno per strada.

Questo Paese è stato trascinato dalla visione del leader fondatore di quel giorno alla mancanza di visione del leader distruttore di oggi, ma la fine di questo arriverà prima o poi!

"SIAMO GLI ATTUALI RAPPRESENTANTI DEI QUADRI FONDATORI DI QUESTO PAESE"

A coloro che distruggono le tradizioni dello Stato e che, avendo paura della forza di questo Paese, cercano di mostrare la propria forza bruta non come debolezza ma come potenza, dico questo: noi siamo il partito fondatore di questo Paese, siamo la volontà fondatrice. Siamo gli attuali rappresentanti dei quadri che hanno rafforzato questo Paese con la repubblica, che lo hanno fatto prosperare, che hanno fatto ascoltare la sua parola nella politica estera, che lo hanno reso una forza deterrente contro le minacce. Insieme ai valori della nostra repubblica, alle libertà che offriamo ai nostri cittadini, al nostro coraggio che ha ispirato le nazioni oppresse, siamo gli attuali rappresentanti dei quadri fondatori di questo Paese.

"SEGUIAMO ATTENTAMENTE IL VERTICE NATO CON LA RISERVA CHE SIANO DIFESI GLI INTERESSI NAZIONALI"

Anche i nostri principi in politica estera sono un'eredità dei nostri quadri fondatori. Guardiamo alla politica estera da una finestra al di sopra della politica. Siamo i proprietari dell'idea che i piani non debbano essere giornalieri, non debbano appartenere a un periodo; ma debbano essere preparati per 10 anni, 20 anni, 30 anni. Non possiamo permettere a nessun governo di personalizzare questi principi, di eroderli per il proprio interesse, di indebolirli non per gli 86 milioni, ma per i propri interessi politici.

Oggi il governo Erdoğan mette i propri interessi personali davanti agli interessi della Turchia in politica estera. Le relazioni stabilite con i leader stranieri non procedono su una base istituzionale, ma personale. Le trattative condotte non sono per il futuro della Turchia, ma per garantire la continuazione del governo dell'AK Party. Per questo seguiamo attentamente il vertice NATO, con la riserva che ci si allontani da questa politica estera personale e che siano difesi gli interessi nazionali.

"NON SAREMO CIECAMENTE LEGATI ALLA NATO"

La guerra Russia-Ucraina, le incertezze in Siria, gli attacchi di Israele contro la Palestina e i Paesi della regione, gli attacchi dell'America e di Israele contro l'Iran e le politiche illegali che trascinano l'intera regione e il mondo in crisi... Le discussioni all'interno della NATO e il ruolo della Turchia nell'alleanza... Tutti questi titoli sono davanti a noi. Su questi temi ci si aspetta che la Turchia assuma una posizione di principio a favore della pace, del diritto internazionale, della diplomazia, delle nazioni oppresse, ma vorrei esprimere quanto siamo lontani da questo obiettivo.

Ci aspettiamo che vengano fatti passi per correggere le relazioni deteriorate con l'Europa, che vengano avviate relazioni istituzionali che daranno priorità agli interessi del nostro Paese con passi di democratizzazione, di supremazia del diritto sulla base della democrazia e del diritto, ma purtroppo siamo molto lontani da queste aspettative.

Naturalmente siamo membri della NATO, possediamo il secondo esercito più grande della NATO. Ma non saremo ciecamente legati alla NATO. Non staremo in silenzio dietro ogni errore.

"BISOGNA COMPIERE PASSI STRATEGICI CON SENSO COMUNE"

Dobbiamo stabilire relazioni corrette, istituzionali, stabili, basate su basi forti con la Russia e la Cina. Non dimenticate che siamo un Paese che ha ereditato una tale eredità, che nel periodo della Guerra Fredda sul fianco orientale della NATO è stato vicino di confine con l'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche, è stato un componente dell'alleanza occidentale e ha condotto questa politica di equilibrio per anni in modo molto corretto grazie ai nostri diplomatici e alle nostre politiche estere abili, ben istruite, che prevedono il futuro e che considerano insieme tutti gli interessi della Turchia. È chiaro che una politica estera completamente dipendente dall'amministrazione Trump non ha portato e non porterà benefici al nostro Paese. Per questo motivo, bisogna compiere passi strategici con senso comune.

"NON SI PUÒ CONTINUARE CON UNA MANCANZA DI PREVISIONE CHE DICE MODERNIZZAZIONE F-16 E POI NON RIESCE NEMMENO A FARLA"

Continueremo a offrire proposte costruttive su questo tema come sempre. Il governo deve seguire una mente strategica, un piano strategico per la Turchia. Tuttavia, questa mente strategica non può essere raggiunta acquistando gli S-400 dalla Russia con ostinazione e poi lasciandoli marcire nell'hangar senza mai usarli. Questa mente strategica non può essere continuata con una mancanza di previsione che ha portato all'ingresso nel programma F-35, pagando 1,5 miliardi di dollari senza ricevere nemmeno un aereo, senza riuscire nemmeno a prendere e portare via da lì i 6 F-35 su cui è stata incisa la bandiera turca in America, rinunciando a quello e dicendo modernizzazione F-16 e non riuscendo nemmeno a fare quello.

"NON SI PUÒ CONTINUARE UNA MENTE STRATEGICA PROMETTENDO A TRUMP GLI ELEMENTI DI TERRE RARE"

Allora non si può continuare un piano strategico lanciando minacce a buon mercato dicendo "Entriamo nel gruppo di Shanghai" e poi, dopo aver ricevuto il rimprovero da Trump, mettendo tasse sui prodotti cinesi, azzerando le tasse sui prodotti americani mentre si va in aereo verso l'America. Non si può continuare una mente strategica incontrando il figlio di Trump e chiedendo un appuntamento al padre, ordinando a chiunque 250 aerei Boeing a prezzi esorbitanti e promettendo a Trump gli elementi di terre rare di questa bellissima Eskişehir.

"L'AMMINISTRAZIONE TRUMP È RIUSCITA A SCRIVERE E INVIARE UNA LETTERA AL PRESIDENTE DI QUESTO PAESE DICENDO "NON ESSERE STUPIDO""

Nella nostra storia non si è mai visto un governo così dipendente dall'amministrazione americana. La Turchia non può essere resa dipendente dagli USA in questo modo. Quell'amministrazione Trump è riuscita a scrivere e inviare una lettera al Presidente di questo Paese dicendo "Non essere stupido". Quel Trump è riuscito a minacciare il Presidente di questo Paese con i suoi beni e a farlo fare marcia indietro. Quel Trump ricorda ogni volta che la magistratura in Turchia non è indipendente, dicendo "È un uomo intelligente, avevo un prete, l'ho chiesto e l'ha mandato subito", ricordando ogni volta che Trump ha mandato il prete nello Studio Ovale con una telefonata –che Erdoğan aveva detto "Finché questo spirito rimane in questo corpo, quel prete non può andare, dai il prete, prendi il prete"–.

Non si può procedere in questo modo con chi ha massacrato 75 mila persone a Gaza, tra cui molti bambini e donne. Non si può guardare in bocca in questo modo a chi ci applica ogni tipo di embargo affinché rinuncino all'embargo. Non si può rimanere in silenzio di fronte a chi dice al Presidente della Turchia "Noi gli diamo ciò che non ha, gli diamo legittimità, prendiamo tutto il resto da loro". Non si può scherzare nello Studio Ovale due giorni dopo con il Ministro degli Esteri che dice "Ci implorano" per avere un appuntamento di 5 minuti da noi.

Quel Trump è un Presidente americano che è venuto in Turchia e non ha visitato l'Anıtkabir. Mentre le visite all'Anıtkabir di Eisenhower nel 1959, di Bush padre nel '91, di Clinton nel '99, di Bush figlio nel 2004 e di Obama nel 2009 sono agli atti; giungono notizie che un Presidente americano, che aveva inserito la visita all'Anıtkabir nel programma preliminare per poi cancellarla, verrà accolto oggi da Erdoğan con dei bambini. Se il Presidente americano deve essere accolto da dei bambini, quei bambini dovrebbero tenere in mano le foto delle 165 bambine uccise in Iran!

"QUESTO È L'INDICATORE CHE QUESTO GOVERNO NON PUÒ ESSERE SOPPORTATO DA QUESTA NAZIONE"

Non si può mai e poi mai difendere una rete di relazioni del genere per compiacere qualcuno che tra 5 mesi diventerà un'anatra zoppa nel suo Paese, forse perderà il suo potere da entrambe le parti. Soprattutto, il fatto che il Ministro dell'Istruzione Nazionale, responsabile dell'istruzione dei bambini che saranno portati a quella cerimonia oggi, sia uscito proprio ieri a cercare di cambiare il nome della Guerra d'Indipendenza, facendo la domanda "Perché ci stiamo salvando?", è l'indicatore che questo governo non può essere sopportato da questa nazione. E a coloro che non conoscono la risposta alla domanda "Perché ci stiamo salvando?" in quella Guerra d'Indipendenza; la risposta è: ci stiamo salvando dall'occupazione, ci stiamo salvando dall'invasione, ci stiamo salvando dalla divisione del Paese, ci stiamo salvando dal fatto che la nazione diventi una colonia di un altro Paese, a coloro che ancora oggi mettono davanti a Gazi Mustafa Kemal Atatürk una questione che riguarda l'Istanbul sotto occupazione di quel giorno e l'ultimo sultano a Istanbul, cosa bisogna ricordare? Forse bisogna ricordare questo:

A chi chiede come si è salvato questo Paese, bisogna ricordare questo: si è salvato con le strade che hanno percorso di notte con i carri trainati da buoi, coloro che avvolgevano la coperta del proprio figlio nelle munizioni. E anche il bue che tirava quei carri, era un bue, un bue!

"CONTINUIAMO A OPPORCI E A RESISTERE A OGNI TIPO DI IMPERIALISMO"

Noi, come primo partito della Turchia, abbiamo adottato una concezione che si basa sulla mente istituzionale in politica estera, che ha piani a lungo termine, che difende coraggiosamente i diritti e la legge di questa nazione, e continueremo a difenderla. Diamo priorità a stabilire buone relazioni con i nostri vicini in Medio Oriente. Difendiamo lo sviluppo regionale, la cooperazione e la pace in Medio Oriente. Ci opponiamo agli interventi nella nostra regione da oltreoceano. Naturalmente rivolgiamo il nostro sguardo all'Occidente, all'UE, ma prevediamo la continuazione delle relazioni strategiche con la Russia e la Cina, con la geografia turca, con i Balcani senza interruzioni e rafforzandole costantemente, e lo proponiamo con insistenza. Rifiutiamo fino in fondo anche questa sottomissione all'amministrazione Trump da cui la Turchia vuole liberarsi il prima possibile. Da ora in poi, come prima, continuiamo a difendere una Turchia pienamente indipendente, a opporci e a resistere a ogni tipo di imperialismo!

"DI COSA PARLI FRATELLO? ABBIAMO GAREGGIATO UNA VOLTA, E QUELLA VOLTA HO VINTO IO"

L'ho detto, l'ho detto molte volte, lasciatemelo dire ancora una volta da qui. Capisco la rabbia. Capisco l'ingiustizia subita. Capisco la rabbia creata da questa situazione che stiamo affrontando mentre marciamo verso il governo. Tuttavia, invece di esprimere le parole di rabbia in questo modo, questa rabbia deve trasformarsi in energia, e questa energia deve essere diretta con determinazione verso la marcia verso il governo.

Cari abitanti di Eskişehir, noi siamo i quadri che hanno reso il nostro partito il primo partito dopo 47 anni. Tuttavia, non attribuiamo questo successo a noi stessi, alla nostra squadra o altro. Questo successo è il lavoro di una determinazione che abbiamo mostrato tutti insieme, con giuste constatazioni, giuste parole, dopo 47 anni. Noi siamo i quadri che hanno sconfitto il Partito della Giustizia e dello Sviluppo per la prima volta dopo il giorno in cui è stato fondato. Io, nella prima e unica elezione in cui sono entrato come Presidente Generale con Erdoğan, l'ho sconfitto, lui finora non è ancora riuscito a sconfiggerci.

Cioè, siamo nella posizione di dire a qualcuno che dice "Abbiamo gareggiato 13 volte, ho sempre vinto io", "Di cosa parli fratello? Abbiamo gareggiato una volta, e quella volta ho vinto io".

Fonte della notizia: 12punto