Post di Kılıçdaroğlu in turco e arabo: 'Non abbottonate male la camicia'

L'ex leader del CHP, Kemal Kılıçdaroğlu, in un post sui social media in turco e arabo, ha sottolineato l'importanza dei principi di uguaglianza e laicità nella ricostruzione della Siria, affermando che la Turchia deve assumersi le proprie responsabilità.

L'ex presidente del Partito Repubblicano del Popolo (CHP), Kemal Kılıçdaroğlu, ha pubblicato un post sui social media riguardante la Siria, scritto sia in turco che in arabo. Kılıçdaroğlu ha dichiarato: "Nella ricostruzione della Siria, dobbiamo tenere conto di tutte le strutture etniche e religiose presenti nel Paese, coinvolgerle come interlocutori e sostenere una nuova amministrazione in cui tutti possano sentirsi al sicuro".

Ecco il testo completo del post sui social media di Kılıçdaroğlu:

"Non abbottonate male la camicia.

Nella ricostruzione della Siria, dobbiamo tenere conto di tutte le strutture etniche e religiose presenti nel Paese, coinvolgerle come interlocutori e sostenere una nuova amministrazione in cui tutti possano sentirsi al sicuro.

In questo contesto,

1. L'integrità territoriale della Siria deve essere preservata e tutti i Paesi, a partire da Israele, devono rispettare i requisiti del diritto internazionale.

2. La Repubblica Araba di Siria deve essere ricostruita come uno Stato di diritto democratico, laico e sociale.

3. Tutte le identità e le fedi devono essere sotto la garanzia del nuovo Stato della Repubblica Siriana e l'uguaglianza tra i cittadini deve essere applicata in ogni ambito della vita.

4. Lo Stato deve trattare tutte le identità e le fedi in modo equo e non deve mai consentire un approccio privilegiato nella pratica.

5. Le ricchezze culturali create dalle strutture pluralistiche devono essere protette e tale ricchezza deve essere rispettata.

6. In questo contesto, la Turchia deve adempiere alle proprie responsabilità e contribuire alla costruzione di una Siria laica e democratica per il futuro del nostro Paese e della geografia regionale.

Düğmeyi yanlış iliklemeyin.

Suriye'nin yeniden kuruluşunda ülkedeki bütün etnik ve inanç yapılarını hesaba katmalı,muhatap almalı ve herkesin kendini güvende hissedeceği bir yeni yönetime destek vermeliyiz.

Bu bağlamda,

1.?Suriye’nin toprak bütünlüğü korunmalı ve başta…
— Kemal Kılıçdaroğlu (@kilicdarogluk) December 29, 2024