Özgür Özel invia un messaggio dalla Germania: standing ovation

Il leader del Partito Repubblicano del Popolo (CHP), Özgür Özel, ha lanciato un appello a favore della democrazia, della libertà e della solidarietà internazionale durante il suo intervento al congresso del Partito Socialdemocratico (SPD) in Germania.

TUTTI HANNO CHIESTO "LIBERTÀ PER İMAMOĞLU"

Özel, che ha tenuto il suo discorso in tedesco, ha ricevuto una standing ovation non appena entrato in sala. I partecipanti hanno mostrato il loro sostegno sollevando cartelli con la scritta "Free İmamoğlu".

Iniziando il suo discorso con le parole: "Sono felice di rivolgermi ai nostri compagni per la seconda volta al congresso del nostro partito fratello, l'SPD. Vi saluto con sentimenti di affetto, rispetto e solidarietà", Özel ha sottolineato l'importanza delle relazioni in via di sviluppo tra il CHP e l'SPD.

Ricordando il suo primo intervento nel dicembre 2023, Özel ha affermato che questo legame si è istituzionalizzato con il protocollo firmato tra i due partiti il 30 ottobre 2024.

Sottolineando il successo del CHP alle elezioni locali, Özel ha dichiarato: "Il nostro partito è diventato il primo partito in Turchia dopo 47 anni nelle elezioni locali di marzo 2024". Özel ha ricordato che amministrano comuni che coprono il 65% della popolazione turca e l'80% del volume economico del Paese.

Tuttavia, affermando che questo successo si è trasformato in pressione da parte del governo, Özel ha dichiarato: "Il governo... ha aumentato le sue pressioni e i suoi attacchi in modo multidimensionale. L'ultima fase di questi attacchi è il colpo di stato del 19 marzo, che mira alla nostra democrazia e alla volontà popolare".

Richiamando l'attenzione sull'ordine di arresto per il sindaco della municipalità metropolitana di Istanbul e candidato alla presidenza Ekrem İmamoğlu, Özel ha definito questo processo un "colpo di stato", affermando: "Il 18 marzo il suo diploma è stato annullato. Il 19 marzo è stato posto in stato di fermo. È stato arrestato il giorno stesso in cui è stato designato come candidato alla presidenza". Özel ha aggiunto che molti altri sindaci, giornalisti, avvocati e cittadini sono stati arrestati allo stesso modo.

"COMBATTEREMO FINO ALLA FINE"

Özel ha affermato che, nonostante tutte le pressioni del governo, il popolo continua a manifestare la propria reazione democratica. Quando Özel ha detto che non si arrenderanno mai, è scoppiato un applauso scrosciante. Özel, che ha ricevuto una standing ovation, ha dichiarato quanto segue:

Nella nostra storia politica stiamo vivendo uno degli attacchi più gravi alla democrazia. Tuttavia, decine di milioni di nostri cittadini, nonostante queste pressioni, stanno difendendo la democrazia e la propria volontà.

Dal 19 marzo abbiamo tenuto un totale di 29 comizi a Istanbul, nei suoi distretti e in altre nostre province. Insieme al nostro popolo, continuiamo a reagire contro le ingiustizie ogni mercoledì e ogni fine settimana, e non ci arrenderemo mai. Combatteremo fino alla fine.

Rivolgendosi all'SPD e ai socialdemocratici europei nel suo discorso, Özel ha detto: "Troviamo molto preziosa la solidarietà che il nostro partito fratello, l'SPD, ci ha mostrato. Vi ringraziamo per questo". Ha sottolineato che questa solidarietà non è rivolta solo al CHP, ma alla lotta per la democrazia in Turchia.

Facendo valutazioni anche sugli sviluppi internazionali, Özel ha affermato che i conflitti a Gaza, in Ucraina e in Siria, insieme alla tensione tra Israele e Iran, minacciano la regione. Chiedendo un cessate il fuoco permanente e la pace, ha dichiarato: "Ci auguriamo che non si ripetano più interventi contrari al diritto internazionale".

Affermando che l'adesione all'Unione Europea è l'obiettivo del CHP, Özel ha posto l'accento sulla democrazia e sullo stato di diritto: "Una Turchia democratica rafforzerà anche le componenti democratiche dell'Europa".

Alla fine del suo discorso, Özel, che ha ricevuto grandi applausi in sala, ha concluso con le parole di Bertolt Brecht: "Non c'è salvezza da soli. O tutti insieme o nessuno". Özel ha terminato il suo discorso tra gli applausi in piedi di tutta la sala.

Il discorso di Özel è il seguente:

Sono felice di rivolgermi ai nostri compagni per la seconda volta al congresso del nostro partito fratello, l'SPD. Vi saluto con sentimenti di affetto, rispetto e solidarietà.

Congratulazioni ai miei cari compagni eletti ieri come co-presidenti dell'SPD.

Un mese dopo il nostro congresso del novembre 2023, in cui sono stato eletto presidente, mi ero rivolto a voi in questa stessa sala nel dicembre 2023.

Sono lieto di aver stabilito relazioni nuove e forti tra il mio partito, il CHP, e l'SPD nel periodo trascorso. Il protocollo che abbiamo firmato il 30 ottobre 2024 è la forma concreta di questa nostra cooperazione. Mi auguro che questa cooperazione continui a crescere. Nel mio discorso qui nel dicembre 2023, avevo parlato del cambiamento nel nostro partito, il CHP. La richiesta di cambiamento del nostro partito non è rimasta solo a parole. Il nostro partito è diventato il primo partito in Turchia dopo 47 anni nelle elezioni locali di marzo 2024.

Il nostro partito ha ottenuto l'autorità di governare comuni che coprono il 65% della popolazione e l'80% del volume economico in 7 regioni della Turchia.

E in tutti i sondaggi condotti da quel giorno, il nostro partito continua a essere il primo partito in Turchia con un ampio margine.

Mentre il nostro partito attraversa un cambiamento così positivo, purtroppo non ci sono stati sviluppi positivi né in Turchia né nella nostra regione nel tempo trascorso.

L'ascesa del nostro partito ha gettato il governo del nostro Paese nel panico. A partire dallo scorso ottobre, il governo ha aumentato le sue pressioni e i suoi attacchi sia contro il nostro partito che contro l'opposizione sociale in modo multidimensionale. L'ultima fase di questi attacchi è il colpo di stato del 19 marzo, che mira alla nostra democrazia e alla volontà popolare.

Il 18 marzo è stato annullato il diploma universitario di 31 anni necessario per la candidatura alla presidenza del nostro sindaco della municipalità metropolitana di Istanbul, Ekrem İmamoğlu. Il 19 marzo, nelle prime ore del mattino, è stato posto in stato di fermo da centinaia di poliziotti. Ed è stato arrestato il giorno stesso in cui è stato designato come candidato alla presidenza con i voti di 15,5 milioni di nostri cittadini.

Oggi, oltre a Ekrem İmamoğlu, 10 dei nostri sindaci, burocrati, giornalisti, avvocati, rappresentanti della società civile e numerosi cittadini che si oppongono al governo sono in prigione.

Nella nostra storia politica stiamo vivendo uno degli attacchi più gravi alla democrazia. Tuttavia, decine di milioni di nostri cittadini, nonostante queste pressioni, stanno difendendo la democrazia e la propria volontà.

Dal 19 marzo abbiamo tenuto un totale di 29 comizi a Istanbul, nei suoi distretti e in altre nostre province. Insieme al nostro popolo, continuiamo a reagire contro le ingiustizie ogni mercoledì e ogni fine settimana, e non ci arrenderemo mai. Combatteremo fino alla fine.

Mentre il regime politico in Turchia diventa ancora più autoritario, troviamo molto preziosa la solidarietà che il nostro partito fratello, l'SPD, ci ha mostrato. Vi ringraziamo per questo. Questa solidarietà non è solo per il Partito Repubblicano del Popolo, ma è anche una solidarietà democratica con decine di milioni di cittadini che difendono la democrazia in Turchia nel modo più forte.

La solidarietà tra le forze democratiche del mondo e i partiti socialdemocratici non può e non deve essere inferiore alla solidarietà tra i populisti di destra. Cari compagni, siamo pieni di speranza anche in queste condizioni difficili. Perché abbiamo ragione e siamo forti. Siamo pieni di speranza. Perché le forze democratiche sono in ascesa in Turchia. E il nostro partito ne è alla guida. Siamo pieni di speranza. Perché il nostro popolo esprime la sua richiesta di democrazia a voce ancora più alta. Siamo pieni di speranza. Perché i nostri giovani, i nostri lavoratori, i nostri pensionati, le nostre donne sono in strada e resistono nonostante tutte le pratiche di intimidazione e paura del governo.

Cari compagni, come partito, puntiamo alla piena adesione all'Unione Europea. Il nostro obiettivo è che la Turchia sia un Paese democratico, basato sui diritti umani e sullo stato di diritto, stabile, sviluppato e con una distribuzione equa del reddito. Vediamo il nostro Paese come un amico intimo, un partner, un alleato della Germania e parte della famiglia europea.

La Turchia è un Paese molto dinamico. Nel nostro Paese si stanno verificando importanti cambiamenti sociali e politici. Il popolo turco, e soprattutto le masse giovanili, fanno sentire la loro richiesta di cambiamento e democrazia a voce più alta. Il nostro partito dà speranza al nostro popolo con il suo stile di opposizione vivace ed energico. L'attuale governo politico sta cercando di proteggere la propria esistenza contro la dinamica di cambiamento in ascesa in Turchia. Il nostro partito, invece, rappresenta il futuro della Turchia con la sua leadership rinnovata e i giovani. Cari compagni, il mondo sta attraversando un processo di incertezza. La democrazia è sotto attacco ovunque. Le tensioni geopolitiche stanno aumentando. I conflitti regionali stanno crescendo. I massacri continuano a Gaza. Dall'8 ottobre 2023 sono state uccise più di 55.000 persone. La maggior parte di loro sono donne e bambini. A nord, in Ucraina, continuano sanguinosi conflitti che costano decine di migliaia di vite. A sud, l'instabilità in Siria continua.

I conflitti, iniziati con l'attacco di Israele all'Iran e poi raggiunti una dimensione diversa con l'intervento dell'America, hanno creato una grande minaccia per l'intera regione. Mentre invitiamo tutte le parti ad agire con buon senso, desideriamo un cessate il fuoco permanente e un ambiente di pace e stabilità. Ci auguriamo che non si ripetano più interventi contrari al diritto internazionale.

Cari compagni, condividiamo le preoccupazioni di sicurezza dell'Europa. È importante che la Turchia si rafforzi come democrazia e stato di diritto affinché l'Europa sia sicura. Perché una Turchia democratica rafforzerà anche le componenti democratiche dell'Europa. Preferire il baratto dei rifugiati invece della democrazia nelle relazioni con la Turchia, e preferire interessi economici e di sicurezza a breve termine invece della democrazia, è la scelta peggiore che si possa fare per entrambe le parti. Il popolo turco ha dimostrato più volte che non rinuncerà alla sua richiesta di democrazia. Lo sta dimostrando ancora oggi. Oltre alle relazioni Europa-Turchia, se portiamo avanti questa lotta per la democrazia insieme e in solidarietà, saremo ancora più forti. Infine, vorrei condividere con voi una frase di Bertolt Brecht. La condivido spesso anche in Turchia. Non c'è salvezza da soli. O tutti insieme o nessuno. O tutti insieme o nessuno. Non si può fare da soli. Non c'è salvezza da soli.

Fonte della notizia: 12punto