Il Comune di Hababam

Il diavolo Rahif Gada, ovvero Raif Abi, era un politico molto scaltro. A quei tempi, le amministrazioni comunali delle piccole località non erano ancora state abolite. Lui voleva candidarsi a sindaco del Comune di Kuşkonmaz. Tuttavia, il partito di cui faceva parte non lo ha mai voluto candidare a sindaco in quel luogo sperduto dove non volano nemmeno gli uccelli. 

Il diavolo Raif Efendi ha fatto il capo villaggio, il consigliere comunale, persino il consigliere provinciale, ma non è mai riuscito a diventare sindaco.

Le elezioni comunali per il nuovo mandato si stavano avvicinando. Mancavano solo 4 o 5 mesi al voto. Certo, un periodo di 4 o 5 mesi non è lungo per la politica, specialmente per qualcuno come Raif che deve prepararsi alla candidatura.

Comunque sia, Zülfü si è messo in un angolo a riflettere a lungo. Ha pensato per diversi giorni. Si chiedeva cosa potesse fare in queste elezioni per vincere la carica di sindaco.

In quella piccola cittadina c'erano quasi venti candidati. Raif Efendi era molto arrabbiato con loro:

- Ma insomma, questa mandria di candidati ha visto proprio me? Non vengono al comune per servire, ma per mangiare.

Zülfü Gada ha preso una decisione. Si sarebbe fatto passare per uno sceicco. Diceva di essere un discendente dell'Imam Musa al-Kazim. Tra un "sceicco qui" e uno "sceicco là", la gente ha finito per accettarlo, ma... il suo nome era un po' irritante: Il Diavolo Sceicco Raif Efendi.

Se non lo chiamavano "Diavolo Sceicco", nessuno si ricordava della sua condizione di sceicco, né tantomeno della sua esistenza.

Quando era presente, tutti si riferivano a lui come "Sua Eccellenza lo Sceicco Raif Efendi". 

Ad ogni modo, alla fine il diavolo sceicco Raif Efendi si è candidato. Ha lasciato perdere il raki, questo e quello. Ogni giorno preghiere, suppliche, digiuni, pellegrinaggi alla Mecca e alla Umra; Sua Eccellenza il Diavolo Sceicco Raif Efendi stava per spiccare il volo.

Altri venerabili sceicchi sono venuti ad aiutare questo suo parente.

La cittadina di Kuşkonmaz si è trasformata in una città santa.

Coloro che giravano di moschea in moschea e di quartiere in quartiere conducevano le loro campagne elettorali gridando "Allahu Akbar".

Ormai, la gente del posto stava lentamente dimenticando di chiamare il Diavolo Sceicco Raif Efendi "diavolo". Ascoltavano i suoi discorsi benedetti.

Ormai, il venerabile sceicco non parlava più di cosa avrebbe fatto una volta diventato sindaco.  

E così, alla fine, il Diavolo Sceicco Raif Efendi ha fatto in modo di vincere il comune. È diventato sindaco. Cosa ha fatto dopo essere stato eletto?

Cosa non ha fatto...

Dopotutto, voi sapete meglio di me cosa ha fatto e cosa non ha fatto.