La fotografia del 1° maggio del Secolo di Turchia

Chi avrebbe mai detto che l'acquedotto di Saraçhane, linfa vitale di Istanbul costruito 1500 anni fa per soddisfare il fabbisogno idrico della città, sarebbe diventato, 1500 anni dopo, la fotografia simbolo di un regime repressivo?

Questa immagine, in cui centinaia di poliziotti formano un muro umano davanti allo storico acquedotto, è il ritratto della vergogna del Secolo di Turchia. Eppure, anche i poliziotti che hanno sbarrato la strada verso Taksim ai cittadini riuniti a Saraçhane per celebrare la Festa del Lavoro e dei Lavoratori del 1° maggio non sono forse lavoratori?

Riescono a percepire un salario che garantisca loro di coprire comodamente le spese per cibo, affitto, elettricità, acqua, trasporti e l'istruzione dei propri figli?

Il poliziotto non soffre forse per le difficoltà economiche?

Secondo la “Ricerca sulla soglia di fame e povertà” del DİSK relativa al periodo di marzo 2024, la soglia di povertà per una famiglia di 4 persone ha raggiunto i 57 mila 578 lire turche al mese. Per la prima volta, il salario minimo è al di sotto della soglia di fame. La pensione di un funzionario che ha prestato servizio come poliziotto per una media di 20-25 anni è di 19 mila lire turche! Lo stipendio medio di un poliziotto è di 46 mila lire turche. Se il coniuge non lavora, anche il reddito della famiglia del poliziotto, nelle condizioni economiche odierne, si aggira attorno alla soglia di povertà.

In un giorno in cui l'inflazione non accenna a diminuire, il costo della vita ci stringe la gola e noi, come nazione — poliziotti, lavoratori, impiegati, insegnanti — dovremmo far nostra la lotta del 1° maggio, essere parte della barricata eretta contro il corteo del 1° maggio, lanciare gas lacrimogeni contro persone che difendono la fratellanza, il lavoro e la solidarietà, forse lacera anche la coscienza del poliziotto... Non lo sappiamo.

In conclusione, il 1° maggio in Turchia è stato trasmesso alla stampa mondiale con questo triste scatto. Poliziotti dotati di scudi che hanno eretto barricate e formato un muro umano davanti al Valente Acquedotto di 1500 anni fa, e cecchini posizionati sopra lo storico acquedotto.

L'acquedotto, costruito nel IV secolo per dare vita alla popolazione della città, nel 2024 è diventato il simbolo di un dispotismo che vieta alla popolazione il corteo, suo diritto costituzionale, e avvelena la Festa del Lavoro e della Solidarietà del 1° maggio con i gas lacrimogeni.

La Turchia è un paese di contrasti. Le due parti che si fronteggiano: da una parte i nostri poliziotti che percepiscono uno stipendio al di sotto della soglia di povertà, dall'altra i nostri lavoratori che difendono anche i diritti dei poliziotti; questo è il volto triste e invisibile di questo quadro!

Mentre il blocco della polizia continuava, il Ministro dell'Interno si è rivolto alla Turchia dal suo account sui social media con queste parole: “Ringrazio i nostri eroici poliziotti a Istanbul che, nella Festa del Lavoro e della Solidarietà del 1° maggio, si sono opposti con grande saggezza e buon senso alle manifestazioni e ai cortei illegali, e che sono d'esempio per tutte le forze di polizia del mondo su come gestire gli eventi sociali. Sono orgoglioso di voi.”

Il vero proprietario del 1° maggio, Piazza Taksim, è rimasto ancora una volta deserto e abbandonato nel giorno del 1° maggio.

Tutto cambierà quando sentirai sul tuo volto lo schiaffo che hai dato a qualcun altro. E verrà il giorno in cui il 1° maggio sarà celebrato in Piazza Taksim, braccio a braccio, con operai, lavoratori, poliziotti, giornalisti, avvocati e giudici.