Finché non chiederemo conto, penserete che a morire saranno sempre gli altri!

Siamo furiosi. Se le persone nella catena di responsabilità avessero svolto il loro dovere, non sarebbero morte. In quell'hotel, dove erano arrivati per le vacanze scolastiche, bambini, madri e padri sono morti bruciati. Man mano che arrivano le notizie sull'incendio, si prova un dolore straziante.

Il Grand Hotel è uno degli alberghi più rinomati di Bolu Kartalkaya. Il testo promozionale sulla sua pagina internet non è ancora stato rimosso. Per la presentazione dell'hotel è stato scelto questo titolo:

Preparatevi a una fiaba invernale indimenticabile!

“Il Grand Kartal è un paradiso di lusso situato sulla cima delle montagne. Il nostro hotel, che offre insieme lo splendore e la pace della natura coperta dal manto bianco, regala ai nostri ospiti una vacanza invernale indimenticabile con le sue camere confortevoli e il servizio di qualità. Vi attende un'esperienza ricca di comfort moderni e attività a contatto con la natura. Preparatevi per una vacanza in cui trascorrerete ogni momento con piacere.”

I bambini, entrati al Grand Hotel ridendo e scherzando per la vacanza sulla neve che sognavano da tempo, hanno perso la vita in un incendio scoppiato nel cuore della notte.

76 vite! Ci sono feriti gravi. Come nazione, abbiamo vissuto un incubo invernale indimenticabile. I responsabili della tragedia, oggi, sono affannati nel tentativo di scaricare la colpa sugli altri.

Il proprietario del Grand Hotel, Halil Ergül, è anche membro del Consiglio di Amministrazione dell'Agenzia per la Promozione e lo Sviluppo del Turismo della Turchia, dipendente dal Ministero della Cultura e del Turismo.

Ergül aveva ottenuto il Certificato del Programma di Turismo Sostenibile per il suo hotel, tuttavia, nell'ambito del programma di sostenibilità dell'hotel, non erano stati completati i corsi di primo soccorso, salute e sicurezza sul lavoro e antincendio che avrebbero dovuto essere impartiti al personale.

A salvare la vita delle persone non sono stati i comfort moderni citati nel testo promozionale dell'hotel, ma le lenzuola bianche che le famiglie hanno annodato tra loro per calarsi dalle finestre nel tentativo di salvare i propri figli.

Un mese fa, il Comune di Bolu, su istanza della direzione dell'hotel, aveva ispezionato la struttura, riscontrando carenze in 8 punti riguardanti la sicurezza antincendio. Tuttavia, quando il Grand Hotel ha ritirato la sua istanza, il rapporto antincendio non è stato redatto.

Le carenze indicate dal Comune di Bolu in merito all'inadeguatezza antincendio sono le seguenti:

Uscite di emergenza insufficienti, segnaletica luminosa insufficiente, illuminazione di emergenza insufficiente, strisce di tenuta insufficienti, parafulmine insufficiente, area ristorante non costruita in conformità con le normative antincendio.

Secondo quanto riferito dalle persone riuscite a fuggire dall'hotel durante l'incendio, non c'era alcun allarme antincendio; le persone si sono svegliate a vicenda bussando alle porte delle camere. A causa del fumo che rendeva difficile respirare, raggiungere la scala antincendio interna all'hotel è stato impossibile e le scale antincendio stesse hanno preso fuoco!

L'hotel, con il tetto e l'intera facciata esterna in legno, non avrebbe dovuto essere estremamente sensibile alle normative antincendio?

È possibile che la compagnia assicurativa che ha assicurato questo hotel, con molte parti in legno, non abbia chiesto quali fossero le misure di sicurezza contro gli incendi? Le domande sui sistemi di allarme antincendio, sui sistemi sprinkler, sulle uscite di emergenza e sulla formazione antincendio figurano tra i punti più importanti nella valutazione del rischio di molte compagnie assicurative.

La seguente frase di un dipendente dell'hotel, sopravvissuto all'incendio di Kartalkaya, racconta in realtà molto a tutti i cittadini di questo Paese:

Le persone hanno comprato il loro sudario per 37 mila lire!

Siamo furiosi. Perché i dolori si sono accumulati uno sopra l'altro come una montagna.

Abbiamo perso migliaia di nostri concittadini a causa di tragedie evitabili. L'incidente ferroviario di Pamukova, l'incidente ferroviario di Kütahya, l'alluvione di Marmara, la tragedia mineraria di Soma, l'incendio del dormitorio studentesco di Aladağ, l'incidente ferroviario di Ankara, gli incendi boschivi del Mediterraneo, l'alluvione del Mar Nero occidentale, la tragedia mineraria di İliç, il terremoto di Kahramanmaraş, l'esplosione della fabbrica di munizioni di Balıkesir, la tragedia della funivia, l'incendio del nightclub di Beşiktaş, l'alluvione di Adıyaman e Şanlıurfa, ecc…

Nessuno di coloro a cui è stato affidato un incarico nella gestione del Paese ha il timore di dover rendere conto! Chi siede in posizioni di responsabilità deve avere anche una coscienza.

Se la Turchia fosse un Paese moderno e democratico, il Ministro della Cultura e del Turismo Nuri Ersoy oggi chiederebbe di essere sollevato dall'incarico e si dimetterebbe.

Finché come società non riusciremo a chiedere conto, le persone nella catena di responsabilità continueranno sempre a scaricare la colpa sugli altri. Il punto a cui sono giunte le negligenze strutturali in Turchia si è ormai trasformato in violenza strutturale.

Finché non chiederete conto, finché non cercherete i vostri diritti, penserete sempre che quelle negligenze uccidano solo gli altri.

Finché un giorno non capiterà a voi o ai vostri cari.

In un Paese in cui non sono rimasti merito, controllo, morale e coscienza, la vostra vita è affidata solo a voi stessi.

La violenza strutturale non conosce nemmeno le classi sociali.

Tutto è costoso, solo la vita umana è a buon mercato.