La quarantennale avventura della statua equestre di İnönü

COSA MI VIENE IN MENTE QUANDO PENSO A PIAZZA TAKSIM

Le immagini dell'infanzia e della giovinezza sono importanti nella mente umana. Per me Taksim, oltre al Monumento alla Repubblica, era il Palazzo della Cultura (oggi AKM) e, proprio davanti ad esso, la statua di una baionetta avvolta in foglie d'ulivo che simboleggiava il colpo di stato del 27 maggio, e il basamento della statua di İnönü, al quale all'inizio non riuscivo a dare un senso.

LA MIA SCOPERTA DELLA STATUA EQUESTRE DI İNÖNÜ

A metà degli anni '70, quando ero ancora uno studente di liceo, mi imbattei in un basamento di statua con iscrizioni sulle facciate, all'inizio delle scale del Parco Gezi. Per molto tempo non riuscii a capirne appieno la natura.

Non ero a conoscenza delle grandi battaglie che si erano combattute intorno ad essa. Un tempo non era facile imparare qualcosa. Anche seguendo i giusti canali, ci voleva parecchio tempo. Oggi, nel momento in cui si digita "basamento statua Taksim" in un motore di ricerca, si può scoprire immediatamente ciò che si vuole sapere.

IL GOVERNATORATO-SINDACATO DI KIRDАР

Il governatore di Istanbul dell'epoca di Atatürk era Muhittin Üstündağ. In virtù della legge sui comuni, ricopriva contemporaneamente anche la carica di sindaco di Istanbul. Üstündağ governò Istanbul per lungo tempo.

Dopo la morte di Atatürk fu rimosso dall'incarico. Al suo posto fu nominato il Dr. Lütfi Kırdar. Il Dr. Kırdar aveva già ricoperto la carica di governatore di Manisa ed era un amministratore estremamente capace. Le sue radici familiari risalivano a Kirkuk. Devo dire che ho letto alcuni articoli secondo cui era cugino di İhsan Doğramacı.

Era un medico noto per le sue capacità amministrative fin dai tempi dell'İttihat ve Terakki. Aveva conseguito la specializzazione in oftalmologia in Germania ed era stato eletto deputato da Kütahya nel 1936.

Decise di attuare il piano di Henri Prost, invitato a fare di Istanbul una città moderna durante l'era di Atatürk.

Il piano prevedeva grandi aree verdi nelle due zone centrali della città.

Una di queste sarebbe stata all'interno delle mura, la seconda sarebbe stata costituita da parchi collegati con transizioni graduali da Taksim fino all'attuale Parco Maçka. L'area iniziale era il Gezi di Taksim.

Nel luogo oggi noto come Parco Gezi, nel XIX secolo si trovava una Caserma di Artiglieria in stile eclettico (con cupola a cipolla).

Era passata alla Repubblica in stato di semi-abbandono. Cfr. gli scritti di Burhan Felek. Nella più grande città della Turchia priva di uno stadio (l'ex capitale), fungeva da stadio.

Non c'era altro luogo per tutti gli sport spettacolari, compresi gli incontri di pugili famosi portati dall'estero. Il Dr. Kırdar si rimboccò le maniche per una nuova Istanbul. Ricordiamo tra l'altro che fece costruire anche lo Stadio di Dolmabahçe.

Il Dr. Kırdar, durante il suo periodo come governatore-sindaco, diede prova di una capacità sia demolitrice che costruttrice. Demolì. E costruì. Anche Menderes continuò su questa strada. Il compianto Adnan Bey vedeva Istanbul come una città medievale e voleva intesserla di viali asfaltati. E lo fece.

Gli anni in cui Kırdar era in carica erano gli anni della Seconda Guerra Mondiale. Pur con risorse limitate, continuò le attività di urbanizzazione con grande abilità. Espropriò da Taksim fino a Harbiye (compresi i cimiteri armeni). Anche i cimiteri musulmani fino a Gümüşsuyu furono espropriati per aprire nuove aree edificabili.

Il Dr. Kırdar espropriò molte zone di Istanbul, diventate nel corso dei secoli strati sovrapposti. Demolì. Ricostruì secondo il piano.

LA STATUA ERA UN'IDEA DEL DR. KIRDАР

L'idea di realizzare una statua di İnönü per il Gezi di Taksim apparteneva al Dr. Lütfi Kırdar. Si decise di affidare la realizzazione della statua a Rudolf Belling, presidente del dipartimento di scultura dell'Accademia di Belle Arti. Belling aveva già realizzato in precedenza una statua di İnönü nel giardino della Facoltà di Agraria ad Ankara.

Belling e i suoi assistenti avrebbero realizzato insieme anche i bassorilievi dell'Anıtkabir negli anni '50.

Realizzare il piano di Istanbul di Henri Prost nelle condizioni finanziarie degli anni '40 fu davvero un passo enorme.

Per questo motivo le attività urbanistiche del Dr. Kırdar e di Menderes hanno posto le basi infrastrutturali delle zone centrali dell'Istanbul odierna.

Non c'è nulla di sorprendente nel fatto che Kırdar abbia incaricato Rudolf Belling di realizzare una statua di İnönü. Ciò che sorprende sono le dimensioni della statua e il luogo in cui si pensava di collocarla.

Durante il processo di realizzazione della statua, il Capo Nazionale İnönü visitò l'atelier. Dalle fotografie del giorno si evince che era molto soddisfatto della realizzazione della sua statua.

Fu realizzato un altro progetto relativo al basamento della statua. Fu completato. In definitiva, la statua era stata ultimata nel 1944 e avrebbe potuto essere collocata nel luogo previsto.

Ma ormai le condizioni erano completamente cambiate. A mio avviso, le dimensioni colossali della statua e il luogo in cui doveva essere collocata devono aver fatto passare anche a İnönü l'entusiasmo iniziale.

Nel frattempo, nel 1946 si passò alla vita politica multipartitica. Il Partito Democratico si rafforzò rapidamente. Aumentò la sua efficacia come partito di opposizione. Dopo la dichiarazione del 12 luglio, İnönü adottò una posizione di "neutralità" piuttosto che quella di presidente della Repubblica di partito.

Nel 1949, al posto del Dr. Lütfi Kırdar, fu nominato governatore di Istanbul l'Ord. Prof. Dr. Fahrettin Kerim Gökay. Gökay continuò a lungo nel suo incarico anche durante i governi Menderes.

La mia opinione sulle dimensioni della statua e sul luogo in cui si voleva collocarla non è positiva. Non ritengo corretta l'idea di una statua di dimensioni tali da eclissare il Monumento alla Repubblica di Taksim. Anche il luogo scelto non era corretto. La ragione di questa scelta era, a mio avviso, lo "spirito del tempo". E questo spirito era determinato dalla Seconda Guerra Mondiale e dal predominio del concetto di Capo Nazionale.

Per la statua, un luogo più adeguato all'interno del Parco Gezi sarebbe stato più appropriato. Per esempio, non sarebbe stato male collocarla in direzione di Taşkışla o di Viale Halaskar Gazi. Anche nelle dimensioni avrebbe dovuto essere più piccola del Monumento alla Repubblica.

(İnönü insieme a Belling)

COME ARRIVÒ IN TURCHIA RUDOLF BELLING, L'AUTORE DELLA STATUA?

Il motivo per cui Rudolf Belling venne in Turchia è diverso da quello degli altri professori tedeschi.

Gli altri erano stati licenziati perché di origine ebraica. Di fronte al fascismo tedesco, cercavano lavoro in altri paesi per ragioni di sicurezza personale. Anzi, fondarono un comitato a questo scopo. I professori ebrei cacciati dal loro paese cercarono lavoro in modo organizzato. Una parte significativa di loro sarebbe venuta in Turchia. La Turchia aveva bisogno di scienziati di così alta qualità. Per chi veniva, la Turchia era un'isola sicura. Soprattutto dopo che la guerra si intensificò, la Turchia divenne uno dei luoghi più sicuri per gli scienziati che lasciavano l'Europa.

Belling non era ebreo. Si era sposato con un'artista ebrea. La coppia si era separata qualche tempo prima. Ma avevano un figlio maschio: Thomas.

Le opinioni di Belling erano in contrasto con il nuovo regime emergente. Era contrario al Nazionalsocialismo, ovvero al fascismo tedesco. Dopo la fondazione della Repubblica di Weimar (1919), in Germania erano già iniziati conflitti e tensioni in ogni ambito sociale e politico. Il campo della letteratura e dell'arte non ne era escluso. I nazisti accusavano di tradimento e degenerazione tutti i settori al di fuori del loro. A cominciare dai comunisti.

Fino agli anni '30, Belling aveva fatto parte del Gruppo di Novembre, che trattava insieme pittura, scultura e architettura. Nel 1919 aveva realizzato la sua prima opera non figurativa (ovvero scultura astratta), l'Armonia Triplice.

Secondo i nazisti, questo approccio era degenerazione nell'arte. Il fascismo iniziò a prendere tutte le misure necessarie per imporre la propria concezione di arte nazionale e popolare. Ciò significava l'epurazione di tutti gli artisti che non erano nelle sue fila.

Belling fu rimosso dai suoi incarichi. Trascorse un periodo negli USA. Ma il problema principale era la sicurezza del figlio Thomas, a causa dell'origine ebraica dell'ex moglie.

Nel frattempo, a seguito della morte improvvisa per infarto del direttore fondatore dell'Accademia di Belle Arti Namık İsmail (sul traghetto di Kadıköy), la direzione dell'Accademia era stata affidata a Burhan Toprak. Toprak voleva riformare l'Accademia Statale di Belle Arti.

A seguito dei contatti, Rudolf Belling fu invitato alla sezione di scultura, Bruno Taut a quella di architettura e Leopold Levi a quella di pittura, e furono nominati presidenti.

Vale la pena ricordare: Belling divenne il maestro di Mari Gerekmezyan. Negli stessi anni, İvi Stangali era studentessa nell'atelier di Bedri Rahmi presso il dipartimento di pittura di cui Leopold Levi era presidente.

Mentre all'Accademia di Belle Arti si viveva questo periodo di slancio, intorno al nostro paese infuriava l'inferno della guerra.

L'ATTEGGIAMENTO DI İNÖNÜ

Il Capo Nazionale İnönü, pur sembrando inizialmente molto soddisfatto dell'erezione della sua statua, con il tempo perse interesse a causa delle reazioni e non prese alcuna iniziativa. Cominciò a comportarsi come se non fosse a conoscenza della vicenda della statua. In definitiva, con l'avvio della vita politica multipartitica, la statua rimase in sospeso.

IL PARTITO DEMOCRATICO E LA STATUA DI İNÖNÜ

Dopo il 1950 era ormai certo che la statua non avrebbe potuto essere collocata sul basamento a Taksim. I Democratici, che avevano fatto cadere İnönü dal potere, non avrebbero certo collocato lì la sua statua. Non avrebbero potuto spiegarlo ai propri elettori.

Oltre a ciò, le iscrizioni elogiative di İnönü sul basamento infastidivano l'élite del partito, gli elettori del DP e i nemici abituali di İnönü.

Così come c'era chi diceva "il Savarona è troppo costoso, ricorda il dominio del partito unico, affondiamo questa nave", ci fu anche chi volle far saltare in aria il basamento della statua. Questo pensiero mi ha sempre ricordato il modo in cui gli Ittihadisti fecero saltare in aria il Monumento russo di Ayastefanos.

Il duo Bayar-Menderes deve aver pensato che sarebbe stato vergognoso andare così lontano, e il basamento della statua fu coperto con una recinzione di legno.

In sostanza, con il passaggio alla democrazia turca, il basamento della statua di İnönü fu coperto con "lo scialle dei Democratici". Lo scialle era stato in realtà gettato sull'uomo che aveva fondato la Democrazia. Così İsmet Paşa fu cancellato dalla piazza.

I Democratici cambiarono anche il nome dello Stadio di Dolmabahçe, costruito ai tempi del Dr. Kırdar e chiamato Stadio İnönü. Lo ribattezzarono Stadio Mithat Paşa. Io ho fatto in tempo a conoscere il periodo in cui veniva usato quel nome.

Perché stabilivano un legame tra la lotta di Mithat Paşa contro il dispotismo e la propria lotta politica. Anzi, Bayar fece trasportare la salma di Mithat Paşa da Taif a Istanbul nel 1951. Fu sepolta nell'attuale sede sulla Collina della Libertà.

Ho un articolo su questo argomento. Se volete dargli un'occhiata, eccone i riferimenti: "Fu Mithat Paşa a essere processato nel Tribunale della Tenda di Yıldız? O fu la Kanun-ı Esasi?"

LE STATUE DI ISTANBUL

Il Dr. Kırdar, per il suo stile di lavoro, era un esempio tipico dell'élite del partito unico. Guardando alle opere da lui firmate, un esempio piuttosto riuscito.

Aveva in mente di erigere a Istanbul una statua del presidente İnönü, al quale era stato conferito il titolo di Capo Nazionale al Primo Congresso Straordinario del CHP (1938). Il Parco Gezi, le cui costruzioni erano in corso, fu considerato il luogo più adatto. Anche a mio avviso è un'idea corretta.

Nella Istanbul degli anni '40 c'erano un numero limitato di statue. Oltre alla statua di Atatürk a Sarayburnu, realizzata nel 1926 da Heinrich Krippel, c'era il Monumento alla Repubblica di Taksim, opera di Pietro Canonica, che simboleggiava la rivoluzione repubblicana. (1928)

Entrambi i monumenti sottolineavano la guerra d'indipendenza turca, la rivoluzione e il nuovo regime. Il fondatore della guerra d'indipendenza e della Repubblica veniva messo in primo piano. Ma ormai Atatürk non c'era più.

C'era İsmet Paşa, che governava il paese circondato da un cerchio di fuoco. Certo, era stato indetto un concorso di progettazione per l'Anıtkabir in onore di Atatürk e la realizzazione era iniziata, ma era il Capo Nazionale a governare il paese.

Il piano Prost era un'idea rivoluzionaria dal punto di vista dell'urbanizzazione. Riuscire a realizzarlo nella Turchia degli anni '40 può essere spiegato con la capace amministrazione del Dr. Kırdar.

Non vedo nulla di sbagliato nell'idea della statua. Ma le dimensioni della statua hanno a che fare con lo spirito politico dell'epoca: la statua riflette l'immagine del Capo Nazionale in mantello a cavallo. Se fosse stata collocata al suo posto. Alla vigilia del passaggio alla vita politica multipartitica, sarebbe stato un monumento-statua più grande del Monumento alla Repubblica di Taksim, a un'altezza dominante su di esso. Questa statua sarebbe stata l'elemento dominante della piazza. Ora esiste una Piazza Taksim completamente diversa.

LA MORTE DEL DR. KIRDАР A YASSИADA

A mio avviso, il Dr. Lütfi Kırdar non era una figura con un impegno partitico. Ciò che contava per lui era il servizio pubblico.

Lavorò con l'İttihat ve Terakki durante il periodo costituzionale, e con Atatürk e il Capo Nazionale durante il primo periodo repubblicano. Non era interessato alla politica nel senso quotidiano del termine. Era stato elogiato per il suo operato in ogni periodo.

Fu deputato del CHP. In seguito divenne deputato indipendente nelle liste del Partito Democratico. Come Halide Edip e Ali Fuat Cebesoy.

Dopo le elezioni del 1957 fu nominato Ministro della Sanità nel governo Menderes.

Il Dr. Kırdar fu arrestato dopo il 27 maggio insieme a tutti i ministri del governo deposto. Fu processato a Yassıada. Nel febbraio del 1961 non resse ai maltrattamenti dei giudici dell'Alta Corte di Giustizia. Morì di infarto mentre pronunciava la sua difesa.

Questa morte è per me un evento importante che mostra quali rischi comporti "impigliarsi nella politica" in Turchia. Ed è molto dolorosa.

Come nelle dichiarazioni rese alla Commissione Superiore d'Inchiesta, aveva accettato l'offerta di seggio parlamentare e di ministero del partito al governo per poter rendere un servizio migliore.

ALCUNE NOTE SULLA PERCEZIONE DEL GOVERNATORE DR. LUTFİ KIRDАР

Nella prima fase dell'attuale governo si seguiva una politica di silenzio riguardo ai fondatori. Dopo il 2007, invece, fu lanciata un'offensiva contro i simboli della rivoluzione. In prima linea c'erano i Fethullahçı e i Secondorepubblicani.

Questa offensiva aveva anche una dimensione condotta attraverso i simboli. Per esempio, l'Ospedale Militare di Gülhane fu trasformato nell'"Ospedale di Formazione e Ricerca Sultan Abdülhamid Han". Il nome di Atatürk fu rimosso da molte istituzioni con il pretesto di lavori di costruzione e ristrutturazione. L'Aeroporto Atatürk di Yeşilköy fu eliminato.

Anche il nome del Dr. Lütfi Kırdar fu strumentalizzato dalle politiche dell'AKP. Il nome del Dr. Lütfi Kırdar fu assegnato ad alcuni luoghi. Per esempio all'Ospedale di Formazione e Ricerca di Kartal.

Il Dr. Kırdar è una figura importante che ha servito questo paese. Il suo nome avrebbe potuto certamente essere assegnato ad alcune istituzioni. E avrebbe dovuto esserlo. Ma lo scopo era un altro. La ragione era la sua morte durante i processi di Yassıada. Lo vedevano dalla loro parte.

Eppure chiunque esamini anche solo brevemente la biografia del Dr. Kırdar vedrà che era un amministratore dell'era di Atatürk e di İnönü. La prima identità di Kırdar è quella di un amministratore di successo dell'era del partito unico.

Politicamente non era un membro del Partito Democratico. Per pensiero e convinzioni non era affatto vicino all'attuale governo. È il Dr. Kırdar che ha fatto realizzare il Parco Gezi, ancora oggi nell'agenda del governo. È lui il governatore di Istanbul che fece demolire la Caserma di Artiglieria e al suo posto fece costruire il Parco Gezi.

Kırdar fece costruire anche il Palazzo dello Sport e delle Esposizioni, il Teatro all'Aperto e lo Stadio di Dolmabahçe. Le realizzazioni di Kırdar hanno modificato in modo significativo la silhouette della nostra città in direzione della modernizzazione. Anche Menderes ha continuato questa linea a modo suo.

Si evince che Kırdar aveva un rapporto speciale con İnönü. Voglio dire che, storicamente, il Dr. Kırdar era un uomo di İsmet Paşa. Fu İnönü a nominarlo governatore e sindaco di Istanbul.

Le circostanze degli anni '50 lo portarono ad aderire al DP. Ciò che gli capitò fu una grande sfortuna. Il destino crudele che lo determinò fu il fatto di essere stato sorpreso dal 27 maggio 1960 come ministro del DP. Il posto in cui si trovava il giorno del colpo di stato era quello sbagliato.

Voglio dire che la costruzione narrativa del governo su Kırdar è errata. Probabilmente i consiglieri del governo non vedono alcun problema nel fare generalizzazioni superficiali senza raccogliere informazioni sufficienti sulla nostra storia politica.

COME E PERCHÉ LA STATUA FU PORTATA AL PARCO MAÇKA?

All'età in cui scoprii Piazza Taksim, la recinzione di legno che copriva il basamento del monumento era stata rimossa. I golpisti del 27 maggio la rimossero perché la consideravano un provvedimento del DP.

La statua fu trovata nel 1973 in stato di abbandono in uno dei depositi del comune. Doveva essere il periodo della sindacatura di Ahmet İsvan.

Finalmente, 40 anni dopo, fu collocata nel luogo in cui si trova oggi, nel parco davanti alla casa di İnönü a Maçka. Il 24 luglio 1982. Il regime del 12 settembre era ancora in vigore. Nel video dell'inaugurazione si vedono il Presidente dell'Assemblea Consultiva Ord. Prof. Dr. Sadi Irmak (Acul Sadi) e la signora Mevhibe.

Il fatto che la statua sia stata collocata in un'area verde lontana dagli occhi durante il regime militare è significativo per i seguenti motivi. Innanzitutto il basamento del monumento veniva rimosso da Piazza Taksim, e la controversia sulla statua di İnönü veniva così chiusa con questa formula.

La statua sembra essere stata portata qui quasi per nasconderla agli occhi. In effetti, questo era lo scopo indiretto. Chi oggi visita il Parco Maçka lo percepisce.

Ricordo che il regime del 12 settembre, che portò qui la statua, da un lato predicava "l'Atatürkismo" e dall'altro aveva sciolto il partito di Atatürk.

Non dimentichiamo inoltre che il SODEP, alla cui presidenza generale era stato eletto Erdal İnönü, fu messo al bando perché si temeva che potesse vincere le elezioni. Erdal Bey fu processato davanti al Tribunale Militare della Legge Marziale di Ankara con l'accusa di non aver rispettato i divieti della legge marziale. Fu assolto dall'accusa mossagli. Ma dopo che le elezioni si erano svolte e tutto era già accaduto. (1983)

I golpisti del 27 maggio non avevano voluto dare l'impressione di essere troppo vicini a İnönü. Il gruppo radicale all'interno del Comitato di Unità Nazionale era già contrario a İnönü. Il MBK si preoccupò di trattare İnönü, più che come comandante del Fronte Occidentale, delegato capo a Losanna, Secondo Uomo, come uno dei segretari generali dei partiti politici. Senza mancargli di rispetto. Anzi, Cemal Gürsel non era molto soddisfatto nemmeno della possibilità che İnönü venisse eletto presidente della Repubblica nel caso in cui il CHP avesse vinto le elezioni. Cercava di mantenere una equidistanza con il segretario generale del Partito della Giustizia, il generale in pensione Ragıp Gümüşpala.

I golpisti del 12 settembre avevano già sciolto il CHP. Imponevano qualcosa chiamato "Atatürkismo del Consiglio di Sicurezza Nazionale". Non potevano certo essere contro İnönü. Ma non erano nemmeno a suo favore.

Questo era il motivo per cui, dopo il completamento del restauro della statua di İnönü, l'inaugurazione si tenne nell'anniversario del Trattato di Losanna con una cerimonia ufficiale e ristretta.