30 anni di carcere per una donna accusata di stregoneria dopo un aborto spontaneo

Nel 2008, Cinthia Marcela Rodriguez Ayala, una giovane donna poco più che ventenne, non sapeva cosa le sarebbe accaduto quando, all'ottavo mese di gravidanza, iniziarono le doglie in casa. Dopo che il bambino nacque morto durante il parto avvenuto tra le mura domestiche, Cinthia fu portata in ospedale da un vicino, ma ne uscì con le manette ai polsi.

Nonostante implorasse: "Voglio vedere il mio bambino", la risposta della polizia fu: "Non puoi, perché sei in arresto". A El Salvador, dove i nati morti e gli aborti spontanei sono considerati reati gravi, Cinthia non ha avuto nemmeno il tempo di elaborare il dolore per la perdita del figlio prima di essere portata in tribunale. L'accusa del pubblico ministero sembrava uscita direttamente dai tribunali dell'Inquisizione medievale: "Homicidio agravado", tuonò la voce maschile e rude, ovvero omicidio aggravato.

Questo concetto è un'espressione giuridica che indica che l'omicidio è stato commesso in circostanze gravi. Viene solitamente utilizzato per casi di omicidio premeditato, commesso con crudeltà o che minaccia gravemente l'ordine pubblico, comportando sanzioni penali molto più severe del normale per la vittima.

CINTHIA AVEVA 31 ANNI QUANDO È USCITA DI PRIGIONE

Il bambino che aveva perso è stato la causa per cui Cinthia, innocente, ha trascorso 11 anni della sua vita in un carcere in condizioni disumane, condividendo un piccolo spazio con altre 40 donne, a causa dell'accusa di omicidio aggravato.

Oggi, a 33 anni e madre di una bambina di due, Cinthia afferma: "Poteva andare peggio, a El Salvador ci sono donne che hanno ricevuto condanne fino a 30 anni per un feto nato morto", esprimendo quanto le donne siano ancora spaventate e si sentano impotenti.

Che la persona che ha avuto un aborto spontaneo sia una ragazzina, una donna vittima di stupro o che la gravidanza sia frutto di incesto, il risultato non cambia. Secondo la legge, la donna è obbligata a partorire in ogni circostanza, altrimenti una condanna a decenni di carcere è inevitabile.

QUANDO LA RAGIONE E LA LOGICA VENGONO DELUSE

Laddove la ragione e la logica vengono deluse, non bisogna lasciarsi andare allo stupore dicendo: "Non può essere vero". Quando solleviamo il velo sulla questione, siamo certi di trovare dietro di essa un dogma cieco. Anche se diciamo: 'Una pratica del genere non è logica, oltre a essere contraria ai diritti umani', è molto probabile trovarsi di fronte a un intero apparato statale composto da uomini, leader religiosi, forze di polizia e sanzioni militari a sostegno di questa pratica disumana.

Perché l'essere umano ha una pratica comportamentale costante di portare con sé le proprie abitudini arcaiche, malvagie, dogmatiche e oscure, annegando ostinatamente nella propria ignoranza.

L'ETICHETTA DI STREGA

Il fatto che le donne non vengano più legate a un albero e bruciate tra le grida di gioia di una folla religiosa e nevrotica non è segno che sia stato compiuto un progresso sufficiente nella civiltà.

A El Salvador, uno dei paesi più piccoli e densamente popolati dell'America Latina, se una donna non riesce a portare a termine la gravidanza, rischia fino a 30 anni di carcere. In altre parole, se viene condannata a 30 anni, esce di prigione a 60 anni, avendo perso la sua capacità riproduttiva.

È impossibile non ascoltare la voce del buon senso: "Se l'obiettivo è aumentare la popolazione e far partorire più figli alle donne, che senso ha mandare una donna in prigione nel suo periodo di massima fertilità?"

Un'altra assurdità è il divieto di interrompere la gravidanza, indipendentemente dalle circostanze in cui è avvenuta. Ciò include casi di incesto, stupro o minore età della donna.

In caso di incesto o gravidanza da stupro, non si può sostenere che né la madre né il bambino possano essere in salute. È evidente che lo scopo dello Stato, che costringe la donna a partorire in ogni caso, non sia quello di crescere generazioni sane.

PERCHÉ ACCUSANO LE DONNE DI STREGONERIA?

Allora, cosa succede affinché una donna che perde il bambino per motivi di salute venga trovata colpevole al cento per cento e condannata a decenni di carcere, anche in una situazione che sfugge al suo controllo?

El Salvador è un paese conservatore dove i fondamentalisti cattolici ed evangelici hanno una forte influenza sulla politica; mentre la popolazione cattolica costituisce metà del paese, il 33% è composto da evangelici. Inoltre, i seguaci del cosiddetto movimento pro-vita e la lobby anti-aborto sono ampiamente rappresentati in parlamento.

Sotto l'influenza della fede cattolica, l'apparato statale patriarcale e religioso non crede che un bambino nel grembo materno possa morire per cause naturali.

Si crede che l'unica ragione per cui una donna perde il bambino sia una collaborazione con il diavolo. Se una donna è stata in grado di fare una cosa del genere, deve essere necessariamente una strega che ha collaborato con il demonio.

In realtà, il fenomeno giudicato in tribunale è la donna che, perdendo il figlio, viene vista come una strega che ha ucciso il bambino inviato da Dio collaborando con il diavolo. Di conseguenza, nel tribunale dell'Inquisizione che hanno costruito nelle loro menti perverse, vedono il feto nato morto come una vittima di omicidio.

Giudicano la povera giovane donna come una strega che ha commesso un omicidio. Nel loro giudizio malato, è impossibile che la bussola indichi la direzione giusta.

Esiste ovviamente una fonte scritta su cui si basano queste pratiche terrificanti: il Malleus Maleficarum.

Le frasi scritte in questo libro, redatto circa 500 anni fa e che ha seminato violenza e disastri nell'epoca oscura in cui è stato scritto, continuano a rovinare la vita delle donne, sia a El Salvador che in molte parti del mondo, 500 anni dopo.

IL CODICE PER LE STREGHE

Il libro, considerato il codice di legge per i processi di stregoneria nei tribunali dell'Inquisizione, ha causato la morte sul rogo di molte donne con le sue teorie misogine, malvagie e perverse. Inoltre, il fatto che il libro dichiarasse nemiche le levatrici ha fatto sì che molte donne morissero insieme ai loro figli perché non potevano ricevere assistenza durante il parto.

"Malleus" in latino significa "martello". Sebbene il termine derivi dallo strumento fisico, metaforicamente significa "colpire" o "distruggere" un nemico o un problema.

Maleficarum è il plurale della parola, derivato dalla radice di Maleficus, e significa "chi fa il male" o "chi causa danni". "Maleficarum" è solitamente usato per le streghe o le donne che fanno il male attraverso la magia.

Sebbene il titolo del libro sia stato tradotto in tedesco come Hexenhammer, ovvero "Il martello delle streghe", il vero significato inquietante che porta con sé è quello dei colpi mortali che verranno inferti alle streghe.

La prima edizione del libro, scritta dai due giudici inquisitori e sacerdoti tedeschi Heinrich Institoris e Jakob Sprenger, membri dell'ordine domenicano, fu pubblicata nel 1486.

Il motivo principale per cui il libro è stato accettato come fonte nell'oscurità medievale per accusare e punire sistematicamente le donne di stregoneria è che la prefazione del libro è stata sigillata con l'approvazione della Apostolische Bulle da parte di Papa Innocenzo VIII dell'epoca.

Heinrich Kramer (Institoris) si spinse oltre, citando libri di Tommaso d'Aquino e Agostino, che vivevano prima di lui e che rifiutavano le superstizioni dando priorità al razionalismo nella religione, manipolando ciò che avevano scritto per i propri interessi. I suoi inganni devono aver funzionato, poiché il libro misogino, stampato in 30.000 copie grazie all'effetto della stampa e all'approvazione papale, continua ancora oggi a oscurare la vita delle giovani donne.

MALLEUS MALEFICARUM

Se esaminiamo più da vicino il Malleus Maleficarum, la situazione diventerà ancora più chiara. Il titolo dell'undicesimo capitolo del libro è il seguente: "Prove dell'esistenza di streghe-levatrici che impediscono il concepimento nell'utero in vari modi, causano aborti spontanei nelle donne e, se falliscono in tutti questi metodi, sacrificano i neonati ai demoni."

Il diavolo preferisce le donne agli uomini in queste pratiche, perché le vede più vicine a sé.

Queste Streghe;

• Impediscono all'uomo di unirsi alla propria moglie.

• Anche se l'uomo si unisce, impediscono alla donna di rimanere incinta.

• Se la gravidanza avviene, provocano l'aborto.

• Anche se il bambino nasce, mangiano il neonato vivo o lo sacrificano al diavolo.

Le prime due situazioni potrebbero essere realizzate tramite erbe anche senza magia; tuttavia, sappiamo con certezza che le ultime due azioni non possono essere realizzate con nessuna erba senza l'aiuto del diavolo, ed è impossibile causare l'aborto di una donna senza aver raggiunto un accordo con il diavolo."

Dopo aver fornito esempi inimmaginabili su questo argomento nel libro, vengono incluse le testimonianze firmate delle streghe che si sono pentite delle loro azioni.

Secondo queste testimonianze, non esiste altro gruppo di persone che danneggi la fede cattolica quanto le levatrici. Perché le levatrici interferiscono con l'opera di Dio. E dietro la loro capacità di compiere questa interferenza ci sono tre poteri fondamentali: il diavolo, le streghe e il permesso divino.

(Il problema del permesso divino (Teodicea) è spiegato nel settimo capitolo del libro)

SE LA CHIESA EMETTE UNA FATWA, LA CONGREGAZIONE BRUCIA

Secondo una ricerca condotta dalla Fondazione Heinrich Böll, tra il 2000 e il 2019 a El Salvador, 181 donne sono state arrestate e portate in tribunale, ricevendo condanne per aver perso il bambino prima della nascita, indipendentemente dalla causa.

Nei documenti e negli insegnamenti ufficiali della Chiesa Cattolica si afferma: "L'interruzione della gravidanza in qualsiasi fase è inaccettabile."

Questa espressione significa, agli occhi del popolo fondamentalista, che le pratiche del libro Malleus Maleficarum sono approvate dalla Chiesa. E questo continua a pesare come una catena ai piedi delle donne che vivono l'oscurità medievale nel mondo moderno di oggi.

Mentre il numero di paesi sottosviluppati che si arrendono all'ignoranza dogmatica aumenta di giorno in giorno, il tempo di approcciarsi alla questione con inerzia è passato. È necessario scrivere e raccontare di più, in modo più serio e determinato.

Altrimenti, saremo costretti a consegnare il nostro futuro a un gruppo di uomini pieni di mostri che non tollerano nemmeno la voce, la sagoma o l'ombra di una donna.