'È Ibn Fadlan a dirlo, signor Altaylı, non io'

Dobbiamo un ringraziamento al Prof. Dr. Ramazan Şeşen. Ha tradotto in lingua turca il diario di viaggio scritto nel IX secolo dallo studioso di religione e viaggiatore arabo Ibn Fadlan.

Nella sua opera, Ibn Fadlan fornisce informazioni estremamente importanti sulla vita, l'amministrazione, la religione, la morale e le usanze dei turchi.

Uno dei tanti temi che Fadlan ha annotato con attenzione e stupore durante il periodo trascorso tra le tribù turche è il concetto e il sistema della cauzione e della garanzia. Ha sottolineato che i turchi danno grande importanza alla cauzione e che chiedono conto al garante per l'errore commesso da chi è stato garantito.

La prima domanda era: "Chi è il suo garante?".

Anche Cüneyt Ülsever, una delle penne più esperte della Babıâli e laureato in Risorse Umane ad Harvard, ha scritto nelle sue memorie: "Su istruzione di Özal, abbiamo pensato di pianificare una gestione delle risorse umane basata sul merito nelle istituzioni pubbliche. Eppure, ogni volta che provavamo a spostare minimamente un burocrate dalla sua poltrona ad Ankara, il giorno dopo se la riprendeva. Non siamo riusciti a farcela. Abbiamo detto: facciamolo almeno fuori Ankara. Persino quando il direttore di una filiale bancaria a Hakkari si è ripreso la poltrona il giorno dopo, ci siamo arresi e abbiamo capito che nelle istituzioni pubbliche turche non si utilizza un 'sistema di gestione basato sul merito', ma un 'sistema di gestione basato sulla ragnatela'. Anche se toccavamo il punto più remoto della burocrazia, al centro si accendeva immediatamente una luce"

Dopo questa breve introduzione, veniamo al nostro argomento principale.

IL PROFESSOR CELAL!

Il nostro professor Celal è ovviamente un docente molto famoso nel suo campo accademico. Compro e leggo i suoi libri. In particolare, indico il suo libro intitolato “Bilgiyle Sohbetler” (Conversazioni con il sapere) tra i primi 10 libri che tutti i miei studenti devono leggere e ne rendo la lettura obbligatoria. All'esame pongo anche una domanda tratta dal libro del nostro professore.

Tuttavia, il nostro stimato professore è entrato rapidamente nel mondo del gossip nonostante la sua età. Il signor Altaylı è riuscito in questa impresa. E l'ha fatto anche molto bene.

Non ringrazieremo mai abbastanza il signor Fatih Altaylı per aver fatto conoscere il nostro professore al popolo turco e per aver messo le sue vaste conoscenze a disposizione della società. Trasmettere le idee del nostro professore alle generazioni future deve essere un'opera meritoria.

Dopotutto, l'accademia turca non ha ancora formato un intellettuale come il professor Celal. E non sembra che ne formerà molti nei prossimi 100 anni.

Manteniamo comunque la speranza, non facciamo proclami troppo grandi. Perché, mentre era inimmaginabile che un accademico turco ricevesse il Premio Nobel per la Scienza, il nostro professor Aziz ha reso tutti noi orgogliosi. Ha dimostrato che la dottrina che abbiamo costruito fin dal Tanzimat era corretta. Che Dio lo benedica.

Il nostro professor Celal ha amato molto la televisione e, man mano che la amava, si è impennato come l'Imam Pehlivan nel romanzo di Aziz Nesin. Tuttavia, non è riuscito a diventare come l'imam del romanzo, che beveva la composta alla vodka senza saperlo, si ubriacava e poi sconfiggeva i bulli che terrorizzavano la gente nella taverna.

Man mano che si allontanava dal suo campo, le scienze della terra, ha incontrato le rimostranze della gente che diceva "ma che stiamo facendo, professore", riprenditi. Tuttavia, il nostro professore non ha mai tenuto conto di queste rimostranze e ha continuato a colpire nel segno e fuori.

Ora, non vorrei scrivere qui per far arrabbiare il nostro professore, ma è riuscito a spaventare persino i laici, i secolaristi e gli ataturkisti medi. Non posso dire di non aver percepito un certo disagio persino al Moda Deniz Kulübü.

Una di queste uscite è l'espressione "In Turchia non ci sono università".

Professor Celal, avevamo già comunicato via e-mail in passato.

Avevo scritto: "Per favore, non denigrate così tanto le università turche". Avevo detto: "Queste università che criticate sono buone o cattive almeno quanto le altre scuole con cui le paragonate. Non c'è una differenza drammatica tra loro".

Vi eravate opposti con veemenza e avevate colpito duramente le nostre università.

Va bene.

Non ho né le conoscenze sufficienti né il bagaglio intellettuale per farvi cambiare idea. Tuttavia, ho preparato una breve lista per ricordare al nostro professore che denigrare così tanto le università turche è fuori luogo.

Negli ultimi 40-50 anni, gli ingegneri e gli appaltatori turchi hanno realizzato progetti per un valore di 500 miliardi di dollari in 132 diversi paesi del mondo, tra cui strade, ponti, aeroporti, dighe, ferrovie e impianti energetici.

Ecco i nomi di alcuni di loro e le scuole da cui si sono laureati:

Sezai Türkeş-Università Tecnica di Istanbul

Fevzi Akkaya-Università Tecnica di Istanbul

Üzeyir Garih-Università Tecnica di Istanbul

Şarık Tara-Università Tecnica di Istanbul

Erol Üçer- Università Tecnica di Istanbul

Ersin Arıoğlu-Università Tecnica di Istanbul

İdris Yamantürk-Università Tecnica di Istanbul

Nihat Gökyiğit-Università Tecnica di Istanbul

Feyyaz Berker-Università Tecnica di Istanbul

Necati Akçağlılar-Università Tecnica di Istanbul

Sani Şener-Università Tecnica del Mar Nero

Erman Ilıcak-Università Tecnica del Medio Oriente

Se non basta, c'è internet. È facile da raggiungere. Guardi il corpo accademico delle università in America, Inghilterra e nelle regioni del Golfo. Vedrà centinaia di accademici laureati nelle università turche. Ne scriverò solo 3 qui. Gli altri li facciano trovare al nostro professore dai suoi assistenti.

Prof. Dr. Aziz Sancar-Università di Istanbul, America

Prof. İrem Dikmen Toker-Università Tecnica del Medio Oriente-Inghilterra

Prof. Dr. Canan Dağdeviren-Università di Hacettepe-America

Se anche questi esempi, che non si sono laureati in università tedesche, inglesi o americane, non bastano, il nostro stimato professore guardi Besim Tibuk, un grande uomo turco, politico e laureato all'Università di Ankara.

Le università turche possono essere considerate di successo almeno per aver formato Besim Tibuk, nato nella cittadina di Fındıklı a Rize, e per averlo donato sia al nostro paese che al mondo.

Nel frattempo, va sottolineato in particolare che, se Ibn Fadlan fosse vivo, non presenterebbe il conto a lei, ma al suo garante.