Rassegna della Gazzetta Ufficiale: 20 gennaio – 2 febbraio 2025

Condivido una sintesi degli sviluppi pubblicati sulla Gazzetta Ufficiale nelle ultime due settimane, dal 20 gennaio al 2 febbraio 2025.

L'Autorità di Regolamentazione del Mercato dell'Energia (EPDK) ha pubblicato il Regolamento recante modifiche al Regolamento sulla certificazione e il sostegno delle fonti energetiche rinnovabili. Non sarà applicato alcun costo per le fonti energetiche rinnovabili alle apparecchiature principali utilizzate negli impianti di produzione che hanno beneficiato o beneficiano del meccanismo di sostegno alle fonti rinnovabili.

L'Autorità di Regolamentazione e Vigilanza sulle Assicurazioni e sulla Previdenza Privata (SEDDK) ha pubblicato il Regolamento recante modifiche al Regolamento sugli agenti assicurativi. Con la nuova normativa, il certificato di idoneità, precedentemente rilasciato dal Sottosegretariato al Tesoro, sarà emesso dall'Autorità. Le domande degli agenti che non presentano carenze nella documentazione di idoneità saranno valutate dall'Unione delle Camere e delle Borse della Turchia (TOBB).

Il Ministero del Tesoro e delle Finanze ha pubblicato il Comunicato (n. 2025-32/71) recante modifiche al Comunicato (n. 2008-32/34) relativo alla Decisione n. 32 sulla protezione del valore della valuta turca. I residenti in Turchia potranno utilizzare i prestiti ottenuti dall'estero tramite le banche. Le procedure e i principi relativi all'utilizzo dei prestiti esteri, previa importazione nel Paese tramite una banca turca, saranno determinati separatamente dal Ministero.

Il Ministero del Commercio ha pubblicato il Comunicato (n. 2025/3) sulla prevenzione della concorrenza sleale nelle importazioni. Il provvedimento riguarda la pubblicazione delle misure antidumping la cui validità è scaduta nel mese di gennaio 2025, nonché di quelle esistenti che scadranno nella seconda metà del 2025, nel quadro della normativa sulla prevenzione della concorrenza sleale nelle importazioni.

La Banca Centrale della Repubblica di Turchia ha pubblicato il Comunicato (n. 2025/3) recante modifiche al Comunicato (n. 2010/2) sulla forma di stampa dei libretti di assegni e sulla determinazione dell'importo che le banche sono tenute a pagare al portatore. In questo contesto, qualora l'assegno sia totalmente scoperto, la banca sarà tenuta a pagare 12.650 TL se l'importo dell'assegno è pari o superiore a tale cifra, oppure l'intero valore dell'assegno se inferiore a 12.650 TL.

Il Consiglio dei Mercati dei Capitali (SPK) ha pubblicato il Comunicato (II-14.2.Ç) recante modifiche al Comunicato (II-14.2) sui principi di rendicontazione finanziaria dei fondi di investimento. Il termine per la pubblicazione dei bilanci annuali dei fondi, precedentemente fissato a 60 giorni dalla chiusura del periodo, è stato esteso a 90 giorni. Con il nuovo comunicato, i fondi che vendono le proprie quote esclusivamente a investitori qualificati sono stati esentati dall'obbligo di redigere il rapporto di distribuzione del portafoglio.

Il Ministero dell'Industria e della Tecnologia ha pubblicato il Comunicato sui prodotti nazionali (SGM-2024/10). Il comunicato stabilisce le procedure e i principi per l'ottenimento del certificato di prodotto nazionale. D'ora in avanti, sarà possibile ottenere il certificato di nazionalità anche per i prodotti software. A tal fine, è richiesto un tasso di contributo locale pari o superiore al 51%. I sementi prodotti e venduti nei vivai affiliati alla Direzione Generale delle Foreste e nei vivai privati dovranno essere registrati dall'unità competente e muniti di passaporto fitosanitario forestale. Gli animali vivi nati o allevati in Turchia e i prodotti da essi derivati saranno considerati prodotti nazionali. Tra i requisiti di nazionalità figurano la produzione, l'allevamento o l'ottenimento del prodotto interamente in Turchia, oppure l'esecuzione in Turchia delle fasi essenziali del processo produttivo e della lavorazione finale economicamente necessaria. I prodotti di origine vegetale e animale dovranno essere raccolti in Turchia, mentre per quanto riguarda la caccia, i prodotti animali dovranno essere cacciati in Turchia o nella piattaforma continentale turca. Anche i minerali e i prodotti minerari estratti in Turchia saranno considerati prodotti nazionali se estratti nel Paese.

Il Ministero della Salute ha pubblicato il Regolamento sugli ospedali privati. Il precedente regolamento, pubblicato nel 2002 e modificato 45 volte fino ad oggi, è stato abrogato. È stato concesso un termine fino alla fine del 2028 per coloro che hanno ottenuto il pre-permesso ma non la licenza definitiva. Con la nuova normativa, è stato legalizzato che il requisito di non aver commesso reati, previsto per chi desidera possedere un ospedale privato, non si applicherà agli ospedali privati già autorizzati o in possesso di pre-permesso. Sono state introdotte disposizioni relative agli ospedali delle università fondazione e sono state previste opportunità di organico per le strutture sanitarie private che collaborano con tali università. La tecnologia medica è stata inclusa nell'ambito della regolamentazione. È stata introdotta una disposizione chiara secondo cui il personale sanitario lavorerà negli organici degli ospedali privati con contratto e come assicurato ai sensi della Legge n. 5510; ciò significa che i medici che lavorano costituendo una propria società torneranno al lavoro dipendente con busta paga. Il lavoro temporaneo dei medici fuori organico è stato regolamentato in dettaglio. A partire dal 1° gennaio 2025, ai medici che hanno uno studio attivo e non lavorano in un'altra struttura sanitaria sarà consentito, in caso di chiusura dello studio, di lavorare temporaneamente fuori organico in un massimo di due ospedali privati nella stessa provincia. Le restrizioni introdotte dal precedente regolamento riguardo alla possibilità per i medici con studio privato di curare i propri pazienti avvalendosi degli ospedali privati rimangono in vigore. È stato introdotto l'obbligo per gli ospedali privati di ottenere, entro tre anni dalla data di rilascio della licenza, il certificato di accreditamento dall'Istituto per la Qualità e l'Accreditamento dei Servizi Sanitari della Turchia (TÜSKA), dipendente dalla Presidenza degli Istituti Sanitari della Turchia. È stato inoltre stabilito che negli ospedali che non ottengono o non possono ottenere tale certificato dovrà essere affissa una tabella informativa ben visibile ai pazienti con la dicitura “Questo ospedale non possiede il certificato di accreditamento TÜSKA” e che tali ospedali saranno segnalati dal Ministero all'Istituto di Previdenza Sociale (SGK) ogni anno nel mese di gennaio.

La Corte Costituzionale ha deciso l'annullamento dell'Articolo Aggiuntivo 1 della Legge di Procedura Civile. Tale decisione di annullamento entrerà in vigore 9 mesi dopo la sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale. L'articolo determinava i limiti di definitività nelle cause e prevedeva che, nell'applicazione dei limiti monetari relativi all'appello/ricorso in cassazione, si dovesse prendere come riferimento l'importo vigente alla data in cui è stata emessa la sentenza. Dopo l'entrata in vigore dell'annullamento, se nel frattempo non verrà adottata una nuova normativa dalla Grande Assemblea Nazionale Turca (TBMM), per quanto riguarda il limite di definitività non si terrà conto della data della sentenza, bensì dei limiti vigenti alla data di avvio della causa.

Con la Decisione del Presidente n. 9504 è stato pubblicato il Regolamento recante modifiche alla Decisione sulla fornitura di sostegno finanziario a condizioni agevolate da parte del KOSGEB allo scopo di sviluppare e sostenere le piccole e medie imprese. L'importo del sostegno erogato è stato aumentato da 3 milioni di TL a 10 milioni di TL.

Il Ministero della Giustizia ha pubblicato la Tariffa 2025 per i pagamenti da effettuare ai difensori e ai rappresentanti nominati ai sensi del Codice di Procedura Penale, prevedendo un aumento del 40%.

Con la Decisione del Presidente n. 9487 sono state modificate le aliquote di ritenuta alla fonte previste dalla Legge sull'Imposta sul Reddito. Le aliquote di ritenuta sugli interessi e sui dividendi pagati sui conti di deposito/partecipazione a termine, di nuova apertura o rinnovati, sono state fissate al 15% per i conti con scadenza fino a 6 mesi, al 12% per quelli con scadenza fino a 1 anno e al 10% per quelli con scadenza superiore a 1 anno. L'aliquota di ritenuta applicata ai fondi di investimento, precedentemente al 10%, è stata portata al 15%.