Apçağa...

La scorsa settimana, nella mia rubrica, ho scritto un articolo intitolato "Maggio è la rosa dei mesi...". Il mese di maggio è davvero meraviglioso. L'escursione nel distretto di Kemaliye (Eğin), effettuata proprio l'ultimo giorno di questo mese, mi ha colpito profondamente. Non potevo fare a meno di condividerla con voi. 

I laureati della Facoltà di Medicina dell'Università Ege del 1978, tra cui mia moglie, la Dott.ssa Esen Demir, hanno servito questo Paese per anni. Ho partecipato a questo viaggio in Anatolia orientale insieme a quei medici che coltivano la loro amicizia da mezzo secolo. L'organizzazione è stata guidata dal Dott. Yılmaz Bay, noto specialista in Pediatria di Karşıyaka, Smirne. I viaggi tradizionali dei laureati della Facoltà di Medicina dell'Università Ege si svolgono alternando mete nazionali e internazionali. Se Yılmaz Bay non fosse stato un medico, sarebbe stato un'ottima guida turistica o un organizzatore di successo. 

La mattina del 31 maggio siamo partiti presto da Elazığ. Dopo aver visitato il distretto e la diga di Keban, abbiamo percorso strade tortuose tra le montagne. Attraversando ruscelli e fiumi che scorrono tra pendii e valli, coperti da tutte le sfumature del verde, siamo arrivati in un villaggio. Siamo stati accolti dal cartello "Benvenuti al villaggio di Apçağa". Le note di "C'è un villaggio lontano, anche se non ci andiamo e non lo vediamo, quel villaggio è il nostro villaggio..." ci hanno dato il benvenuto. Quella bellissima melodia ci ha riportato all'infanzia. Noi viaggiatori, per la maggior parte provenienti dalla regione dell'Egeo, abbiamo iniziato a girare per la piazza del villaggio con profonda reverenza. Abbiamo iniziato a esaminare ogni angolo del villaggio come se avessimo appena comprato un nuovo libro in libreria. 

Dopo aver superato il primo shock, ci siamo resi conto di essere arrivati in un villaggio che va oltre una semplice piattaforma cinematografica: un luogo restaurato e preservato che rimarrà impresso nella nostra memoria per anni. Le strade sono pulitissime. All'inizio di ogni strada, attiravano l'attenzione cartelli con la scritta "Lascia il tuo amore, non i tuoi rifiuti".

In particolare, le case con le pareti rivestite di legno erano strutture interessanti e uniche del villaggio. È un villaggio con un'architettura molto particolare e propria, preservata dal passato fino a oggi. 

Proprio come il nostro villaggio di Çomakdağ a Milas, Muğla, è un luogo che mantiene vive le sue tradizioni e i suoi costumi fino ai giorni nostri. Continuano a mantenere lo spirito di condivisione, di essere uniti nella gioia e nel dolore, nei matrimoni e nelle feste. Questo bellissimo villaggio è Apçağa, nel distretto di Kemaliye (Eğin) a Erzincan. Possiamo definirlo uno dei nostri rari "villaggi-museo" ancora vivi. 

Apçağa; deriva da un gruppo di parole di origine turca Oghuz e significa "madre e il suo agnello".

Il poeta Ahmet Kutsi Tecer, che scrisse il testo "Anche se non ci andiamo e non lo vediamo, quel villaggio è il nostro villaggio" con la nostalgia di non poter andare nel suo villaggio a Sivas, è stato deputato per due mandati. Nonostante sia nato a Gerusalemme e abbia preso il nome "Kutsi", è originario di Apçağa.

Il vero contributo di Tecer è stato al folklore anatolico. Ha trovato migliaia di melodie e le ha registrate su dischi di cera. Si sa che circa tremila dei diecimila dischi esistenti sono stati distrutti da burocrati sconsiderati. Questo Paese ha visto molti dei suoi valori distrutti da persone sconsiderate. E continua ad accadere.... 

Un'altra opera di Tecer, a cui è dedicato un Museo della Cultura nel villaggio di Apçağa, è "Aşık Veysel". La storia è interessante e istruttiva. Quando Tecer era Direttore Provinciale dell'Istruzione Nazionale a Sivas, su ordine di M. K. Atatürk, volle riunire tutti i bardi della provincia per organizzare un "festival dei bardi". Solo un bardo della provincia non rispose all'appello. Il bardo che non si era presentato fu convinto con la forza a venire.

Tecer chiese: "Dov'è il tuo saz?". Il bardo rispose: "Io non ho un saz, non sono un bardo o altro, lasciatemi tornare al mio villaggio". A quanto pare, il bardo aveva una ragione valida per non partecipare al festival dei bardi. Ogni volta che il bardo scendeva in città, gli rompevano il saz o glielo portavano via. Per questo motivo insisteva nel dire "non sono un bardo". Per farla breve! Il bardo fu convinto a partecipare al Festival dei Bardi. Chi era quel bardo? Il grande bardo del nostro Paese, Aşık Veysel. È stato proprio Ahmet Kutsi Tecer a far conoscere Aşık Veysel al folklore turco. 

Tecer, i cui genitori e la cui famiglia erano originari di "Apçağa", riuscì a visitare il suo villaggio solo intorno al 1940 ed è uno dei rari valori cresciuti nel nostro Paese.

Il villaggio di Apçağa, molto ricco per storia, cultura e persone, è famoso anche per i suoi gelsi, noci, fagioli secchi, fagiolini e molti altri prodotti. È anche il villaggio del famoso Sait Paşa dell'epoca ottomana e di Sadık Perinçek, padre del deputato Doğu Perinçek. 

Congratulo sinceramente con coloro che hanno contribuito, in particolare con gli abitanti di Apçağa, che hanno preservato tutti i loro beni e ricchezze dal passato a oggi. A noi è piaciuto davvero molto.

Il villaggio di Apçağa, che definiamo "quel villaggio che è il nostro villaggio anche se non ci andiamo e non lo vediamo", è un luogo che deve essere assolutamente visto e visitato. Soprattutto nel mese di maggio, quando la primavera si trasforma in estate, è un'esperienza indimenticabile.

Mentre concludo il mio articolo, vorrei condividere un messaggio che mi è arrivato sui social media.

"Se la festa è condivisione;

Non condividere solo il tuo cibo, ma anche il tuo sorriso, il tuo tempo, il tuo amore. Che i pesi nei cuori si alleggeriscano, che gli animi facciano festa.

Che il vostro cuore sia in pace, la vostra tavola abbondante e la vostra strada sempre aperta." con questi auguri

Buona festa...