Se solo poteste dare un nome a quella "catena" ai piedi della Turchia!...

Il capo del MIT, İbrahim Kalın, che si è rivelato essere l'attore principale della seconda apertura dopo la prima, ha dichiarato nei giorni scorsi durante una lezione tenuta presso l'Accademia Ibn Haldun che il processo di una "Turchia senza terrorismo" rappresenta un'ulteriore mossa della Turchia per liberarsi da una grande catena.

Anche il vicepresidente dell'AKP, Efkan Ala, durante la cerimonia di scambio di auguri per la festa nei giorni scorsi a Bursa, ha affermato che stanno procedendo con passi sicuri e secondo le previsioni verso l'obiettivo di una "Turchia senza terrorismo", dichiarando: "La Turchia realizzerà questo obiettivo e si libererà delle catene che ha ai piedi". Successivamente, ha parlato della nuova costituzione.

Sapete quante volte abbiamo sentito questa espressione, "la catena ai piedi della Turchia", durante il periodo di governo dell'AKP?

Rinfreschiamoci la memoria.

CIÒ CHE È STATO FATTO PER L'UE

Quando si sono rifugiati "dalla malvagità di Ankara all'intercessione di Bruxelles", hanno presentato ogni imposizione avanzata dall'UE come un modo per "liberarsi da una catena o da un vincolo".

Questa è stata la favola raccontata sia per far accettare alla RTCN e alla nazione turca il Piano Annan, un'altra versione dell'Enosi, sia per giustificare le concessioni sulle politiche riguardanti l'Egeo, il Mediterraneo, il Mar Nero-Montreux, Kirkuk e il Patriarcato-Seminario di Halki.

CIÒ CHE È STATO FATTO PER IL PKK

È stato tra il 2009 e il 2013 che hanno parlato più spesso di "catena". Perché all'ordine del giorno c'erano di nuovo l'apertura al PKK, la nuova costituzione e i pacchetti di democratizzazione.

Ecco alcuni esempi di quell'"apertura":

L'allora Primo Ministro Erdoğan: "Con questa apertura, speriamo di raggiungere due obiettivi fondamentali che libereranno la Turchia dalle sue catene. Questi obiettivi sono la fine definitiva del terrorismo e l'innalzamento degli standard democratici del nostro Paese ai massimi livelli."

L'allora Vice Primo Ministro Bülent Arınç: "Chi non desidererebbe una Turchia in cui, liberandoci dalle catene ai nostri piedi, la democratizzazione si arricchisca il più possibile, le libertà si espandano al massimo, tutti si considerino amici e compagni, e nessuno venga condannato o discriminato per le proprie differenze?"

L'allora Ministro dell'Interno Beşir Atalay: "Non credo che nessuno possa ostacolare questo per una piccola politica... Questa è una grande catena. Se ce ne liberiamo, nessuno potrà fermare la Turchia... Una Turchia che risolve il problema del terrorismo democratizzandosi e ampliando lo spazio di libertà sarà un esempio per il mondo. Una Turchia liberata dalla catena del terrorismo sarà un attore più importante nella sua regione e nel mondo."

Erdoğan difese anche il famoso referendum costituzionale del 2010 con queste parole:

"Il 12 settembre 2010, la Turchia si sveglierà, si spera, in un nuovo mattino, un mattino luminoso. Il 12 settembre 2010, la Turchia si libererà dalle sue catene, dai suoi vincoli. Insieme a loro, porterà il suo orizzonte, la sua visione, la sua economia e la sua democrazia a standard più elevati..."

"Con l'uscita del 'sì', la nostra performance nel far fare un salto di qualità alla Turchia aumenterà in modo incomparabile. In altre parole, ci libereremo delle nostre catene. Al momento abbiamo delle catene ai piedi. E lavoriamo con queste catene. Riuscite a immaginarlo?... C'è una catena come il Consiglio di Stato che ci ostacola. Cioè, non si riesce a nominare un governatore... Ecco, questo 'sì' libererà l'esecutivo da queste catene."

Arrivati al 2013, all'ordine del giorno c'era il "pacchetto di democratizzazione" che includeva le richieste dell'UE e del PKK. Erdoğan, annunciando il pacchetto che prevedeva l'apertura di scuole private con istruzione in lingua madre, l'abolizione del Giuramento dello Studente (Andımız), la propaganda politica in diverse lingue e la restituzione dei vecchi nomi a villaggi e città, parlò così:

"Aggiungeremo nuove riforme a quelle che abbiamo fatto negli ultimi undici anni e libereremo la Turchia dai suoi pesi, dalle sue catene, dai suoi vincoli. Questa non è la prima volta e non sarà l'ultima. Man mano che le condizioni e le possibilità si svilupperanno e la Turchia crescerà, continueremo a fare le nostre riforme e a compiere i passi che si addicono a una Turchia in crescita."

E rispose così alle reazioni:

"Non se ne abbiano a male, noi abbiamo colmato e stiamo colmando il deficit democratico in questo Paese. Abbiamo combattuto e combattiamo con coraggio contro l'illegalità, le bande e le giunte in questo Paese. Ed ora, speriamo, stiamo prosciugando la palude del terrorismo, stiamo spezzando e gettando via questa catena ai piedi della Turchia."

NON HA FUNZIONATO, SERVE IL SISTEMA PRESIDENZIALE

Nonostante tutto ciò, poiché le "catene" ai piedi della Turchia non finivano, nel 2015 si è passati a discutere del passaggio al sistema presidenziale.

Erdoğan disse innanzitutto che "la Turchia ha bisogno del sistema presidenziale per liberarsi dalle catene". Successivamente, dichiarò di "voler che la Turchia fosse gestita come una società per azioni" e aggiunse: "Altrimenti ti legano le catene ai polsi, prova a camminare se ci riesci. Questo Paese non può fare un salto di qualità in questo modo... La Nuova Turchia prenderà vita con la nuova costituzione. Con la nuova costituzione, il sistema presidenziale deve radicarsi nel Paese. Per questo, l'obiettivo sono 400 deputati. Quando date 400 deputati..."

Il materiale di propaganda per il referendum del 16 aprile 2017, indetto a questo scopo, fu l'economia. Erdoğan spiegò che se fosse uscito un "sì" dalle urne, ci sarebbe stato un salto di qualità molto serio nell'economia, perché "le catene ai polsi della Turchia sarebbero state spezzate e gettate via".

Insieme a ciò, annotò anche quanto segue:

"Tutti i dipendenti pubblici, dal funzionario al capo dipartimento, dal vicegovernatore al governatore, dal direttore generale al sottosegretario, svolgeranno il loro lavoro in linea con la visione presentata dagli eletti."

"Questo sistema, questo sistema, era una catena ai nostri polsi. Siamo pronti a spezzare e gettare via queste catene dai nostri polsi il 16 aprile?"

"È ovviamente molto importante che i membri della nostra magistratura adempiano alle loro responsabilità senza rimanere sotto alcuna influenza o pressione, senza mettersi al servizio di alcuna opinione, ideologia o centro di potere."

Ma un deputato dell'AKP ha dato un nome al referendum sul sistema presidenziale, dicendo: "Ci libereremo di una catena centenaria"!..

La Turchia si è liberata dalle sue "catene" dopo il passaggio al sistema presidenziale?

No. Questa volta, uno degli scrittori che sostengono il governo ha dichiarato la "laicità" una catena, un altro il "Trattato di Losanna" e un altro ancora il "Kemalismo".

L'ULTIMA CATENA: LA COSTITUZIONE

Si supponeva che con l'uscita del "sì" al referendum costituzionale del 12 settembre 2010, la Turchia si sarebbe liberata dalle sue "catene, dai suoi vincoli", giusto?

Non si è liberata, tanto che Erdoğan, 15 anni dopo, nei mesi scorsi ha ricominciato a dire: "Continueremo a spiegare che la costituzione, che lascia la Turchia indietro nel mondo che cambia e che è una catena ai suoi piedi, deve essere rinnovata. Una costituzione civile, conciliante, unificante, libertaria e che abbracci tutti i segmenti della società è uno dei nostri obiettivi fondamentali."

Ed ecco che siamo arrivati alla seconda apertura al PKK, con lo slogan "Turchia senza terrorismo", descritta dal capo del MIT İbrahim Kalın e dal vicepresidente dell'AKP Efkan Ala come "un'ulteriore mossa della Turchia per liberarsi da una grande catena"!..

Viene da pensare che la Turchia sia il banco di prova di qualcuno...

Che la "catena" a cui si fa riferimento da decenni, aggirata da destra e da sinistra, davanti e dietro, dalla porta e dalla finestra, ma a cui non si riesce mai a dare un nome, sia "liberarsi della nazione turca, di Atatürk e di Losanna"?

Se è così, allora aspettatevi pure a lungo!!

Müyesser YILDIZ

8 giugno 2025