Ieri ho visto lui in ogni sguardo in cui mi sono imbattuto!

La nostra Repubblica ha compiuto 101 anni… Ognuno ha accolto il nuovo secolo insieme ai propri cari…

Ieri c'erano due schieramenti:

I ciechi, i sordi e i muti… E poi milioni di persone orgogliose ma amareggiate…

Il primo gruppo era composto dai “controrivoluzionari” che, fin dalla proclamazione della Repubblica, hanno sempre ostacolato il nostro cammino. Hanno cercato di comportarsi come se non fosse successo nulla. Come se la Repubblica proclamata 100 anni fa non fosse la loro Repubblica…

Come se il Sultanato non fosse mai stato abbattuto…

Come se la laicità non fosse mai stata proclamata…

Come se fossero rimasti sempre sudditi, senza mai diventare cittadini…

E quando questi amici sono stati costretti a parlare, non hanno celebrato la Repubblica di Turchia centenaria, ma il “Secondo Secolo della Repubblica” che hanno fatto proprio.

La loro gratitudine non era rivolta ad Atatürk, ma a Recep Tayyip Erdoğan…

Non hanno certo raccontato di come abbiano svenduto, come padri padroni, le enormi fabbriche costruite e le aziende fondate nei primi 100 anni della Repubblica; hanno parlato di droni (SİHA) e portaerei…

*

Poi c'erano quelli che correvano per le strade e nelle piazze con le bandiere in mano e i loro abiti più eleganti.

Erano infelici.

Erano stanchi, feriti, risentiti…

Avevano sete dell'entusiasmo di quei primi 15 anni della Repubblica.

Ma erano maturi, virtuosi, consapevoli…

Hanno sofferto in silenzio, dicendo: “Abbiamo bevuto sciroppo di corniolo” (abbiamo sofferto ma non lo abbiamo dato a vedere).

Non hanno dato soddisfazione ai controrivoluzionari.

E quanto sono felice di aver visto ieri quegli “occhi giovani” determinati nelle piazze, sugli schermi, sui palchi…

Con la bandiera in mano, erano come i Mehmet (soldati) in partenza per la caserma che salutano le madri:

Erano tutti agnelli segnati dall'henné…

E che dire delle loro madri?

Avevano il cuore amareggiato come il Paese, erano povere; ma erano forti…

“Non abbiamo visto quei primi 15 anni, ma questo non significa che non li vedremo” ha gridato uno dei giovani all'Anıtkabir…

Le giovani ragazze hanno indossato le rivoluzioni compiute nei primi 15 anni della Repubblica come se fossero abiti da sposa bianchi…

“Viva la libertà” ha detto una ragazza confinata in casa e condannata al fanatismo…

“Viva la laicità” hanno detto le donne che non accettano di essere cittadine di seconda classe…

“Siamo uguali” hanno detto Aleviti, Sunniti, Curdi, Turchi, Circassi…

Come la schiacciata di Melisa Vargas, arrivata da Cuba e diventata turca, questa determinazione ha colpito il volto dei traditori a 128 chilometri orari…

È esplosa come uno schiaffo.

Gli operai hanno giurato di “riorganizzarsi”…

“Solidarietà” hanno detto impiegati e pensionati…

I mercanti di gas, i produttori di biscotti e le cricche hanno abbassato lo sguardo per la vergogna e hanno messo in discussione ancora una volta la loro stessa ragione d'essere…

*

Ieri non si celebrava la festa dello Stato…

La nazione ha celebrato la propria festa!

A dispetto di chi cercava di farli tacere; hanno cantato canzoni tutti insieme…

Hanno gridato gli inni più belli…

Non hanno certo dimenticato i bambini massacrati a Gaza, la perfida Israele e il suo collaboratore, gli Stati Uniti!

E ieri, in quelle piazze…

Negli occhi di quegli anziani, giovani, bambini, uomini e donne, Aleviti, Sunniti, Cristiani e non credenti…

Di sposati e celibi…

Di intellettuali, medici e ingegneri cacciati dal Paese, li ho visti.

Li ho visti ardere di passione…

Un grande incendio attende l'oscurità cieca…

Li ho visti mentre chiedevano scusa ad Atatürk per non aver saputo proteggere abbastanza il suo lascito, giurando al contempo che non avrebbero mai perso questo sacro affidamento!

*

Controrivoluzionari; non fatevi illusioni…

Non fate affidamento sulla vostra generazione rancorosa!

Ieri ho visto milioni di persone pronte ad affrontare i proiettili…

Ho visto i figli della Repubblica determinati a seppellire le vostre speranze.

Godetevi il vostro periodo di potere…

È evidente che sono i vostri ultimi anni…

Ieri, in ogni sguardo in cui mi sono imbattuto, ho visto Atatürk.