Addio a un grande amico, a un fratello dal cuore colmo d'amore

Non sto bene, è vero... Ma sono in pace...

Sono in pace per aver dato l'addio, come si deve, a un grande amico, a un fratello dal cuore colmo d'amore, a una mente profonda, a un immenso intellettuale, a un uomo saggio.

Abbiamo perso nel fine settimana Turan Ağabey, con cui negli ultimi tre anni, tre anni e mezzo della mia vita, mi sono confidato quasi ogni giorno, scambiando opinioni, scherzando, ridendo, rattristandomi, parlando di giornalismo e di storia recente.

So e sono certo che avevamo instaurato un legame davvero speciale.

Turan Ağabey, sì, era un saggio, uno dei veri intellettuali della Turchia, una categoria che purtroppo si assottiglia di giorno in giorno. Era una persona straordinaria, dedita alla scienza e alla ragione, un grande patriota.

Diceva sempre che bisognava guardare le cose attraverso la lente della scienza.

Leggeva molto e, nonostante le difficoltà, continuava a scrivere.

Turan Ağabey possedeva uno straordinario senso della giustizia... In ogni circostanza stava dalla parte della verità. Sosteneva sempre di combattere le ingiustizie attraverso la legge. "La legge non si piega e non si spezza, la verità è verità", diceva.

Indossava la toga e difendeva chiunque ritenesse vittima di un'ingiustizia, senza calcoli, senza interessi e senza aspettarsi nulla in cambio.

Ma Turan Karakaş era molto più di tutto questo.

Purtroppo, quando ci siamo conosciuti, era già malato. La prima cosa che mi ha insegnato è stata quella di lottare senza mai arrendersi.

Combatteva contro la malattia quasi prendendola in giro, stupendo persino i suoi medici.

Tanto che, vedendo la sua determinazione nel vivere e nel creare, ero arrivato a credere che avesse sconfitto quella maledetta malattia che gli avvolgeva il corpo.

Il suo attaccamento alla vita era come una forza propulsiva nei momenti in cui mi sentivo soffocare da attacchi depressivi o crisi di rabbia.

Turan Ağabey amava la natura. Uno dei nostri progetti e argomenti di discussione era quello di avviare una fattoria e coltivare noci. In questo era più determinato di me.

"Stiamo insieme, persone civili che si comprendono; nel processo che stiamo vivendo, possiamo sopravvivere e sentirci bene solo attraverso la solidarietà", diceva.

Si dice che l'istinto degli animali e dei bambini rifletta sempre la verità. Lui amava molto gli animali, la natura e i bambini, e loro ricambiavano il suo affetto.

Discutevamo spesso di fede con lui... Lo faceva infuriare il fatto che la politica venisse fatta attraverso la religione, le sette, l'identità, e che si agisse basandosi su questi concetti, mettendo in secondo piano il merito e la ragione.

Per lui, la fede e Dio non potevano essere banalizzati o costretti in determinati schemi.

Definiva la vita come un amore infinito e illimitato, una forza inclusiva che avvolge ogni cosa, un'integrità di straordinaria bellezza.

E, naturalmente, sosteneva che bisognasse esserne all'altezza. "Bisogna stare dalla parte dell'amore, Mustafa, bisogna guardare la vita in questo modo", diceva.

Un giorno gli chiesi: "Turan Ağabey, questo include tutto? Voglio dire, questa tua tolleranza... include davvero tutto?"

Continuai prima ancora che potesse rispondere:

"So che sei ferito... hai subito dei torti, so che ci sono persone che hanno abusato della tua buona fede. So di coloro che, nei tuoi giorni difficili, si sono rifugiati nel tuo sostegno materiale e morale, e poi, per proteggersi dalla malvagità dei loro tradimenti verso i vecchi amici, si sono inginocchiati ai tuoi piedi implorando aiuto... Lo so... E so anche che queste persone, che hai aiutato in ogni loro difficoltà, hanno distorto la verità per i loro piccoli interessi e ti hanno pugnalato alle spalle... Dobbiamo amare anche loro?"

Non esitò nemmeno un istante... "Dobbiamo amarli. È qui che si vede la differenza", rispose.

Sì, lui li ha amati, ma io non ci sono riuscito. A essere onesti, man mano che lo conoscevo, la mia rabbia verso chi lo ha ferito è cresciuta ancora di più.

Ma, per rispetto alla saggezza e al cuore amorevole del mio Turan Ağabey, ho provato a rimanere neutrale...

La sua lotta, la sua fermezza, la sua posizione a favore della ragione e della scienza...

Il suo spirito rivoluzionario, il suo coraggio, la sua gentilezza, la sua compassione...

Il suo cuore immenso, il suo patriottismo, i suoi valori e i suoi principi...

Il suo kemalismo, il suo repubblicanesimo, i suoi consigli rimangono con noi, Turan Ağabey.

Lo abbiamo affidato alla natura che tanto amava, al grembo di Madre Terra; lì riposerà in una pace infinita.

Noi, invece, lo faremo vivere nei libri, nelle storie, nei nostri ricordi, nelle riunioni tra amici, in ciò che scriviamo e nei suoi insegnamenti.

Infine, con un nodo alla gola e qualche lacrima che mi riga il volto...

"Non lascerò che la mia dignità venga calpestata dalla mia stessa ombra", diceva il mio caro fratello...

Hai vissuto sempre con dignità e te ne sei andato così... Te lo prometto... Anche noi vivremo senza lasciare che la nostra dignità venga calpestata nemmeno dalla nostra ombra e saremo sempre con te.

Te lo prometto...