Il codice di Trabzon...

Sono nato a Trabzon.

Ho completato l'università presso il Dipartimento di Ingegneria Civile della KTÜ.

Il mio algoritmo anatomico e mentale si è formato a Faroz.

Maşatlık, Arafilboyu, Kavakmeydan, Erdoğdu, Polita.

Porto con me un codice indelebile da tutti questi luoghi.

Poi, via verso l'America, Eskişehir, Istanbul.

Anni fa, ero professore associato all'Università di Anadolu.

Poiché il mio coinquilino proveniva dalla facoltà di lettere, frequentavo tanto i docenti di lettere quanto quelli di ingegneria.

Sia io venivo a conoscenza dei pettegolezzi della facoltà di lettere, sia il mio coinquilino di quelli di ingegneria.

Intorno al 2004, in un ristorante dove incontrai casualmente degli amici della facoltà di lettere, unimmo i tavoli.

Quando la conversazione si fece piuttosto intensa, emersero temi storici della repubblica che io non conoscevo bene, ma che gli amici della facoltà di lettere conoscevano nei minimi dettagli.

Come ho detto, all'epoca non conoscevo bene né la prima costituzione, né la seconda, né il 27 maggio.

Gli amici al tavolo, per fortuna, padroneggiavano perfettamente gli argomenti.

Dalla Guerra d'Indipendenza fino al colpo di stato del 12 settembre, non c'era nulla che non sapessero.

Sul colpo di stato del 27 maggio, conoscevano sia il colonnello Fethi Gürcan che il capitano Cemil, che resistette alla resa sulla salita di Yukarı Ayrancı; io ne sentivo parlare per la prima volta nella mia vita.

"Era circasso", dicono di Fethi Gürcan, in tempi in cui per me tutti erano semplicemente turchi.

Che Dio ci protegga, grazie al BND tedesco e ai suoi derivati, dall'aspetto contemporaneo, in tailleur e papillon in televisione, finiremo per dividerci in quaranta pezzi etnici.

Comunque, ascoltavo senza reagire molto e mi rodevo dentro per quanto fossi ignorante.

Poi, quando il discorso cadde su Atatürk e iniziarono insulti che sfioravano la bestemmia sia contro Atatürk che contro la Repubblica di Turchia, forse anche per via di qualche bicchiere di troppo, gli amici dicono che mi alzai improvvisamente in piedi gridando: "Siete nemici del regime, eh?".

Io non ricordo bene.

In seguito, questi amici, poi allontanati dal servizio pubblico per la loro firma legata al PKK, quando mi vedevano in mensa o nell'edificio del rettorato, mi prendevano in giro dicendo: "È arrivato il nemico del regime".

Nel 2009, mentre eravamo seduti in laboratorio, guardavamo la televisione e bevevamo il tè.

Mentre le operazioni dell'ondata Ergenekon continuavano, arrivò la notizia che İlker Başbuğ era stato arrestato presso il tribunale di Beşiktaş.

Nonostante non avessi una coscienza o una conoscenza politica, dissi che Ergenekon era la ragione dell'esistenza dei turchi e che i procuratori che effettuavano gli arresti erano di tipo F.

Poi, quando aggiunsi che Fetullah non era di Erzurum, ma discendeva da un prete armeno nemico dei turchi, arrivato con la deportazione degli armeni, il film si interruppe.

Un docente, che in seguito divenne un grande collaboratore di giustizia, cercò di spingermi stringendomi la gola e dicendo: "Chiedi subito scusa", indignato per come avessi potuto insultare Fetullah.

Chi intervenne riuscì a stento a fermare il docente di tipo F.

Nonostante nel suo casellario giudiziario ci sia scritto "interdetto dalla professione", è ancora in servizio.

In breve, dai ragazzi cresciuti con il codice di Trabzon può uscire di tutto, ma non una spia.