Scene dal mio Paese

Lasciate che vi racconti alcuni fatti reali e cerchiamo insieme di rispondere alla domanda: ma in questo Paese non si riesce a fare nulla correttamente, fratello mio?

Ahmet, che lavora nel turismo: In questo Paese non si può lavorare. Fai un lavoro, si tratta del trasferimento di un turista. Il denaro che dovresti ricevere è 60 dollari, ma la banca chiede 100 dollari per trasferire questa somma. 'PayPal' è vietato, 'Apple Pay' è vietato; se fossero attivi, trasferirei quei 60 dollari con una commissione di 1 dollaro. Proprio per questo motivo lascio la Turchia e apro un'agenzia turistica in un altro Paese. 

Ayşe, che sta liquidando la sua azienda: Abbiamo deciso di liquidare la nostra società, sono passati 4 anni e non siamo ancora riusciti a concludere. Avevamo alcune cause in corso, non finiscono mai. Ora è saltata fuori anche la questione di un assegno emesso 10 anni fa da una banca, e giù a tribolare. Insomma, abbiamo chiuso l'azienda, l'abbiamo messa in liquidazione, chiudiamo questa faccenda, ma è impossibile.

L'imputato, che era minorenne quando 14 anni fa è stata aperta una causa per molestie contro di lui: Esattamente 14 anni fa abbiamo ceduto al diavolo, abbiamo commesso un reato, siamo finiti dentro, abbiamo scontato la pena, sono passati 14 anni e il processo non finisce mai. E finché il processo non finisce, la mia vita non riesce a trovare un ordine. Se siamo colpevoli, dateci la nostra pena e scontiamola, ma chiudiamo questo capitolo, invece non succede, non finisce.

Il risparmiatore: Ho dei dollari in banca, vorrei cambiarli e metterli a rendita, ma le banche comprano la valuta estera a prezzi stracciati e la vendono con profitti elevati. Se cambiassi la valuta oggi, un mese di interessi del 60% offerti dallo Stato svanirebbe in un istante. Poi dicono: perché i cittadini non cambiano la loro valuta?

Il proprietario di casa in affitto: Il prezzo di tutto è triplicato, ma l'affitto della mia casa non può essere aumentato di oltre il 25%. Perché lo Stato si intromette in queste cose? Dov'è finito il libero mercato, dov'è finita la libera concorrenza? Lo Stato vuole abbassare l'inflazione facendo risparmiare gli altri sull'affitto che dovrei incassare io?

L'inquilino: Il mio padrone di casa vuole sfrattarmi, perché dovrei andarmene? Le leggi sono dalla mia parte, c'è un limite all'aumento degli affitti. Ora guardo le case in affitto e non ne trovo nemmeno a 10 volte l'affitto che pago ora. Se lascio questa casa, come farò a trovarne una nuova? Non me ne vado, amico mio. Il padrone di casa vada a raccontare i suoi problemi a chi vive nei palazzi.

I giornalisti filo-governativi: Ma che razza di scorta della polizia deve avere un giornalista, fratello mio? Se non possono girare senza scorta, che mangino di meno e si paghino la protezione di tasca propria. È possibile terrorizzare il traffico usando auto con lampeggianti solo per arrivare in tempo a cena al Bebek Otel?

I giornalisti anti-governativi: Ci sono 120 mila auto di servizio nel Paese, è solo la mia auto con il lampeggiante che dà fastidio? Invece di guardare la mia auto, guardino i religiosi che hanno 10 auto in garage e fanno assegnare Mercedes alle proprie mogli.

Il leader dell'opposizione che si fa fotografare con un giornalista filo-governativo: Mi faccio fotografare con chi voglio, chiamo il giornalista che voglio. Chi può decidere con quale giornalista debba sedermi o parlare, o chi può intromettersi sul fatto che io vada al palazzo o alla residenza presidenziale?

La moglie del politico assassinato: "Mio marito un giorno è tornato a casa e ha detto: 'Qualcuno mi ha messo davanti una borsa piena di soldi. Mi hanno detto: prendi questi soldi, lascia la politica, lascia perdere queste cose. Goditi la vita, pensa a te stesso'. Penso che la risposta al motivo per cui Sinan è stato ucciso sia questa."